Pratique du Shadowing: What were you doing? - Past Continuous - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

79 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What were you doing?
2
Hey, look who's here!
3
Sis, what a surprise!
4
Hey, I didn't expect to see you here.
5
Please join me.
6
How was your day, Julia?
7
Oh, I had an awful day.
8
It seemed to be such a lovely day at the beginning.
9
I was sitting on the balcony,
10
drinking a cup of coffee.
11
The sun was shining, someone was playing a violin in the street,
12
and I was enjoying a beautiful afternoon.
13
I was feeling hungry, so I decided to make spaghetti.
14
But I realized that I didn't have any tomato sauce.
15
So I went to the grocery store to buy some.
16
After buying a few items,
17
I finally found the tomato sauce.
18
I was reading the label when the jar just slipped out of my hands and fell down.
19
There was glass and red sauce all over the floor and splattered all over my shoes.
20
I looked around and noticed that everyone was staring at me.
21
People were smiling and whispering to each other.
22
Soon I noticed that I was leaving a trail of red footprints through the store.
23
I found a grocery store worker and let him know what I had just done.
24
I offered to help clean it up, but he declined.
25
I was so embarrassed that I wasn't even looking where I was going.
26
And I knocked over a display of chips.
27
I was just standing there in shock.
28
A manager was walking by me that very moment and noticed the mess I had made.
29
I was expecting her to be angry, but she wasn't.
30
She said they would take care of everything.
31
She was smiling.
32
Maybe she was thinking about how clumsy I was.
33
Oh, poor you, sis.
34
I'm sorry you had to go through this.
35
It was just a bad day. And there's more.
36
While I was waiting to pay the checkout,
37
I realized I forgot my wallet home.
38
I was mortified.
39
Oh no. So what did you do?
40
I apologized and left all my shopping there.
41
Maybe you're too tired and stressed out.
42
You should take a few days off from work and get some rest.
43
Yeah, you're right.
44
You know, I called you yesterday at about 8pm, but you didn't answer.
45
What were you doing?
46
You'll never guess what happened yesterday evening.
47
I was sitting in the living room,
48
watching TV, when I suddenly felt a strong smell of smoke.
49
It was coming from the corridor outside our apartment.
50
I opened the door and saw smoke at the end of the corridor.
51
Mrs. Brown lives there.
52
I grabbed the fire extinguisher and ran towards her apartment.
53
I opened the door and there was a big fire.
54
The flames were spreading quickly.
55
I put out the fire as fast as I could.
56
Then I saw Mrs. Brown in the living room.
57
She was lying down on the floor.
58
She was screaming for help.
59
Help!
60
Help!
61
She was bleeding.
62
I called the ambulance right away.
63
Oh, poor Mrs. Brown.
64
Is she okay now?
65
Yes, luckily she's fine. But what happened?
66
It seems that the fire was started by some candles that were burning in the living room.
67
Mrs. Brown was dozing off when the fire started.
68
She woke up and while she was trying to put out the fire,
69
she fell down and broke her arm.
70
She's really lucky to be alive thanks to you.
71
You're a real hero.
72
And where were you, Isabella, when all that happened?
73
What were you doing?
74
I was taking a shower.
75
So I didn't notice anything.
76
But when I came out of the bathroom,
77
I felt the smell of smoke and knew something was going on
78
and i soon found out everything i'm glad things turned out fine in the end i'm
79
so happy to spend such a wonderful evening with my brother and my sister-in-law Bye!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « What were you doing? - Past Continuous ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Mrs, Brown, sauce, noticed, smoke. Cette vidéo contient 79 phrases et 644 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:50. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
corridor nom/ˈkɒɹɪdɔː/couloir, corridor
tomato nom/təˈmeɪ.toʊ/tomate
awful adjectif/ˈɔːfʊl/affreux, horrible
shock nom/ʃɔk/choc
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
trail nom/tɹeɪl/piste, traces
label nom/ˈleɪ.bəl/étiquette, libellé
worker nom/ˈwɝ.kɚ/travailleur, travailleuse
decline verbe/dɪˈklaɪn/décliner, péricliter
knock verbe/nɑk/frapper
chip nom/t͡ʃɪp/brisure, fragment
slip verbe/ˈslɪp/glisser
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
apologize verbe/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/s'excuser, faire l'apologie de

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
fall down verbe/fɔl ˈdaʊn/tomber
find out verbedécouvrir, savoir
go through verbetraverser
knock over verberenverser
look around verberegarder autour de soi
stress out verbestresser
turn out verbese finir, se terminer
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What were you doing?
  • Hey, I didn't expect to see you here.
  • I'm sorry you had to go through this.
  • Maybe you're too tired and stressed out.
  • You'll never guess what happened yesterday evening.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas mortified · was started
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwere you doing · was sitting · was shining

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shock /ʃɔk/, shoe /ˈʃu/, shine /ʃaɪn/, extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/
  • Mots longs — placez bien l’accent: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chip /t͡ʃɪp/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, checkout /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, corridor /ˈkɒɹɪdɔː/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, trail /tɹeɪl/, scream /skɹiːm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme corridor, tomato, awful.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →