Shadowing Practice: Aboriginal Textile Design: IELTS LISTENING Vol 4 Test 7 Section 4 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

60 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Section 4 You will hear part of a lecture given by an art
2
and design lecturer on the topic of Aboriginal textile design in Australia.
3
First, you have some time to look at questions 31 to 40 on page 7.
4
Thank you.
5
Now listen carefully and answer questions 31 to 40.
6
The Indigenous people of Australia,
7
or Aboriginals, have a long history of using animal and plant fibres to make a variety of fabric.
8
Over the years, their traditional designs and stories have been incorporated into various textiles.
9
The Erna Bella Arts Centre is a place where local Aboriginals can produce their traditional craft
10
and also learn new techniques to decorate fabric.
11
For the first 30 years, the artists crafted rugs working with wool.
12
These rugs incorporated their own unique designs.
13
However, as they became less economical to produce, the artists were introduced to batik, which is an Indonesian method of dyeing textiles.
14
Batik is quicker than weaving, so many of the Erna Bella artists started to produce it themselves.
15
Screen printing was later introduced to the centre,
16
and Erna Bella's artists were commissioned to produce fabric for furniture that was to be used at popular tourist destinations,
17
such as the National Park offices at Uluru.
18
Screen printing has also been used successfully by the Tiwi people, who live on islands north of Darwin.
19
Their company, Tiwi Designs, produces fabric that is inspired by their surroundings.
20
For example, they incorporated bird motifs into their early designs designs.
21
Tiwi art, culture and language are very different from those of mainland Aboriginal groups.
22
The patterns on their fabric are related to the beliefs and legends in their culture.
23
For example, some textile designs are chosen because they are thought to cause rain.
24
another successful aboriginal design company was founded by jimmy pike his dynamic prints paintings
25
and fabrics are greatly influenced by the australian landscape in particular
26
that of the desert which is often featured in this work pike worked with acrylic paint oil pastels and screen printing.
27
Surprisingly Jimmy Pike's life as an artist began in prison where he was serving a sentence for murder.
28
The art teachers there recognised his talent and gave him the technical skills he needed to become a successful artist.
29
After Pike's release he started his own company aiming to create a product
30
that would sell well commercially but still retain its Aboriginal cultural identity.
31
Eventually, he decided to bring his artwork onto textiles which were used to produce clothing.
32
The designs he selected were transferred onto cotton and had both a strong linear character and a good colour range.
33
Bronwyn Bancroft is one of the most successful
34
Aboriginal artists and designers to date.
35
She has produced a great deal of artwork and textiles and many of her paintings are held by Australian art galleries.
36
Her work reflects her Aboriginal roots, but always with a contemporary fresh view of family and the natural environment.
37
In 1995, she was chosen by a charity organisation to paint a pair of jeans owned by Cathy Freeman,
38
a famous Aboriginal Australian athlete.
39
She used imagery of lizards moving quickly over the Australian terrain I'm going to show you what I'm going to do.
40
and she added a rainbow, which represents the optimism that Cathy symbolises for all Aboriginal people.
41
In 2001, she was chosen to design costumes for the opening of the biggest street parade ever held in Australia,
42
the Journey of a Nation Parade.
43
The people in Bancroft's section of the parade all wore an outfit she designed.
44
It featured the image of a snake that had no head or tail to represent an ongoing culture.
45
Exploitation of creative work can be a problem for any artist
46
and copyright laws exist to protect individual artists from the unauthorised use of his or her work.
47
This issue is often more complex for Aboriginal artists as the symbols
48
and motifs used in their designs also hold cultural significance for them.
49
An example of this was when a businessman had rugs made overseas incorporating images stolen from Aboriginal paintings.
50
The carpet case, as it became known, was taken to court where luckily the artists won.
51
That is the end of Section 4.
52
You now have half a minute to check your answers.
53
Thank you.
54
You now have ten minutes to transfer your answers to the listening answer sheet.
55
You have two minutes left.
56
Thank you.
57
Thank you.
58
Thank you.
59
Thank you.
60
Please stop writing and wait for your question booklet to be collected.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Aboriginal Textile Design: IELTS LISTENING Vol 4 Test 7 Section 4”. המילים שחוזרות הכי הרבה: aboriginal, design, artist, textile, fabric. בסרטון הזה יש 60 משפטים ו-741 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:29. הדובר מדבר לאט, כ-78 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
parade שם עצם/pəˈrɑd/תַּהֲלוּכָה, מִצְעָד
rug שם עצם/ˈɹʌɡ/שָׁטִיחַ
topic שם עצם/ˈtɑpɪk/נוֹשֵׂא
clothing שם עצם/ˈkloʊðɪŋ/לְבוּשׁ, בְּגָדִים
technique שם עצם/tɛkˈniːk/טֶכְנִיקָה
belief שם עצם/bɪˈliːf/האמנה
charity שם עצם/ˈtʃæɹɪti/צְדָקָה
select פועל/sɪˈlɛkt/בחר
legend שם עצם/ˈlɛd͡ʒ.ənd/אַגָּדָה
designer שם עצם/dɪˈzaɪnɚ/מְעַצֵּב
skill שם עצם/skɪl/מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים
steal פועל/stiːl/גָּנַב, גָּזַל
desert שם עצם/ˈdɛz.ɚt/מִדְבָּר, יְשִׁימוֹן
sheet שם עצם/ʃit/דַּף, גִּלָּיוֹן
reflect פועל/ɹɪˈflɛkt/החזיר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהhave been incorporated · were introduced · were commissioned
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave been incorporated · has also been · has produced
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברbatik, which is · desert which is · textiles which were

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: sheet /ʃit/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, exploitation /ˌɛksplɔɪˈteɪʃn̩/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: aboriginal /ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nəl/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: artwork /ˈɑɹtˌwɝk/, wool /wʊl/, weave /wiːv/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: aboriginal /ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nəl/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/, craft /ˈkɹæft/, charity /ˈtʃæɹɪti/, dynamic /daɪˈnæm.ɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: aboriginal /ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nəl/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, parade /pəˈrɑd/, rug /ˈɹʌɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו parade, rug, topic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →