Shadowing Practice: G7 U5 Des - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
14 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Food and drink.
2
This picture shows a family at a Vietnamese restaurant.
3
There are four people in the family, the father, the mother, a boy and a girl.
4
A waiter is standing near the table and taking their order.
5
The family are looking at the menu and talking about food and drinks.
6
There are a lot of dishes on the table.
7
I can see rice, roast chicken, fried vegetables, fried tofu, spring rolls, pork, and a bowl of soup.
8
There are also many drinks, such as orange juice, lemonade, mineral water, and glasses of water.
9
On the serving trolley, there are some apples, eggs, cheese, milk, sugar, water, and green fruit.
10
The restaurant looks clean, warm, and comfortable.
11
Everyone looks happy and excited about the meal.
12
I think the fried vegetables are the healthiest dish, because vegetables have a lot of vitamins and are good for our health.
13
If I were at this restaurant, I would order rice, fried tofu, spring rolls, and orange juice because they look delicious.
14
I like this picture because it shows a happy family meal at a Vietnamese restaurant.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C12
RE2 Unit 9B
Daily ConversationUniversity Students
B16
RE2 Unit 12A
Daily ConversationHigh School Students
B18
G8 U2 Mindmap
Daily ConversationHigh School Students
B26
RE3 Unit 6A
Daily ConversationUniversity Students
B25
RE2 Unit 7B
Daily ConversationUniversity Students
B24
RE2 Unit 7A
Daily ConversationUniversity Students
B26
RE3 Unit 8B
Daily ConversationWorking Adults
B110
G7 U11 Q&A Des
TeensDaily Conversation
C17
RE3 Unit 8A
Daily ConversationUniversity Students
B19
G8 U4 Mindmap
Daily ConversationWorking Adults
A24
G6 U5 des
TeensDaily Conversation
C15
RE2 Unit 10A
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A210
G7 U10 mindmap
TeensDaily Conversation
C12
RE2 Unit 10B
Daily ConversationWorking Adults
B26
RE2 Unit 8A
Daily ConversationUniversity Students
B17
GS8 U1 Mindmap
TeensDaily Conversation
B26
RE3 Unit 4A
Daily ConversationUniversity Students
B14
G7 U10 Q&A Topic
TeensDaily Conversation
B13
Food and animals
Daily ConversationUniversity Students
B27
RE3 Unit 7A
Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
154 משפטים
Tiếng Anh 10 Trang 14 - Global Success (DỄ HIỂU NHẤT)
Daily ConversationHigh School Students
B19
11 משפטים
G6 U11 Des
KidsTeensDaily Conversation
B1423
6 משפטים
Must-Try Vietnamese Dishes (That Aren’t Pho)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
8 משפטים
Ordering food at a restanrant 10 06 26
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
17 משפטים
u6 l8 p1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
273 משפטים
Follow us mùa 1 - Tập 12 | Culture shock - Dustin học tiếng Việt| Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
19 משפטים
Title
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
17 משפטים
Track 8 Unit 2 Food and Health
KidsTeensDaily Conversation
A24
117 משפטים
One Story A Day: July 12 The Colour of Food
KidsTeensDaily Conversation
A27
18 משפטים
UP3-UNIT 4-PRESENTATION
KidsTravel EnglishTeens
B1158
13 משפטים
Grade 7- Unit 3- Skills 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
המילים שחוזרות הכי הרבה: fried, restaurant, vegetables, drink. בסרטון הזה יש 14 משפטים ו-184 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:03. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-176 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 73% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| fry פועל | /fɹaɪ/ | טיגן \ טִגֵּן |
| vegetable שם עצם | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | יֶרֶק |
| meal שם עצם | /ˈmiːl/ | אֲרוּחָה |
| juice שם עצם | /d͡ʒuːs/ | מִיץ |
| dish שם עצם | /dɪʃ/ | צַלַּחַת |
| egg שם עצם | /ɛɡ/ | בֵּיצָה |
| delicious שם תואר | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | טָעִים |
| menu שם עצם | /ˈmɛn.juː/ | תַּפְרִיט |
| soup שם עצם | /sup/ | מָרָק |
| mineral שם עצם | /ˈmɪn.ə.ɹəl/ | מִינֶרָל, מַחְצָב |
| vitamin שם עצם | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | וִיטָמִין |
| waiter שם עצם | /ˈweɪ̯təː/ | מֶלְצַר |
| tofu שם עצם | /ˈtoʊfu/ | טוֹפוּ |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the healthiest |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is standing · are looking |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: fry /fɹaɪ/, mineral /ˈmɪn.ə.ɹəl/, roast /ɹoʊst/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו fry, vegetable, meal.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.