Pratique du Shadowing: Relearning How To Connect with Each Other - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We're social animals and the more we interact, the better we will understand each other.
2
When we are physically separated and we don't talk, it becomes us and them.
3
We blame the other side for all the problems and we entrench in ourselves and we become protective.
4
And so one of the things that I think is super valuable like this meeting is it's bringing 2 ,000 people together.
5
The most valuable thing about this meeting is not you and me speaking.
6
The most valuable thing about this meeting is not anybody on the stage.
7
It's the people in the audience who are physically together.
8
And what a tragedy if they're only sitting together in the room while there's content on the stage, and then as soon as there's a break,
9
they all go off and look at their phones.
10
Leave your phone away.
11
Turn it off.
12
Be present with each other.
13
Talk to each other.
14
Have dinner with each other.
15
Drink with each other.
16
Meet people you don't know across the company.
17
because when things go wrong or there's misunderstandings you can pick up the phone
18
and call somebody you know it's always it's always
19
when we physically connect with people that we start to we start to have empathy

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Relearning How To Connect with Each Other ». Les mots qui reviennent le plus souvent : physically, valuable, meeting. Cette vidéo contient 19 phrases et 209 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:07. Le locuteur parle vite, environ 187 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
physically adverbe/ˈfɪz.ɪ.kli/physiquement
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
tragedy nom/ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/tragédie
protective adjectif/pɹəˈtɛk.tɪv/protecteur
interact verbe/ɪn.təˈɹækt/interagir
empathy nom/ˈɛmpəθi/empathie
misunderstanding nom/ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/malentendu, quiproquo
entrench verbe/ɪnˈtɹɪnt͡ʃ/retrancher
valuable adjectif/ˈvælju(ə)bl̩/précieux
blame verbe/bleɪm/reprocher, blâmer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go off verbeexploser
pick up verbesoulever

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, they're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: misunderstanding /ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, entrench /ɪnˈtɹɪnt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, interact /ɪn.təˈɹækt/, entrench /ɪnˈtɹɪnt͡ʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme physically, connect, tragedy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →