Pratique du Shadowing: Everyday activities/ Conversation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello?
2
Hey Tyler, where are you?
3
I'm walking along Banbury Road at the moment.
4
I'm outside Joe's Bar.
5
Where are you?
6
I'm on Banbury Road too.
7
I'm sitting on a bench outside the supermarket.
8
I can't see you.
9
Are you reading a paper?
10
No, I'm not reading a paper.
11
I'm waiting for you.
12
Hold on.
13
My mobile isn't working properly.
14
Can you hear me?
15
Are you joking?
16
You're shouting at me.
17
Calm down.
18
Sorry.
19
Is Emily with you?
20
No, she can't come.
21
She's having a coffee with some friends this afternoon.
22
Well, I'm standing outside the shops now, but I can't see you.
23
What are you wearing?
24
I'm wearing a black t-shirt and jeans.
25
I'm drinking a coffee.
26
Oh, sorry.
27
Oh, it's you.
28
Why are you laughing?
29
Oops.
30
Sorry about your shirt, Tyler.
31
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 31 phrases et 136 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:30. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bench nom/ˈbɛnt͡ʃ/banc
shout verbe/ʃaʊt/crier
supermarket nom/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermarché
oops/ups/oups, houp!
shirt nom/ʃɜɹt/chemise
laugh verbe/læf/rire
properly adverbe/ˈpɹɑpɚli/proprement, correctement
calm adjectif/kɑm/calme
wear verbe/wɛ(ə)ɹ/porter
coffee nom/ˈkɑfi/café
drink verbe/ˈdɹɪŋk/boire
sit verbe/sɪt/être assis, être assise
shop nom/ʃɑp/boutique, magasin
mobile adjectif/ˈmoʊ.bəl/mobile
afternoon nom/ˌæf.tɚˈnun/après-midi

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
calm down verbese calmer, s'apaiser

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shout /ʃaʊt/, shirt /ʃɜɹt/, shop /ʃɑp/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bench, shout, supermarket.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →