Shadowing Practice: FLYERS 1 PART 1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
89 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Part 1.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
This is a great party.
5
Yes.
6
Everyone is wearing very strange clothes.
7
Do you know the man in the big shoes?
8
The man who looks like a clown?
9
Oh, that's Harry.
10
Can you see the line?
11
This is an example.
12
Now you listen and draw lines.
13
One.
14
Who's the dinosaur?
15
He's eating a piece of chicken.
16
Oh, yes.
17
That's Michael.
18
He works in my dad's office.
19
He doesn't look very dangerous.
20
No, he's very friendly.
21
Two.
22
That man with the long hair looks good.
23
The one who's laughing?
24
No, no, the other one.
25
He's wearing green tights.
26
That's not a man, that's a girl.
27
Her name's Sarah.
28
She made those clothes.
29
Three.
30
The two queens don't look very happy.
31
No, they don't.
32
I know the one who's got a glass in her hand. Do you?
33
What's her name?
34
She's called Katie.
35
This is her party.
36
Fool.
37
What about the bear?
38
I don't know him.
39
Oh, that's my uncle.
40
He's called David.
41
He's taken his head off.
42
Yeah.
43
He feels very hot, I think.
44
Five.
45
Have you met my sister, Helen?
46
No. Is she the nurse who's standing next to the door?
47
No. She's the one with the clothes that look like food.
48
Ah, yes.
49
Her hat is a pizza and her dress is like salad.
50
She has the best clothes in the room.
51
Now listen to part one again.
52
One.
53
Who's the dinosaur?
54
He's eating a piece of chicken.
55
Yes, that's Michael.
56
He works in my dad's office.
57
He doesn't look very dangerous.
58
No, he's very friendly.
59
Two.
60
That man with the long hair looks good.
61
The one who's laughing?
62
No, no, the other one.
63
He's wearing green tights.
64
That's not a man, that's a girl.
65
Her name's Sarah.
66
She made those clothes.
67
Three.
68
The two queens don't look very happy.
69
No, they don't.
70
I know the one who's got a glass in her hand. Do you?
71
What's her name?
72
She's called Katie.
73
This is her party.
74
Fool.
75
What about the bear?
76
I don't know him.
77
Oh, that's my uncle.
78
He's called David.
79
He's taken his head off.
80
Yeah.
81
He feels very hot, I think.
82
Five.
83
Have you met my sister, Helen?
84
No. Is she the nurse who's standing next to the door?
85
No. She's the one with the clothes that look like food.
86
Ah, yes.
87
Her hat is a pizza, and her dress is like salad.
88
She has the best clothes in the room.
89
That is the end of part one.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B1201
DICTATION2 UNIT19
Daily ConversationWorking Adults
B1203
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
A2195
DICTATION2 UNIT17
Daily ConversationWorking Adults
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School Students
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B21
CAM18 TEST2 P1
Daily ConversationUniversity Students
A2161
DICTATION1 UNIT10
Daily ConversationWorking Adults
B23
CAM17 TEST2 P1
Daily ConversationUniversity Students
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
A2168
DICTATION2 UNIT16
Daily ConversationWorking Adults
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
B12
CAM18 TEST1 P1
Daily ConversationUniversity Students
B1257
DICTATION2 UNIT13
Daily ConversationHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B22
CAM17 TEST1 P1
Daily ConversationUniversity Students
A2110
DICTATION1 UNIT4
Daily ConversationWorking Adults
A24
A2 T1 TES1 PART1
Daily ConversationHigh School Students
B21
CAM17 TEST4 P1
Daily ConversationUniversity Students
B21
CAM17 TEST3 P1
Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
A287
94 משפטים
FLYERS 1 - TEST 1 - PART 1
KidsTeensDaily Conversation
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2](https://img.youtube.com/vi/yiJnRFDwKVk/mqdefault.jpg)
A237
53 משפטים
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2
KidsTeensDaily Conversation
A23
123 משפטים
Học tiếng anh qua đoạn phim ngắn #sharesuccess #sharespace #Shares_Kofe
KidsTeensDaily Conversation
A23
53 משפטים
Fun For Flyers - Unit 2 - Listening 2D
KidsTeensDaily Conversation
A264
37 משפטים
Fam 2 unit 11 skills time
KidsTeensDaily Conversation
A25
118 משפטים
FLYERS 2 TEST 3 PART 4
KidsTravel EnglishTeens
A249
100 משפטים
Flyers 1,TEST 1, part 3- Minh Ngoc English
KidsTeensDaily Conversation
A2326
29 משפטים
FF2 unit 14. Look at the photos. Words and story
KidsTeensDaily Conversation
A21
169 משפטים
Luyện nghe tiếng Anh| Unit 3| Tactics For listening Basic
KidsTeensDaily Conversation
A22
87 משפטים
Movers Listening Part 1
KidsTeensDaily Conversation
A22
88 משפטים
Flyers 1 - Test 2 - Part 5 - Listening
KidsTeensDaily Conversation
A220
99 משפטים
FLYERS 1 - TEST 2 - PART 3
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “FLYERS 1 PART 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: clothes, wearing, listen. בסרטון הזה יש 89 משפטים ו-420 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:15. הדובר מדבר לאט, כ-99 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 17 מתוך 89 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| uncle שם עצם | /ˈʌŋ.kl̩/ | דּוֹד |
| pizza שם עצם | /ˈpi.tsə/ | פִּיצָה |
| nurse שם עצם | /nɝs/ | חוֹבֵשׁ, אָח |
| salad שם עצם | /ˈsæl.əd/ | סָלָט |
| dinosaur שם עצם | /ˈdaɪnəsoɹ/ | דִּינוֹזָאוּר |
| shoe שם עצם | /ˈʃu/ | נַעַל |
| clown שם עצם | /ˈklaʊ̯n/ | לֵיצָן, ליצנית |
| laugh פועל | /læf/ | צָחַק |
| friendly שם תואר | /ˈfɹɛnd.li/ | חברותי, ידידותי |
| strange שם תואר | /stɹeɪnd͡ʒ/ | מוּזָר |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Do you know the man in the big shoes?
- Can you see the line?
- He works in my dad's office.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | Have you met |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the best |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is wearing · He's eating · He's wearing |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: salad /ˈsæl.əd/, laugh /læf/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: salad /ˈsæl.əd/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cloth, uncle, pizza.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.