Pratique du Shadowing: Why Nobody Has Close Friends Anymore - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Why Nobody Has Close Friends Anymore ». Cette vidéo contient 554 phrases et 6453 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 30:22. Le locuteur parle vite, environ 213 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| friendship nom | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amitié |
| curious adjectif | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curieux |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | tandis que, alors que |
| buddy | /ˈbʌdi/ | compagnon, pote |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| expectation nom | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | attente |
| curiosity nom | /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ | curiosité |
| commitment nom | /kəˈmɪtmənt/ | engagement |
| naturally adverbe | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturellement |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| reverse nom | /ɹɪˈvɝs/ | contraire |
| frequency nom | /ˈfɹiːkwənsi/ | fréquence |
| deposit nom | /dɪˈpɑ.zɪt/ | dépôt, gisement |
| convenience nom | /kənˈvinjəns/ | convenance |
| scroll nom | /skɹoʊl/ | rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cut off verbe | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | tailler, couper |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| go through verbe | traverser | |
| grow up verbe | grandir | |
| break down verbe | tomber en panne | |
| bring up verbe | élever | |
| come across verbe | avoir l'air de |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What year were you born in?
- They were like, you do what?
- What are the thoughts that come to your mind?
- What are the ways in which you do that?
- Why doesn't nobody speak deeply with me?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to go · used to talk · used to get |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you and I really tried, it would |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been removed · has caused · It's probably been |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | book, which is · impulse, which is · layer, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 171 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/, bother /ˈbɑðɚ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/
- Les sons « sh » et « zh »: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, friction /ˈfɹɪkʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
- Mots longs — placez bien l’accent: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whereas /(h)wɛɹˈæz/, beforehand /bɪˈfɔɹhænd/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, hobby /ˈhɑ.bi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, chill /tʃɪl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme friendship, curious, whereas.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































