Shadowing Practice: An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBob - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

50 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
SpongeBob.
2
Bikini Bottom's top public access show for the last 20 weeks, The Guitar Lord!
3
Ah, the sanctity of my bathroom.
4
The only place in the world where I can let it all hang out.
5
Squidward, my man, you are perfect.
6
Good morning, Squidward. Isn't it a lovely day?
7
Hum... Ha, did you say hello to the flowers yet?
8
Good morning, flowers.
9
Now reading boring Science Digest, that's fun!
10
Erosion, ha!
11
Mytosis, oh!
12
Oh, I thought I told that kid not to put the organic sea cucumber on top of the free range anenomes.
13
At least my flowers survived the trip.
14
Yeah, uh, we're with the pet hospital down the street, and I understand you have a dying animal on the premises.
15
Hello, you've reached the house of unrecognized talent.
16
Please start after the...
17
And just a touch of pepper.
18
Not on the rug!
19
SpongeBob! Will you keep it down? I am trying to cook.
20
Oh, hey Squidward. Just doing a little home improvement.
21
Well, you made my spill pepper all over my important rug.
22
OK, Squidward.
23
This is great. My day off, no worries, just relaxation.
24
I'm the boss, I deserve this.
25
Ah... A banana, peeled to your likely, your incoporialness.
26
One watermelon fresh from the manure field, your sporkiness.
27
There's my hat.
28
And there's that, and here we go.
29
Must... relax...
30
Look at yourself. You're losing your blueish glow.
31
Stop worrying so much.
32
Painting fruit. There's nothing more fun than painting fruit.
33
This is more fun than anything.
34
Hm... Oh, look what I've done.
35
Oh, no! It is here that the boxes reach their final stage of assembly.
36
Isn't there anything on that isn't about boxes?
37
And welocome back to championship boxing.
38
I guess this is OK. I mean, it's not really about boxes.
39
I give up.
40
Warm fire, cosy slippers, and a piping hot cup of tea with a lemon wedge.
41
Why do I even bother?
42
What are those neanderthals up to?
43
Don't they know I'm busy spoiling myself?
44
Goodnight, Clarie.
45
Tomorrow we begin life anew.
46
Mm, honey...
47
What? Oh...
48
All of the most intelligent programming starts before 5 AM.
49
Our programming will begin shortly.
50
How sophisticated.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Mr. Krabs Will Do ANYTHING for Money 💰 | 30 Minutes | SpongeBobA2
2

Mr. Krabs Will Do ANYTHING for Money 💰 | 30 Minutes | SpongeBob

KidsDaily Conversation
Meet Patricia! (Who is Definitely Not Patrick) 💄🌟Full Scene | SpongeBobA1
20

Meet Patricia! (Who is Definitely Not Patrick) 💄🌟Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Patrick Gets SpongeBob in BIG Trouble at School🤭 | Full Scene | SpongeBobA2
12

Patrick Gets SpongeBob in BIG Trouble at School🤭 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsDaily Conversation
SpongeBob in an Alternate Universe 🌮 | Full Scene | SpongeBobA2
15

SpongeBob in an Alternate Universe 🌮 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob Uses His Imagination 🌈 Idiot Box Full Scene | SpongeBobA2

SpongeBob Uses His Imagination 🌈 Idiot Box Full Scene | SpongeBob

KidsDaily Conversation
SpongeBob's Spookiest Moments 🎃 | 30 Minutes | SpongeBobA2
2

SpongeBob's Spookiest Moments 🎃 | 30 Minutes | SpongeBob

KidsDaily Conversation
SpongeBob's Krabby Patties 🍔 | 10 Minutes | SpongeBobA2
3

SpongeBob's Krabby Patties 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob

KidsDaily Conversation
SpongeBob's Best Krabby Patty Moments from NEWER Episodes 🍔 | 45 Minutes | SpongeBobB1
2

SpongeBob's Best Krabby Patty Moments from NEWER Episodes 🍔 | 45 Minutes | SpongeBob

KidsDaily Conversation
Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBobA2
4

Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob and Patrick Start a Sand Castle War | Full Scene | SpongeBobA2
2

SpongeBob and Patrick Start a Sand Castle War | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob Takes His First Break 🚪 | Breakin' | SpongeBobA2
1

SpongeBob Takes His First Break 🚪 | Breakin' | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Can “Rainbowger” Survive Plankton’s Color Nullifier? | SpongeBobA2
3

Can “Rainbowger” Survive Plankton’s Color Nullifier? | SpongeBob

American AccentKids
Plankton's GROSSEST Scheme Yet?! 🤢 | Full Scene | SpongeBobA2
3

Plankton's GROSSEST Scheme Yet?! 🤢 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsDaily Conversation
SpongeBob Writes an Essay 📝 "Procrastination" in 5 Minutes!A1
4

SpongeBob Writes an Essay 📝 "Procrastination" in 5 Minutes!

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Every Goo Lagoon Moment EVER! 🏖️ | 30 Minute Compilation | SpongeBobA2
5

Every Goo Lagoon Moment EVER! 🏖️ | 30 Minute Compilation | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob's Best Summer Snacks in Bikini Bottom 😋🍦 | 10 Minutes | SpongeBobA2
3

SpongeBob's Best Summer Snacks in Bikini Bottom 😋🍦 | 10 Minutes | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob & Squidward Hit the Road! 🍔 Food Truck Frenzy! | Full Scene | SpongeBobA1
8

SpongeBob & Squidward Hit the Road! 🍔 Food Truck Frenzy! | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob Gets a Job at the Krusty Krab! 🍔 | Full Scene | SpongeBobA1
8

SpongeBob Gets a Job at the Krusty Krab! 🍔 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob’s Wild Trip to Bikini Holler 🤠 | Full Scene | SpongeBobA1
7

SpongeBob’s Wild Trip to Bikini Holler 🤠 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsDaily Conversation
SpongeBob Does EVERYTHING But His Essay 😂📝 | Full Scene | SpongeBobA1
9

SpongeBob Does EVERYTHING But His Essay 😂📝 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

@Barbie | Barbie: A Day in the Life | Barbie VlogsA2
11
49 משפטים

@Barbie | Barbie: A Day in the Life | Barbie Vlogs

American AccentKidsTeensDaily Conversation
The Nightmare Orb Found Finn 😱 | FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon NetworkA2
8
192 משפטים

The Nightmare Orb Found Finn 😱 | FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Peanuts - Don't Worry, Charlie BrownA2
2
78 משפטים

Peanuts - Don't Worry, Charlie Brown

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
6
239 משפטים

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
에피소드 29: 켄의 직업 | @BarbieA2
15
81 משפטים

에피소드 29: 켄의 직업 | @Barbie

American AccentKidsTeensDaily Conversation
An Unlucky Day - Luck Animation ClipsA2
41 משפטים

An Unlucky Day - Luck Animation Clips

KidsTeensDaily Conversation
Precious Plant | Mr Bean Animated Season 4 Episode 21 | Mr Bean WorldA2
1
105 משפטים

Precious Plant | Mr Bean Animated Season 4 Episode 21 | Mr Bean World

KidsDaily Conversation
King Brainy! | EXCLUSIVE CLIP | The Smurfs 3D SEASON 2A2
26
38 משפטים

King Brainy! | EXCLUSIVE CLIP | The Smurfs 3D SEASON 2

KidsTeensDaily Conversation
SpongeBob’s Song Picks: Non-Stop Music Marathon 🎶 | Hosted By Perch Perkins | NickelodeonA2
3
18 משפטים

SpongeBob’s Song Picks: Non-Stop Music Marathon 🎶 | Hosted By Perch Perkins | Nickelodeon

KidsTeensDaily Conversation
Night Chores | Horrid Henry | Cartoons for ChildrenA2
1
369 משפטים

Night Chores | Horrid Henry | Cartoons for Children

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Squidward, boxes, flowers. בסרטון הזה יש 50 משפטים ו-358 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:38. הדובר מדבר לאט, כ-64 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 8 מתוך 50 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
pepper שם עצם/ˈpɛp.ə/פִּלְפֵּל, פִּלְפֶּלֶת
organic שם תואר/ɔːˈɡænɪk/אוֹרְגָּנִי
bother פועל/ˈbɑðɚ/הפריע
honey שם עצם/ˈhʌni/דְּבַשׁ
intelligent שם תואר/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/נָבוֹן
lemon שם עצם/ˈlɛmən/לִימוֹן
banana שם עצם/bəˈnænə/בָּנָנָה
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
spill פועל/spɪl/שפך
premise שם עצם/ˈpɹɛm.ɪs/הנחה
spoil שם עצם/spɔɪl/שָׁלָל
bikini שם עצם/bɪˈki.ni/בִּיקִינִי
wedge שם עצם/wɛd͡ʒ/טְרִיז
anew תואר הפועל/əˈnu/מחדש

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
give up פועלוִתֵּר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Isn't it a lovely day?
  • Will you keep it down?
  • I'm the boss, I deserve this.
  • Why do I even bother?
  • Don't they know I'm busy spoiling myself?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוyou've reached · I've done
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםmore fun than
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהam trying · You're losing
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידWill you keep · will begin

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו isn't, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shortly /ˈʃɔɹtli/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, erosion /ɪˈɹəʊʒən/, bluish /ˈbluːɪʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: organic /ɔːˈɡænɪk/, relax /ɹɪˈlæks/, banana /bəˈnænə/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, sanctity /ˈsæŋktɪti/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: shortly /ˈʃɔɹtli/, relax /ɹɪˈlæks/, bore /boɹ/, premise /ˈpɹɛm.ɪs/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו flower, pepper, organic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →