Shadowing Practice: Poppy Playtime: Chapter 6 - Mommy Long Legs Came Back as Prototype (Ep 47) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

204 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The body accepted the kill.
2
We're leaving.
3
Now!
4
Oh!
5
What about you?
6
I'll head the backers.
7
You have your tasks.
8
I have mine. But you...
9
Wait. Is that...
10
Mommy's arm?
11
No. Huggy tore that off.
12
What the.. chum?
13
Surprise!
14
One more time and I squeeze.
15
No!
16
He is dead!
17
Give me the prototype.
18
I don't have him.
19
Don't lie to me.
20
I'm not.
21
We lost him in the train crash.
22
Lost him?
23
He fell into the poppy jail.
24
By the time we got down there, he was gone.
25
And you expect me to believe that?
26
You saw the wreck yourself.
27
If you found him there, we wouldn't be having this conversation.
28
I searched the wreckage.
29
There was no prototype.
30
Congratulations.
31
Now you know exactly as much as we do.
32
Where would he go?
33
If I knew that, I'd already be dragging him back! To who?
34
None of your business.
35
Wendy.
36
Oh, don't Wendy me!
37
Still unusable.
38
Good.
39
The next one won't.
40
Do you think she'll wake up right away?
41
Wait?
42
Lily?
43
I need to concentrate.
44
Help!
45
I'll call you when it's time.
46
Aww...
47
Fine...
48
I'm not going to die.
49
I'm sorry.
50
I'm not sure what you're doing.
51
Ooh, and what exactly are we building for her now?
52
Every spider needs a surprise.
53
Let's see if you can stand.
54
The dream is enough.
55
Really?
56
You ready?
57
Take Mommy to the infusion station.
58
Happy Del?
59
Yes.
60
Fill her with it.
61
Let's give this body something to live on.
62
Turn the pumps on.
63
If you're lying to me, I'll find out.
64
Then go find out.
65
I intend to.
66
Jerk.
67
Chum, we're leaving.
68
Yeah, nice talking to you too.
69
Wait.. these marks weren't here before.
70
Hoppy gel.. fresh.
71
Something crawled out of that pool after we left, and it left us a trail.
72
What happened here?
73
The gel has spread through the entire structure, and the trail goes inside.
74
Stay close.
75
Oh!
76
Look who came to play!
77
They're raiders.
78
Come on Cindy, let's teach them a lesson.
79
A real crazy family showed up.
80
Haha, got you!
81
Put Bruno down!
82
Okay!
83
Ha!
84
Ha!
85
Ha!
86
Again!
87
Bruno's turn.
88
HRA!
89
Wait, wait!
90
Oof!
91
He he he he he!
92
Got Cindy!
93
Nope!
94
Chomp!
95
Hey, leave the big dummy alone!
96
Hey, let me know!
97
He he, come on!
98
Ha!
99
Whoa!
100
Ha!
101
One at a time, please.
102
Uh, hey!
103
Gotcha!
104
Whoa!
105
Alright, spring girl.
106
Let's see how many whacks that box can take.
107
Yes!
108
Play with me!
109
Cindy, come here!
110
Help me return him!
111
Mm-hmm.
112
Brother stays.
113
Get off me!
114
Oh, come here little guy.
115
Help!
116
Bruno, hit prototype one more time and I squeeze.
117
No!
118
Cindy, leave him out of this.
119
Aw, Wendy likes the little humans.
120
Good boy.
121
A deal's a deal.
122
Now!
123
We go after them.
124
No, he just proved he'll use anyone between us and him.
125
We alert the others first.
126
Keep moving!
127
Everyone in the exit!
128
Go!
129
Go!
130
Go!
131
Oh!
132
They're evacuated!
133
Oh, and runners! With pleasure!
134
They're here!
135
Run!
136
Run!
137
Run faster!
138
I see you!
139
Run!
140
Run!
141
Run!
142
You're as fast as you!
143
He is dead!
144
He is dead!
145
No!
146
Gotcha!
147
My turn!
148
Remarkable...
149
The gel hasn't simply spread.
150
It's reorganizing the structure around itself.
151
Look at the walls.
152
New growth over old growth.
153
Almost as if it's still developing.
154
Chum, don't touch anything.
155
I mean it.
156
I'm beginning to wonder if the gel itself is alive or becoming alive.
157
The party accepted the jail.
158
Her mind is taking over.
159
She's still not waking up.
160
Is that bad?
161
No, she'll wake when she's ready.
162
She's still not waking up.
163
Is that bad?
164
No, she'll wake when she's ready.
165
She's not waking up.
166
Is that bad?
167
No. She'll wake when she's ready.
168
And when she does, will she still be the same mommy?
169
Prototype?
170
Someone touched the growth.
171
What?
172
They're inside.
173
Billy, we're leaving.
174
Now!
175
Oh, what about you?
176
I'll hand the backists.
177
You have your task, I have mine.
178
But you can't even leave the wall!
179
I don't need to.
180
Take mommy.
181
Hide her until she wakes.
182
Alright.
183
Go!
184
This building is part of me now.
185
Let.
186
Them.
187
Come.
188
Wait.
189
Copy gel.
190
Fresh.
191
Someone was here moments ago.
192
The infusion line was ripped out in a hurry.
193
They knew we were coming. But how?
194
Cham?
195
Search the room.
196
Carefully.
197
Wait. Is that...
198
Mommy's arm?
199
No. Huggy tore that off.
200
What the...
201
Cham?
202
Surprise! Did you miss Mommy's?
203
Mommy got...
204
A makeover you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Poppy Playtime: Chapter 6 - Mommy Long Legs Came Back as Prototype”. המילים שחוזרות הכי הרבה: gel, wake, Cindy, prototype, mommy. בסרטון הזה יש 204 משפטים ו-739 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:52. הדובר מדבר לאט, כ-75 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
prototype שם עצם/ˈpɹəʊtətaɪp/אב טיפוס
makeover שם עצם/ˈmeɪkˌoʊvɚ/מַהְפָּךְ
poppy שם עצם/ˈpɑpi/פרג
dummy שם עצם/ˈdʌmi/גֹּלֶם
wreck שם עצם/ˈɹɛk/גרוטאה
runner שם עצם/ˈɹʌnɚ/אָצָן
spider שם עצם/ˈspaɪ̯dɚ/עַכָּבִישׁ
rip פועל/ɹɪp/קָרַע
pump שם עצם/pʌmp/מַשְׁאֵבָה
drag פועל/dɹæɡ/גָּרַר

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you think she'll wake up right away?
  • I'll call you when it's time.
  • I'm not sure what you're doing.
  • Ooh, and what exactly are we building for her now?
  • Let's see if you can stand.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוIf you found him there, we wouldn't be · If I knew that, I'd already · If you're lying to me, I'll find
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas spread · hasn't simply spread
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהWe're leaving · you're doing · you're lying
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll head · she'll wake · I'll call

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-35 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, squeeze /skwiːz/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: cham /kæm/, backer /ˈbækɚ/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/, drag /dɹæɡ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: prototype /ˈpɹəʊtətaɪp/, raider /ˈɹeɪdɚ/, wreckage /ˈɹɛkɪdʒ/, crawl /kɹɔːl/, wreck /ˈɹɛk/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו prototype, makeover, poppy.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →