Pratique du Shadowing: FLYERS 1 PART 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Part 1.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
This is a great party.
5
Yes.
6
Everyone is wearing very strange clothes.
7
Do you know the man in the big shoes?
8
The man who looks like a clown?
9
Oh, that's Harry.
10
Can you see the line?
11
This is an example.
12
Now you listen and draw lines.
13
One.
14
Who's the dinosaur?
15
He's eating a piece of chicken.
16
Oh, yes.
17
That's Michael.
18
He works in my dad's office.
19
He doesn't look very dangerous.
20
No, he's very friendly.
21
Two.
22
That man with the long hair looks good.
23
The one who's laughing?
24
No, no, the other one.
25
He's wearing green tights.
26
That's not a man, that's a girl.
27
Her name's Sarah.
28
She made those clothes.
29
Three.
30
The two queens don't look very happy.
31
No, they don't.
32
I know the one who's got a glass in her hand. Do you?
33
What's her name?
34
She's called Katie.
35
This is her party.
36
Fool.
37
What about the bear?
38
I don't know him.
39
Oh, that's my uncle.
40
He's called David.
41
He's taken his head off.
42
Yeah.
43
He feels very hot, I think.
44
Five.
45
Have you met my sister, Helen?
46
No. Is she the nurse who's standing next to the door?
47
No. She's the one with the clothes that look like food.
48
Ah, yes.
49
Her hat is a pizza and her dress is like salad.
50
She has the best clothes in the room.
51
Now listen to part one again.
52
One.
53
Who's the dinosaur?
54
He's eating a piece of chicken.
55
Yes, that's Michael.
56
He works in my dad's office.
57
He doesn't look very dangerous.
58
No, he's very friendly.
59
Two.
60
That man with the long hair looks good.
61
The one who's laughing?
62
No, no, the other one.
63
He's wearing green tights.
64
That's not a man, that's a girl.
65
Her name's Sarah.
66
She made those clothes.
67
Three.
68
The two queens don't look very happy.
69
No, they don't.
70
I know the one who's got a glass in her hand. Do you?
71
What's her name?
72
She's called Katie.
73
This is her party.
74
Fool.
75
What about the bear?
76
I don't know him.
77
Oh, that's my uncle.
78
He's called David.
79
He's taken his head off.
80
Yeah.
81
He feels very hot, I think.
82
Five.
83
Have you met my sister, Helen?
84
No. Is she the nurse who's standing next to the door?
85
No. She's the one with the clothes that look like food.
86
Ah, yes.
87
Her hat is a pizza, and her dress is like salad.
88
She has the best clothes in the room.
89
That is the end of part one.

Why This Video Is Perfect for Practicing Speaking

Ever wondered how to learn English with YouTube in a way that actually boosts your speaking? This video’s casual party dialogue is a goldmine. It’s full of everyday phrases, natural pauses, and conversational flow—exactly the kind of language you’d use in real life. The back-and-forth between speakers mimics real interactions, making it ideal for picking up rhythm and intonation. Plus, the topics (costumes, people at a party) are relatable, so you’ll remember the phrases easily. It’s like having a mini English conversation partner right on your screen.

What Makes the Dialogue Sound So Natural?

Let’s look at a few lines that make this conversation feel real. Take, “Oh, that's Harry. Can you see the line?” The short, direct “Oh” shows surprise, and the question “Can you see the line?” feels like a natural check-in, not a scripted line. Then there’s, “He's taken his head off. Yeah. He feels very hot, I think.” The pause after “Yeah” and the soft “I think” make it sound unplanned, just like how we speak when we’re thinking aloud. Another gem: “She's the one with the clothes that look like food.” The phrase “the one with” is a common way to describe someone, and “look like food” is a simple, vivid comparison—no fancy words, just clear communication. These small details are what make native speakers sound approachable.

Try This Simple Shadowing Routine

Ready to turn this video into speaking practice? The shadowing technique (also called shadow speech or shadowspeak) works wonders here. Start by watching the video once to get the gist. Then, play a 5-second clip, pause, and repeat it out loud—trying to match the tone, speed, and pauses. Do this 3 times. Next, play the clip again and speak at the same time as the speaker (that’s shadowspeaks!). Record yourself doing this. Listen back: Did you catch the “Oh” in “Oh, that's Harry”? Did you pause after “Yeah”? Keep practicing until your voice feels like it’s “riding” the speaker’s rhythm. Do this daily for a week, and you’ll notice your speech sounds more natural, not forced. It’s simple, but it works—because shadowspeak trains your mouth and brain to move like a native.

With a little time, you’ll go from mimicking to speaking with confidence. So hit play, and let the conversation guide you—your next great English conversation is just a shadow away.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →