Shadowing Practice: Neo vs Smith Clones [Part 1] | The Matrix Reloaded [Open Matte] - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Neo vs Smith Clones”. The speaker keeps coming back to these words: purpose, Anderson, happened. This video has 58 sentences and 411 words to shadow. The speech runs for 4:40. The speaker talks slowly, about 88 words per minute, so there is time to copy every sound. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| package noun | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | Something which is packed, a parcel, a box, an envelope. |
| afterwards adverb | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | At a later or succeeding time; after that; |
| whoever | /huˈɛvɚ/ | Who ever: an emphatic form of who. |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | Expressing praise and approval, expressing approbation. |
| connect verb | /kəˈnɛkt/ | To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object. |
| deny verb | /dəˈnaɪ/ | To disallow or reject. |
| define verb | /dɪˈfaɪn/ | To determine with precision; to mark out with distinctness; to ascertain or exhibit clearly. |
| satisfaction noun | /sætɪsˈfækʃən/ | A fulfilment of a need or desire. |
| irrelevant adjective | /ɪˈɹɛləvənt/ | Not relevant, as |
| bind verb | /ˈbaɪ̯nd/ | To tie; to confine by any ligature. |
| compel verb | /kəmˈpɛl/ | To overpower; to subdue. |
| deceive verb | /dɪˈsiːv/ | To trick or mislead. |
| disobey verb | /ˌdɪs.əˈbeɪ/ | To refuse or (intentionally) fail to adhere to (a rule) or to obey an order from (somebody). |
| imprint noun | /ˈɪm.pɹɪnt/ | An impression; the mark left behind by printing something or by pressing on something, or the figurative counterpart of such a mark. |
| overwrite verb | /oʊ.vɚˈɹaɪt/ | To destroy (older) data by recording new data over it. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You got my package?
- Surprised to see me?
- Then you're aware of it.
- I don't fully understand how it happened.
- I'm no longer an agent of this system.
Pronunciation to watch
The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as we're, I'm, couldn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
- Long words — get the stress right: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, irrelevant /ɪˈɹɛləvənt/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like package, afterwards, whoever.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

![Wake Up, Neo | The Matrix [Open Matte]](https://img.youtube.com/vi/sjoad6gcRzs/mqdefault.jpg)
![New suit, new toys | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]](https://img.youtube.com/vi/Da1cVjPlduY/mqdefault.jpg)
![How about another joke, Murray? | Joker [UltraHD, HDR]](https://img.youtube.com/vi/WbliHNs4q14/mqdefault.jpg)
![BATMAN V SUPERMAN FIGHT [PART 1]](https://img.youtube.com/vi/X7SiuQxhAjg/mqdefault.jpg)


![Batman interrogates the Joker | The Dark Knight [4k, HDR]](https://img.youtube.com/vi/jane6C4rIwc/mqdefault.jpg)
![Why so serious? | The Dark Knight [4k, HDR]](https://img.youtube.com/vi/PoyejjJGajk/mqdefault.jpg)
![The woman in the red dress | The Matrix [Open Matte]](https://img.youtube.com/vi/YgJ5ZEn67tk/mqdefault.jpg)
![Inflatable Woman | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Open Matte 16:9]](https://img.youtube.com/vi/jEk5_TjH0Zc/mqdefault.jpg)
![Kill the Batman (The Joker meets the Mob) | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]](https://img.youtube.com/vi/L3oOldViIgY/mqdefault.jpg)
![Batman chase | THE FLASH [4k, HDR]](https://img.youtube.com/vi/hTx5fJWumWY/mqdefault.jpg)












![The 100 3x14: Clarke tries to force the flame on Luna [1080p+Logoless] (Limited Background Music)](https://img.youtube.com/vi/nkt9tqo-CMk/mqdefault.jpg)