Shadowing Practice: Me Before You - ROMANCE SCENES Clark & Will - (2/6) Clips - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
91 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You're really going to do this?
2
Thank you.
3
I'm, er...
4
I'm really gonna do this.
5
My mother's gonna be so happy.
6
Yes.
7
We won't let that put us off.
8
you
9
Thank you.
10
you.
11
Lose the scarf.
12
The scarf?
13
Why?
14
If you're gonna wear a dress like that, Clark.
15
You have to wear it with confidence.
16
Only you, Will Traynor, would tell a woman how to wear a bloody dress.
17
you Thank you.
18
- Thank you.
19
Yeah.
20
Mm -hmm.
21
Thank you.
22
Yeah.
23
Deep. Is everything okay?
24
Mm -hmm.
25
Actually, no, there's something digging into my collar.
26
It's a tag.
27
Have we got any scissors in the bag?
28
I don't know, Clark.
29
Believe it or not, I rarely pack it myself.
30
And Okay, then.
31
- - Got it.
32
Well, you should just be grateful it wasn't in your trousers.
33
Oh, look at this, darling.
34
Thank you.
35
There was something in my life.
36
I loved it. Did you?
37
Yeah.
38
Right, well, we'd better get you in.
39
Wait a minute, Clara.
40
You okay?
41
I'm...
42
I don't want to go in yet.
43
I just want to be a man who's been to a concert with a girl in a red dress.
44
you you Just a few minutes more.
45
Parents do too.
46
I get nervous when a girl asks me to meet her parents.
47
They wanted me to invite you to my...
48
Birthday dinner next Thursday, but don't worry.
49
I said you wouldn't want to go.
50
Why?
51
'Cause you hate strangers and you don't like eating in front of people.
52
Seemed pretty obvious.
53
I'll come.
54
If you want me to.
55
Happy birthday to you, oh happy birthday to you, happy birthday dear Lou, happy birthday to you.
56
- Yay!
57
Woo!
58
Woo!
59
Woo!
60
Um, so I just wanted to say we're very proud of you, love. And, um...
61
I don't know what we would have done without you this past year.
62
Oh, Dad.
63
And Will, thank you for employing it.
64
Someone had to?
65
Hey!
66
Pleasure's all mine.
67
Really.
68
Here.
69
It's not much, but...
70
Granddad saw something on TV about making your own presents.
71
Thank you.
72
Oh!
73
Grandad, thank you.
74
Thank you.
75
Ohhhh!
76
I love it.
77
Oh, Mum, thank you.
78
Thank you.
79
On my next.
80
Oh!
81
Open it.
82
I'll open it.
83
Okay.
84
Thank you.
85
I admit, especially.
86
Oh...
87
Thank you. That chick.
88
Oh!
89
Thank you.
90
Wow!
91
This...
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B15
106 משפטים
BEE TIGHTS. ME BEFORE YOU
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
54 משפטים
I'm Always Going to Love You | La La Land
Daily ConversationWorking Adults
B14
241 משפטים
Almost Left Him | English Audiobook | Graded Reader Level 3
Daily ConversationWorking Adults
B11
300 משפטים
My Mom Raised Me Like a Gift
Daily ConversationWorking Adults
B11
49 משפטים
Maxton Hall Pool Scene
Daily ConversationWorking Adults
B11
146 משפטים
Unexpected events - American English File 3 -EP5
Daily ConversationWorking Adults
B184 משפטים
Marriage proposal
Daily ConversationWorking Adults
B21
36 משפטים
Clive Confesses His Love | Maurice
Daily ConversationWorking Adults
B12
252 משפטים
The story of the movie "me before you" in 13 minutes..
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B196 משפטים
Dinner With the Cullens | Twilight 4K UHD
Daily ConversationWorking Adults
B11
646 משפטים
I Chose the Poorest Angel,but… | full movie |short film |English story
Daily ConversationWorking Adults
B11
777 משפטים
【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Me Before You - ROMANCE SCENES Clark & Will - (2/6) Clips”. The speaker keeps coming back to these words: birthday, woo, dress, wear. This video has 91 sentences and 385 words to shadow. The speech runs for 4:49. The speaker talks slowly, about 80 words per minute, so there is time to copy every sound. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| scarf noun | /skɑːf/ | A long, often knitted, garment worn around the neck. |
| rarely adverb | /ˈɹɛəɹli/ | Not occurring at a regular interval; seldom; not often. |
| grateful adjective | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful. |
| invite verb | /ɪnˈvaɪt/ | To ask for the presence or participation of someone or something. |
| stranger noun | /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ | A person whom one does not know; a person who is neither a friend nor an acquaintance. |
| dig verb | /dɪɡ/ | To move hard-packed earth out of the way, especially downward to make a hole with a shovel. Or to drill, or the like, through rocks, roads, or the like. More… |
| darling noun | /ˈdɑɹlɪŋ/ | Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one. |
| chick noun | /t͡ʃɪk/ | A young bird. |
| collar noun | /ˈkɑlɚ/ | The part of an upper garment (shirt, jacket, etc.) that fits around the neck and throat, especially if sewn from a separate piece of fabric. |
| employ verb | /ɪmˈplɔɪ/ | To retain (someone) as an employee. |
| trousers noun | /ˈtɹaʊzɚz/ | An article of clothing that covers the part of the body between the waist and the ankles or knees, and is divided into a separate part for each leg. |
| scissors noun | /ˈsɪzəz/ | A tool used for cutting thin material, consisting of two crossing blades attached at a pivot point in such a way that the blades slide across each other when… |
| granddad noun | grandfather |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You're really going to do this?
- I'm really gonna do this.
- My mother's gonna be so happy.
- We won't let that put us off.
- Have we got any scissors in the bag?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | You're really going to do · gonna do · gonna be |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | won't let · I'll come · I'll open |
Pronunciation to watch
The speaker uses 20 contractions and reduced forms, such as don't, gonna, I'm. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like scarf, rarely, grateful.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.