Shadowing Practice: Steve Rogers being DONE for 8 minutes straight - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

107 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Is that the best you can do?
2
You had to ask.
3
Hey, you guys aren't authorized to be in here.
4
Son, just don't.
5
Well, he's definitely unhappy.
6
I'm gonna try and keep him that way.
7
You're not a match for him, Captain.
8
Thanks, partner.
9
You're a laboratory experiment, Rogers.
10
Everything special about you came out of a bottle.
11
Put on the suit.
12
Let's go a few rounds.
13
Let's go get this son of a bitch.
14
Language!
15
I'm going in.
16
Cap, can you keep him occupied?
17
What do you think I've been doing?
18
Really?
19
I can do this all day.
20
Yeah, I know.
21
I know.
22
You're gonna throw me off the roof?
23
Because it's really not just style, Rogers.
24
You're right.
25
It's not.
26
It's hers.
27
We have a second enhanced.
28
Female, do not engage.
29
You'll have to be faster than - Boss.
30
Isn't that the why we fight?
31
So we can end the fight?
32
So we get to go home?
33
It's baby.
34
It's Scott.
35
As a baby.
36
He'll grow.
37
Bring Scott back.
38
And we're all clear here.
39
We are not clear!
40
We are very not clear!
41
I thought you were more than a shield.
42
Ah!
43
Come on!
44
Is that just a little bit of a contract?
45
Nothing so much, just a little bit.
46
You know what's in that cradle?
47
The power to make real change.
48
And that terrifies you.
49
I wouldn't call it a comfrey.
50
I was covering my engineer, so he shot him straight through me.
51
Soviet slug.
52
No rifling.
53
Bye -bye bikinis.
54
Yeah, I bet you look terrible in an hour.
55
I need a perimeter as far back as 39th.
56
Why the hell should I take orders from you?
57
I need men in those building rooms.
58
What about the nurse that lives across the hall from you?
59
She seems kinda nice.
60
Secure the engine room, then find me a date.
61
Nice, right?
62
Pulled her out of mouth balls with a couple of old friends.
63
She's dusty, but she'll do.
64
Fury, you son of a bitch.
65
Language!
66
Oh, you kiss your mother with that mouth?
67
And the shooter.
68
Tell him I'm in pursuit.
69
Fight back!
70
Fight back!
71
Fight back!
72
Before we get started, does anyone want to get out?
73
You Alright dude, what?
74
You can't save them all right now.
75
You'll never lose.
76
You'll never what?
77
You didn't finish!
78
What, were you napping?
79
Somebody peed my pants.
80
Time travel!
81
What?
82
I see this as an absolute win.
83
Where did Captain America learn how to steal a car?
84
Nazi Germany.
85
And we're borrowing.
86
Take your feet off the dash.
87
I'm not looking for forgiveness.
88
And I'm way past asking permission.
89
Earth just lost your best defender.
90
So we're here to fight.
91
And if you want to stand in our way, we'll fight you too.
92
You just don't know when to give up, do you?
93
I love you someday.
94
That's what I'm talking about!
95
That's why he's here with me!
96
That's why he's the GOAT!
97
The GOAT!
98
Get that door open!
99
You got nowhere to go!
100
Tony, what's going on?
101
Tell me you found that cube.
102
You gotta be shitting me.
103
Language!
104
I just want you to know, Cap, it's impersonal!
105
It kind of feels personal.
106
Avengers!
107
Assemble. That is America's ass.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straightB2
1

Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
Hermione Granger being DONE for 8 minutes straightB1
2

Hermione Granger being DONE for 8 minutes straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
Deadpool being WAY TOO FUNNY for almost 4 minutes straightB2

Deadpool being WAY TOO FUNNY for almost 4 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
Ron Weasley being EFFORTLESSLY FUNNY for 8 minutes straightB1

Ron Weasley being EFFORTLESSLY FUNNY for 8 minutes straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
Harry Potter being HILARIOUSLY ICONIC for 9 minutes straightB2

Harry Potter being HILARIOUSLY ICONIC for 9 minutes straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
Thor being a WALKING MEME for almost 13 minutes straightB1

Thor being a WALKING MEME for almost 13 minutes straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dr Strange being DONE for 10 minutes straightB2

Dr Strange being DONE for 10 minutes straight

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Tony Stark being HILARIOUSLY ICONIC for 17 minutes straightB2

Tony Stark being HILARIOUSLY ICONIC for 17 minutes straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tom Holland being the FUNNIEST Spider Man for almost 20 minutes straightB2

