Shadowing Practice: Our World Is Naturally Strange - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
67 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The process of the Neural Sublime is defamiliarizing everything.
2
Nothing is familiar anymore.
3
Everything is unfamiliar, is weird and strange and wonderful.
4
That is opening up this consciousness and kind of giving it an expansiveness that you don't normally have.
5
In the scattered world, how do you make yourself more present and more alive in the moment?
6
The exercises I give you in the chapter are kind of making you aware of what I call pure consciousness.
7
Okay.
8
And so you're sleepwalking because
9
your brain is operating on automatic and you have no control over it and you're not aware of it
10
So the process of experiencing the NeuroSublime
11
is a process of self -awakening and seeing
12
that as it happens in the moment and seeing how your brain is tricking you into this.
13
So, In the chapter, I give you these exercises. And I'm saying.
14
That consciousness, think of consciousness in this metaphor.
15
It is pure.
16
It is like that sky I mentioned, the blue sky.
17
It has no limits, no boundaries, no north, south, east or west.
18
It goes on forever, right?
19
It's pure.
20
And you don't have it anymore.
21
Your consciousness is now very constricted.
22
It's not like that infinite blue sky.
23
It's cloudy.
24
It's murky.
25
It's full of all this crap, all this dirt.
26
Okay?
27
We're trying to purify it.
28
We're trying to go back to that pure consciousness.
29
I give you exercises on trying to perceive the world around you.
30
First of all, without all of those filters.
31
So for instance, You take a walk, but it could happen in your room.
32
You don't have to take a walk here.
33
But when you look at things, Drop the words for them.
34
Try and spend an hour We are not looking at things as they are
35
is symbolized through these abstract words that you have, and to actually look things as they are in their own strangeness.
36
So, The world for you has become too familiar visually, sensually, thinking -wise.
37
The process of the NeuroSublime is defamiliarizing everything.
38
Nothing is familiar anymore.
39
Everything is strange.
40
A child, a baby?
41
That strange little mass of 12 pounds of flesh crying all the time.
42
What a strange little creature that is.
43
A snail crawling on the ground.
44
The snail has these antennas, a very strange world snails are very strange clouds in the sky
45
are not just these things that you never think of, they're weird.
46
Imagine there's no other planet in the universe that is going to have clouds like we have.
47
because we have an atmosphere, because we have certain conditions.
48
You know, there'll be clouds, but they won't be like ours.
49
How strange they are.
50
Everything is unfamiliar, is weird and strange and wonderful.
51
That is opening up this consciousness and kind of kind of giving it an expansiveness that you don't normally have.
52
And then as I said with childhood, making everything have this kind of emotional quality where it's not just concepts and intellectual things,
53
but everything strikes you in your body.
54
And physically it's opening yourself up physically to the world itself and expanding your, your, your, your, your, your, your senses.
55
Okay, so on and on and on your thinking.
56
I'm trying to open up your thinking process so
57
that you don't have these same narrow thoughts over and over and over again.
58
And you go through exercises, where you scramble your normal thinking patterns and you think the opposite.
59
of what you normally do.
60
So what you think is ugly,
61
and dirty and disgusting i want you to imagine that it's beautiful and wonderful and everything that's beautiful you know,
62
like something airbrushed image of something is actually repulsive and ugly.
63
I want you to alter your patterns of thinking on and on and on.
64
Mess with your own brain.
65
play with your brain, play with your consciousness.
66
It's like clay that you can mold and create your own brain for itself.
67
It is the most exciting adventure you can ever go on if you learn to go through this process.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C11
3 Books That Will Change Your Life
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2292
You Need to Believe in Yourself I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B2244
The Power of Your Dark Side I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B28
The Emptiness We All Feel I Robert Greene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C199% of People Are Sleepwalking Through Life
Daily ConversationWorking Adults
B23
Seduction is Psychology, Not Looksmaxing I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
C11
How to Not Let People Bring You Down I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B1Look at People’s Patterns of Behavior I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B227
What Is Greater Than Happiness I Robert Greene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
Don't Take Things Personally I Robert Greene
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
The Most Critical Social Skill
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
The 48 Laws of Power Summarized in Under 8 Minutes by Robert Greene
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
We Are Programmed, We Are Asleep
Daily ConversationWorking Adults
C14
Social Media is Warping Your Mind
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
Be Strategically Authentic
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
Changing Careers Intelligently l Robert Greene
Business EnglishWorking Adults
C12
How to Be Truly Creative
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B26
How to Alter Your Consciousness
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
Embrace the Pain and Slowness I Robert Greene
Daily ConversationWorking Adults
B26
My Advice To Young Women
Business EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B23
95 משפטים
How to “Actually” Read in English (Learn Ideas + Absorb Real English)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
571 משפטים
disappear and come back unrecognizable in 90 days (full blueprint)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B29
20 משפטים
Why Nothing Changes (And How To Break Free)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2142
24 משפטים
Is technology making us lazy and less intelligent? #FOREsight | MOTIVATIONAL BOOKS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
59 משפטים
The More You Learn, The More You See
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2483 משפטים
Think About This Before You Go To Sleep And Your Life Will Change – Carl Jung
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
152 משפטים
Transform Your English Listening Ears: The 'Native Speed' Audio Protocol!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
170 משפטים
How Understanding Culture Will Transform Your English & Life | English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B215
37 משפטים
The Art of Becoming Dangerously Self-Educated (complete plan in 2 minutes)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C111
118 משפטים
WHY NOTHING FEELS INTERESTING ANYMORE (and how to fix it with neuroscience)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Our World Is Naturally Strange”. המילים שחוזרות הכי הרבה: consciousness, strange, process, brain, thinking. בסרטון הזה יש 67 משפטים ו-680 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:34. הדובר שומר על קצב יציב של כ-149 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| consciousness שם עצם | /ˈkɑnʃəsnəs/ | מוּדָעוּת |
| snail שם עצם | /sneɪl/ | חִלָּזוֹן, שַׁבְּלוּל |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
| purify פועל | /ˈpjʊɹɪfaɪ/ | טיהר |
| repulsive שם תואר | /ɹɪˈpʌlsɪv/ | דּוֹחֶה |
| scramble פועל | /ˈskɹæmbl̩/ | טָרַף |
| cloudy שם תואר | /ˈklaʊ̯diː/ | מעונן |
| metaphor שם עצם | /ˈmɛt.ə.fɚ/ | מֶטָפוֹרָה |
| mold שם עצם | /moʊld/ | טַחַב, עֹבֶשׁ |
| antenna שם עצם | /ænˈtɛn.ə/ | מחוש, אַנְטֶנָה |
| altar שם עצם | /ˈɔl.tɚ/ | מִזְבֵּחַ, בָּמָה |
| boundary שם עצם | /ˈbaʊndɹi/ | גְּבוּל |
| flesh שם עצם | /flɛʃ/ | בָּשָׂר |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- We're trying to purify it.
- We're trying to go back to that pure consciousness.
- You don't have to take a walk here.
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, flesh /flɛʃ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: defamiliarize /diːfəˈmɪljəɹaɪz/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, visually /ˈvɪzju.əli/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: scatter /ˈskætɚ/, scramble /ˈskɹæmbl̩/, antenna /ænˈtɛn.ə/, abstract /ˈæbˌstɹækt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: defamiliarize /diːfəˈmɪljəɹaɪz/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, constrict /kənˈstɹɪkt/, purify /ˈpjʊɹɪfaɪ/, repulsive /ɹɪˈpʌlsɪv/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: defamiliarize /diːfəˈmɪljəɹaɪz/, repulsive /ɹɪˈpʌlsɪv/, symbolize /ˈsɪmbəlaɪz/, perceive /pɚˈsiv/, mold /moʊld/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו consciousness, snail, excite.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.