Shadowing Practice: NE1 U8 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

11 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Ice cream.
2
Ice cream, you scream, now we can all scream at ice cream.
3
That is exactly what 15 -year -old Sarah Thompson did when she tried the newest flavor of ice cream, chocolate -covered cricket.
4
Believe it or not, those loud bugs that you hear on summer nights are now turning up in ice cream.
5
become ready to be cooked.
6
They are baked for about 5 minutes, and then they are covered in chocolate before they are mixed with ice cream.
7
You may think that eating crickets might not be very good for your health.
8
But in actuality, they are quite nutritious and they have lots of protein.
9
As a matter of fact, some people say that eating crickets is better than eating too much chocolate.
10
So the next time you see ice cream with crickets in it, don't scream and run away.
11
Think of it as a nutritious snack and give it a try you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: cream, ice, cricket, scream, chocolate. בסרטון הזה יש 11 משפטים ו-156 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:12. הדובר שומר על קצב יציב של כ-131 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
scream פועל/skɹiːm/צרח
cricket שם עצם/ˈkɹɪkɪt/צְרָצַר m צַרְצוּר
bug שם עצם/bʌɡ/חרק, ג׳וּק
flavor שם עצם/ˈfleɪvə/טַעַם
bake פועל/beɪk/אָפָה
snack שם עצם/snæk/חָטִיף
nutritious שם תואר/nuːˈtɹɪʃəs/מֵזִין
cream שם עצם/kɹiːm/שַׁמֶּנֶת
chocolate שם עצם/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/שׁוֹקוֹלָד
cook פועל/kʊk/בישל \ בִּשֵּׁל
loud שם תואר/ˈlaʊ̯d/בְּקוֹל רָם
protein שם עצם/ˈpɹoʊ.ti.ɪn/חֶלְבּוֹן

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
run away פועלבָּרַח

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbe cooked · are baked
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmay think
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםbetter than
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe newest

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: snack /snæk/, actuality /ˌækt͡ʃuˈælɪti/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: scream /skɹiːm/, cricket /ˈkɹɪkɪt/, crickets /ˈkɹɪk.ɪts/, nutritious /nuːˈtɹɪʃəs/, cream /kɹiːm/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bug /bʌɡ/, loud /ˈlaʊ̯d/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו scream, cricket, bug.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →