Практика Shadowing: Unit 3 -The Mozart Effect ( Reading Explorer 1 3rd Ed) Video - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
this is Dr Jim Cohn a psychologist from the University of Virginia
2
he is doing an experiment to test the Mozart effect he is trying to find out if listening to classical music really makes you smarter first Jim tests people's IQ using some word puzzles
3
here's the first puzzle 12 m o t y what do you think that might mean I don't know I don't know do you know what 12 m o t y means let's have a look 12 months of the year I knew that well I
4
just didn't get it okay so let's try another one seven w-o-t-w seven weeks of the year 7 w o t w
5
what do you think this stands for seven wonders of the world oh oh man this is messing me up
6
the people in Jim's test aren't doing so well but next Jim wants to find out if listening to classical music can improve people's ability to figure out the answers to his puzzles
7
so we're going to play some Mozart to see if the music can raise people's IQ now that they've listened to classical music will the people in the experiment do better
8
try this puzzle 24. h i a d what do you think it means 24 h i a d 24 hours in it there you go I
9
think I got this one 24 hours in a day 24 hours in a day yes that's exactly right there you go good
10
did you get this answer to if so well done let's try another one
11
eighteen h o a g c do you know the answer 18 h o a g c 18 hours on uh two minutes
12
18 holes on a golf course that's it 18 holes on a golf course I'm smart were you able to figure out the answer
13
most of the people in Jim's experiment seem to do better after listening to Mozart for just a short while does this mean that listening to classical music does make you smarter
14
what about other kinds of music like rock music after doing more tests Jim found that
15
music any kind of music can help improve people's Focus reasoning abilities and even creative skills
16
the Mozart effect is a misconception because it doesn't matter what music you listen to As Long As You Like It
17
in other words it's your enjoyment of the music that your brain reacts to not the music itself

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Unit 3 -The Mozart Effect ( Reading Explorer 1 3rd Ed) Video». Чаще всего повторяются слова: Mozart, puzzle, classical, Jim, listening. В этом видео 17 предложений и 402 слов для шедоуинга. Речь длится 4:14. Говорящий говорит медленно, около 95 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
puzzle существительное/ˈpʌzəl/зага́дка, затрудне́ние
experiment существительное/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/экспериме́нт, о́пыт
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
react глагол/ɹiːˈækt/реаги́ровать, отреаги́ровать
enjoyment существительное/ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/наслажде́ние, удово́льствие
psychologist существительное/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/психо́лог
misconception существительное/ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/заблужде́ние
hole существительное/hoʊl/впа́дина, я́ма
golf существительное/ɡɑlf/гольф
creative прилагательное/kɹiˈeɪtɪv/созида́тельный, тво́рческий
mess существительное/mɛs/беспоря́док, барда́к

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
figure out глаголразбира́ться, разобра́ться
find out глаголузнава́ть, узна́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасthey've listened
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight mean
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis doing · is messing · aren't doing
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётwe're going to play

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, aren't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как puzzle, experiment, skill.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →