Shadowing Practice: An introduction to a lecture - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

36 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This recording is from the British Council.
2
Good afternoon, everyone.
3
Welcome to the first lecture of our new course in Positive Psychology.
4
While some people may associate psychology with looking at what's wrong with us and at what problems we have,
5
there is much more to psychology than that.
6
Positive psychology, for example, looks at how to help people become happier.
7
This lecture begins with a question.
8
What makes a happy life?
9
Now, I'm going to give you one possible answer.
10
A happy life is a life in which you are completely absorbed in what you do.
11
Now, how does this compare with what you and your partner said?
12
This answer comes from the work of Mihaly Csikszentmihalyi and the theory of flow.
13
Csikszentmihalyi is a psychologist who has spent much of his professional life on the study of what makes people happy
14
and how we can find happiness.
15
Csikszentmihalyi suggests the theory that happiness is not caused by external events or things that happen to us.
16
perception of these things and how we see these events either makes us happy or sad.
17
In other words, if we want happiness, we have to actively look for it.
18
However, this does not mean that we should always look for happiness.
19
Csikszentmihalyi believed that our happiest moments happen when we are in a state of flow.
20
The theory of flow can be summarized like this.
21
When we are totally involved in or focused on what we are doing, we are in a state of flow.
22
Csikszentmihalyi got the inspiration for this theory when he noticed how artists worked in a studio.
23
They completely lost track of time.
24
They didn't notice they were hungry or tired, and they could work for hours, even days, without stopping.
25
Anyone I've spoken to who has experienced this state of concentration has said it's difficult to explain.
26
The best way to explain it is that it is like being in a river
27
and the flow of the water carries you away.
28
For the rest of this lecture, I will explore this theory of flow in more detail.
29
Well, first we will look at Csikszentmihalyi's life and how it influenced his ideas.
30
Then we will look at the conditions that go with the state of flow.
31
What creates flow exactly?
32
Finally, we will look at activities that can help us achieve flow in our everyday lives.
33
Will this course make you happy for life?
34
Well maybe.
35
Maybe.
36
Right, let's get started.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 36 sentences and 413 words to shadow. The speech runs for 3:08. The speaker talks at a steady 132 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 88% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
happiness noun/ˈhæpinɪs/The emotion of being happy; joy; elation.
psychology noun/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/The study of the human mind.
lecture noun/ˈlɛk.t͡ʃə/A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
everyday adjective/ˈɛvɹiˌdeɪ/Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
compare verb/kəmˈpɛɚ/To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
hungry adjective/ˈhʌŋ.ɡɹi/Affected by hunger; having the physical need for food.
inspiration noun/ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/The drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and flattening of the diaphragm, as part of the act of breathing.
associate noun/əˈsoʊʃi.ət/A person united with another or others in an act, enterprise, or business; a partner or employee.
explore verb/ɪkˈsploɹ/To examine or investigate something systematically.
concentration noun/ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/The act, process or ability of concentrating; the process of becoming concentrated, or the state of being concentrated.
actively adverb/ˈæktɪvli/In an active manner.
perception noun/pɚˈsɛpʃ(ə)n/The organisation, identification and interpretation of sensory information.
absorb verb/æbˈsɔɹb/To include so that it no longer has separate existence; to overwhelm; to cause to disappear as if by swallowing up; to incorporate; to assimilate; to take in…
psychologist noun/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/An expert in the field of psychology.
summarize verb/ˈsʌməˌɹaɪz/To prepare a summary of (something).

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as didn't, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/
  • Long words — get the stress right: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like happiness, psychology, lecture.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare completely absorbed · is not caused · can be summarized
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas spent · I've spoken

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →