Prática de Shadowing: G7 U5 Des - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Food and drink.
2
This picture shows a family at a Vietnamese restaurant.
3
There are four people in the family, the father, the mother, a boy and a girl.
4
A waiter is standing near the table and taking their order.
5
The family are looking at the menu and talking about food and drinks.
6
There are a lot of dishes on the table.
7
I can see rice, roast chicken, fried vegetables, fried tofu, spring rolls, pork, and a bowl of soup.
8
There are also many drinks, such as orange juice, lemonade, mineral water, and glasses of water.
9
On the serving trolley, there are some apples, eggs, cheese, milk, sugar, water, and green fruit.
10
The restaurant looks clean, warm, and comfortable.
11
Everyone looks happy and excited about the meal.
12
I think the fried vegetables are the healthiest dish, because vegetables have a lot of vitamins and are good for our health.
13
If I were at this restaurant, I would order rice, fried tofu, spring rolls, and orange juice because they look delicious.
14
I like this picture because it shows a happy family meal at a Vietnamese restaurant.
📺 Mesmo canal
B16
RE2 Unit 12A
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B26
RE3 Unit 3A
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
RE3 Unit 6A
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B29
RE3 Unit 7B
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B17
RE3 Unit 5A
Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B25
RE2 Unit 7B
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
RE2 Unit 7A
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Part 1 15 16
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Part 1 78
TeensDaily ConversationHigh School Students
C18
RE3 Unit 6B
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A210
G7 U11 Q&A Des
KidsTeensDaily Conversation
B25
RE2 Unit 6B
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
RE2 Unit 6A
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B16
RE2 Unit 4B
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
G7 U5 Mindmap
A24
G6 U5 des
KidsTravel EnglishTeens
A210
G7 U10 mindmap
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
RE2 Unit 4A
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B17
GS8 U1 Mindmap
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
RE2 Unit 5B
Cambridge Exam PrepUniversity Students
✨ Vídeo recomendado
A2654
13 frases
Discover a Day in the Life of Donald Trump
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21,493
14 frases
Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To Use
TeensDaily ConversationHigh School Students
A11,424
6 frases
Look, listen and repeat
KidsTeensDaily Conversation
A2326
12 frases
Finding Things at the Supermarket
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A23,173
19 frases
Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1809
10 frases
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2544
14 frases
English Conversation in Real Life | Talking to Beggars | Daily English Speaking Practice
KidsTeensDaily Conversation
A1410
19 frases
Learn English with a Cute Bear Story
KidsTeensDaily Conversation
A2503
9 frases
Day 16 - Travel & Family Holidays | 21days speaking challenge
KidsTravel EnglishTeens
A22,100
9 frases
Day 1 - Hobbies & Free Time | 21days speaking challenge
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2247
18 frases
DICTATION2 UNIT13
KidsTeensDaily Conversation
A2140
10 frases
Family and friends - unit 15 - lesson 5
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: fried, restaurant, vegetables, drink. Este vídeo tem 14 frases e 184 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:03. O falante fala em ritmo natural, cerca de 176 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fry verbo | /fɹaɪ/ | fritar |
| vegetable substantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | legume, hortaliça |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| juice substantivo | /d͡ʒuːs/ | sumo, suco |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| egg substantivo | /ɛɡ/ | ovo |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, saboroso |
| menu substantivo | /ˈmɛn.juː/ | cardápio, menu |
| soup substantivo | /sup/ | sopa |
| mineral substantivo | /ˈmɪn.ə.ɹəl/ | mineral |
| vitamin substantivo | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | vitamina |
| roast verbo | /ɹoʊst/ | assar |
| waiter substantivo | /ˈweɪ̯təː/ | empregado, garçom |
| tofu substantivo | /ˈtoʊfu/ | tofu |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the healthiest |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is standing · are looking |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: egg /ɛɡ/, soup /sup/, roast /ɹoʊst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, meal /ˈmiːl/, mineral /ˈmɪn.ə.ɹəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fry, vegetable, meal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.