Tom Holland being the FUNNIEST Spider Man for almost 20 minutes straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

"Star Lord T'Chala !" - Marvel's What if...? Season 1 Episode 2 | All Best ScenesB2
5
78 משפטים

"Star Lord T'Chala !" - Marvel's What if...? Season 1 Episode 2 | All Best Scenes

TeensHigh School StudentsUniversity Students
Avengers: Age of Ultron - Lifting Thor's Hammer - Movie CLIP HDB2
3
48 משפטים

Avengers: Age of Ultron - Lifting Thor's Hammer - Movie CLIP HD

TeensHigh School StudentsUniversity Students
Peter Parker Struggles To Escape The Warehouse | SPIDER-MAN: HOMECOMINGB2
1
193 משפטים

Peter Parker Struggles To Escape The Warehouse | SPIDER-MAN: HOMECOMING

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel ClipB2
3
105 משפטים

CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
avengers humor | i am about to hit you in the head with a peanut butter sandwichB2
210 משפטים

avengers humor | i am about to hit you in the head with a peanut butter sandwich

TeensDaily ConversationHigh School Students
Failure at Foy: "Foxhole Norman's" Incompetence | BAND OF BROTHERS | "The Breaking Point"B1
3
111 משפטים

Failure at Foy: "Foxhole Norman's" Incompetence | BAND OF BROTHERS | "The Breaking Point"

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Everytime Sonic gotta go FAST (Sonic + Sonic 2 Best Scenes) ⚡ 4KB1
9
266 משפטים

Everytime Sonic gotta go FAST (Sonic + Sonic 2 Best Scenes) ⚡ 4K

KidsTeensDaily Conversation
Invincible and Omni-Man - Full Argument - Invincible Season 1 FinaleB2
14
53 משפטים

Invincible and Omni-Man - Full Argument - Invincible Season 1 Finale

High School StudentsUniversity Students
Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4KB1
3
107 משפטים

Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4K

High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
Top 25 Best Quotes | Marvel Cinematic UniverseB1
1
108 משפטים

Top 25 Best Quotes | Marvel Cinematic Universe

TeensDaily ConversationHigh School Students
AVENGERS: ENDGAME (2019) Tony Gives Cap His Shield Back [HD] IMAX ClipB2
75 משפטים

AVENGERS: ENDGAME (2019) Tony Gives Cap His Shield Back [HD] IMAX Clip

TeensHigh School StudentsUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Steve Rogers being DONE for 8 minutes straight”. המילים שחוזרות הכי הרבה: fight, language, clear. בסרטון הזה יש 107 משפטים ו-539 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:04. הדובר מדבר לאט, כ-67 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 22 מתוך 107 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
authorize פועל/ˈɔθəɹaɪz/הסמיך
comfrey שם עצם/ˈkʌm.fɹi/סינפיטון
cradle שם עצם/ˈkɹeɪdəl/עֲרִיסָה, עֶרֶשׂ
assemble פועל/əˈsɛm.bəl/אסף
perimeter שם עצם/pɪˈɹɪm.ɪ.tə/היקף, הֶקֵּף
bikini שם עצם/bɪˈki.ni/בִּיקִינִי
nap שם עצם/næp/שנ״צ
cube שם עצם/kjub/קובייה, קֻבִּיָּה
forgiveness שם עצם/fɚˈɡɪvnəs/סְלִיחָה
fury שם עצם/ˈfjʊɹ.i/זעם
pee שם עצם/ˈpiː/שתן
dash שם עצם/ˈdæʃ/קו מפריד
someday תואר הפועליום אחד
defender שם עצם/dɪˈfɛndə(ɹ)/מָגֵן, מגנה
pursuit שם עצם/pɝˈsut/מִרְדָּף, רְדִיפָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
give up פועלוִתֵּר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Is that the best you can do?
  • What do you think I've been doing?
  • You're gonna throw me off the roof?
  • Isn't that the why we fight?
  • You know what's in that cradle?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-31 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: dash /ˈdæʃ/, shooter /ˈʃuːtəː/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: impersonal /ɪmˈpɝsənəl/, perimeter /pɪˈɹɪm.ɪ.tə/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: nap /næp/, dash /ˈdæʃ/, enhance /ɪnˈhæns/, unhappy /ʌnˈhæpi/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: authorize /ˈɔθəɹaɪz/, avenger /əˈvɛndʒə(ɹ)/, comfrey /ˈkʌm.fɹi/, terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/, cradle /ˈkɹeɪdəl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: authorize /ˈɔθəɹaɪz/, cube /kjub/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו authorize, comfrey, cradle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →