Shadowing Practice: Spain VS Argentina | Max Amini | Stand-up Comedy - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

107 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Argentina!
2
Spain!
3
Spain!
4
Oh my god!
5
This is gonna be a crazy room right now!
6
We got 50-50 Argentina, Spain!
7
Holy shit!
8
Alright, where are my Spanish?
9
Where are my people from Spain?
10
Oh, wonderful.
11
Keep clapping, keep clapping, keep clapping.
12
Okay, right there, that guy.
13
I love that guy.
14
Spain, my brother.
15
What's your name?
16
JN.
17
JN?
18
Jose Manuel JN.
19
Jose Manuel.
20
I like Jose Manuel.
21
You're Jose Manuel?
22
Okay.
23
I want to hear from Jose Manuel why he thinks Spain is going to win the World Cup.
24
We have a junk team that makes great passes.
25
You have a junk team?
26
What's a junk?
27
Oh, young, young!
28
I thought it's a slang, I don't know, we have a junk team.
29
I thought it's like, junk is like a short word jungle.
30
We have a jungle team that comes like, ah!
31
You have a young team.
32
You have a young team, Jose.
33
Young team.
34
You have a great classes and your class, if you get inspired, the Argentinian team.
35
I see why he said that.
36
Did you hear what he said?
37
He had a young team, they passed well, and they got speed.
38
He was talking shit about Messi being 39, he's old.
39
All right, I see where he put the dagger.
40
Dude, are you Argentinian?
41
Argentina!
42
Okay, okay.
43
You're from Argentina.
44
Why do you think your team is going to win?
45
We have an all team with all guys that are happy of victory, and we are not getting defeated.
46
Okay, I understood two words.
47
Let me say what he said.
48
He said, we're an old team, and I'm going to elaborate this part.
49
They have more experience.
50
They're wiser.
51
They're going to beat the young team.
52
Yeah, can we say that?
53
I'm going to say this.
54
I'm not taking either side.
55
I'm rooting for the best to win.
56
Okay, I want to watch a good match But
57
when it comes to young versus old I'm gonna tell you
58
something I promise you age has nothing to do with this game
59
The team with the best teamwork with the wisest Strategy yeah,
60
and the team that could perform under pressure is gonna be the winner of the World Cup Okay,
61
if anybody here plays any sports can understand what it means to play under pressure, Okay?
62
Messi is 39 years old.
63
He's been playing like a 20 year old the whole World Cup.
64
I don't think it's the age.
65
On the other side, Spain.
66
Jamal is 19 years old.
67
Young buck playing like a champion, yeah?
68
I sincerely think it's gonna come down to those moments under pressure less than a second,
69
you gotta make a decision in how they perform.
70
So let's see who the champion is gonna be.
71
I'm so freaking excited.
72
I saw the pictures of Messi holding Jamal when he was a baby.
73
Did you guys see this?
74
Okay, let me explain to the Lebanese lady.
75
She has no idea what we're talking about.
76
Jamal is the player for Spain.
77
He's 19 years old, okay?
78
When he was five months old, Messi, the player, the world champion, you know who Messi is?
79
You don't know Messi.
80
If you don't know Messi, they're going to deport you back to Lebanon.
81
Messi, he's a great, he's the greatest of all time, yeah?
82
Him, Ronaldo, these are the biggest players in the world.
83
Okay, yes, yes.
84
She goes, oh, Ronaldo.
85
Now you know who I'm talking about.
86
These two guys are the best player on each side.
87
Now, accidentally, randomly, 20 years ago, okay,
88
when Jamal was five months old there are pictures of Messi
89
giving him bath in a tub it's insane it's not AI
90
listen to me the story is all over the book I'm also AI right now
91
I did my research before I talked about this shit.
92
Habibti.
93
Eh, eh, eh, eh.
94
Rio, take my word.
95
I'm the professor today.
96
Go Google it.
97
She's Googling it?
98
Pay attention to me.
99
So, Mercy gives bath to this kid when he was five months old, and in that moment, he activated him.
100
He pushed his belly button and he held it for 10 seconds.
101
And he whispered in his ear, This is how you make a goal.
102
I played with Barcelona.
103
Next thing you know, 19 years later, this kid becomes another world champion.
104
This is unbelievable story.
105
It's unbelievable coincidence.
106
And I can't wait to see them play against each other.
107
and I think if Spain wins, Messi definitely is allowed to spank the shit out of your mom.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Greek God Name | Max Amini | Stand-up ComedyB2
1

Greek God Name | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationWorking Adults
Touching Card | Max Amini | Stand-up ComedyB1
1

Touching Card | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationWorking Adults
FULL COMEDY SPECIAL 2025 | Max Amini | "Double Threat" | Stand Up ComedyB2
1

FULL COMEDY SPECIAL 2025 | Max Amini | "Double Threat" | Stand Up Comedy

Daily ConversationWorking Adults
Iranian Comedian Max Amini in FARSI - UCLA (Part 2)B2
1

Iranian Comedian Max Amini in FARSI - UCLA (Part 2)

Daily ConversationWorking Adults
Hot Cops | Max Amini | Stand-up ComedyB2

Hot Cops | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationWorking Adults
Nepal Lovers | Max Amini | Standup ComedyB1
2

Nepal Lovers | Max Amini | Standup Comedy

Daily ConversationWorking Adults
Dating Expert | Max Amini | Stand Up ComedyB2
2

Dating Expert | Max Amini | Stand Up Comedy

Daily ConversationWorking Adults
Flexible Wife | Max Amini | Stand-up ComedyB2
1

Flexible Wife | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationWorking Adults
Iran Rising | Max AminiB2

Iran Rising | Max Amini

Daily ConversationWorking Adults
North Korean Boyfriend | Max Amini | Stand-up ComedyB2
3

North Korean Boyfriend | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationWorking Adults
China’s Got Talent | Max Amini | Stand-up ComedyB2
1

China’s Got Talent | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationWorking Adults
Couples Therapy | Max Amini | Stand-up ComedyB1
2

Couples Therapy | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Mom 🔥🔥🔥 | Max Amini | Standup ComedyB2
3

Mom 🔥🔥🔥 | Max Amini | Standup Comedy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Birthday Girl | Max Amini | Stand-up ComedyB2
2

Birthday Girl | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Sexy Police? | Max Amini | Stand-up ComedyB2
2

Sexy Police? | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Best Mom Jokes | Max Amini | Stand-up ComedyB2
2

Best Mom Jokes | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Iranian Clean Comedy Show UCLA - Max Amini (part 1)B1
8

Iranian Clean Comedy Show UCLA - Max Amini (part 1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Most Viral in Vancouver | Max Amini | Stand-up ComedyB2
2

Most Viral in Vancouver | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Ultimate Fan Love | Max Amini | Stand-up ComedyB2
1

Ultimate Fan Love | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Hilarious London Moments | Max Amini | Stand Up ComedyB2
2

Hilarious London Moments | Max Amini | Stand Up Comedy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Mundial Qatar 2022 - Animacion CompletaB2
182 משפטים

Mundial Qatar 2022 - Animacion Completa

Daily ConversationWorking Adults
I Hate the Argentine Football TeamB2
3
72 משפטים

I Hate the Argentine Football Team

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
THE BETTER TEAM WON! 😤 | Pep Guardiola | Man Utd 2-0 Man CityB2
1
133 משפטים

THE BETTER TEAM WON! 😤 | Pep Guardiola | Man Utd 2-0 Man City

Daily ConversationWorking Adults
When Zinedine Zidane Walked Like a King and Played Like a PoetB2
1
185 משפטים

When Zinedine Zidane Walked Like a King and Played Like a Poet

Daily ConversationWorking Adults
I Witnessed Messi’s Hat Trick LIVE at the World Cup… (Argentina vs Algeria)B2
2
185 משפטים

I Witnessed Messi’s Hat Trick LIVE at the World Cup… (Argentina vs Algeria)

Daily ConversationWorking Adults
Emiliano Martinez - Top 10 Saves EverB2
6
35 משפטים

Emiliano Martinez - Top 10 Saves Ever

Daily ConversationWorking Adults
Let's fly to Oviedo.mp4B2
1
72 משפטים

Let's fly to Oviedo.mp4

Daily ConversationWorking Adults
24 minutos de memes do reddit fora de contextoB2
1
486 משפטים

24 minutos de memes do reddit fora de contexto

Daily ConversationWorking Adults
What If the World Cup Was ONLY Penalty Shootouts?B2
339 משפטים

What If the World Cup Was ONLY Penalty Shootouts?

Daily ConversationWorking Adults
BARCELONA - REAL MADRID | Messi 19 tuổi và cú Hattrick thần thánh trước "Dải ngân hà" | Laliga 06/07B2
1
46 משפטים

BARCELONA - REAL MADRID | Messi 19 tuổi và cú Hattrick thần thánh trước "Dải ngân hà" | Laliga 06/07

Daily ConversationWorking Adults
USA vs. NATO: Why Does USA Want to 'Kill' NATO? #countryballsB2
6
134 משפטים

USA vs. NATO: Why Does USA Want to 'Kill' NATO? #countryballs

TeensDaily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Spain VS Argentina”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Messi, Spain, Jose, Manuel, junk. בסרטון הזה יש 107 משפטים ו-756 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:02. הדובר שומר על קצב יציב של כ-125 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 18 מתוך 107 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
clap פועל/klæp/כַּף מָחָא
unbelievable שם תואר/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/לֹא יֵאָמֵן, לֹא יְאֻמַּן כִּי יְסֻפַּר
jungle שם עצם/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ג׳וּנגֶל
deport פועל/dɪˈpɔɹt/גירש, גֵּרֵשׁ
dagger שם עצם/ˈdæɡɚ/פִּגְיוֹן
coincidence שם עצם/kəʊˈɪnsɪdəns/צירוף מקרים
inspire פועל/ɪnˈspaɪə(ɹ)/השרה
buck שם עצם/ˈbʌk/אַיָּל
belly שם עצם/ˈbɛli/בֶּטֶן

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You have a junk team?
  • Did you hear what he said?
  • Why do you think your team is going to win?
  • I'm going to say this.
  • Did you guys see this?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-27 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: clap /klæp/, dagger /ˈdæɡɚ/, activate /ˈæktɪˌveɪt/, randomly /ˈɹændm̩li/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: deport /dɪˈpɔɹt/, sincerely /sɪnˈsɪɹli/, randomly /ˈɹændm̩li/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו clap, unbelievable, jungle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →