Shadowing Practice: TOEFL Listening Practice | Lecture | Eye Implants - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

133 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
the therapeutic value of amusement parks has been largely overlooked by doctors until just recently
2
that is with us in the studio today is Steven Mansfield
3
a medical journalist who is here to tell us about an amazing letter
4
that he read in the New England Journal of Medicine recently.
5
Stephen, welcome to the show.
6
Thanks for having me.
7
So, give us a bit of background on the letter you read.
8
I'd be happy to.
9
It was written by a Swiss eye surgeon named Michael Thiel.
10
It seems that a young man, 19 years old, presented himself to the doctor at his hospital in Zurich,
11
Switzerland, complaining that something strange had happened to the pupil of his right eye.
12
After being punched in the eye in a bar fight, the pupil, the black part at the center of the eye,
13
had become a long, narrow, vertical slit.
14
In fact, it bore an odd resemblance to the eye of a cat.
15
Thiel and his colleagues soon figured out what had happened.
16
Ten years before, it would seem, surgeons had removed the patient's natural lens and implanted a plastic one inside the eye.
17
The barroom punch had knocked the plastic lens out of place.
18
The lens had slipped forward, out through the pupil,
19
but the two tiny wires used to anchor the lens had remained in place farther back in the eye
20
and were tugging on the edges of the lens.
21
The backward pull distorted the pupil into a cat's eye shape.
22
So what did Dr. Thiel and his colleagues do next?
23
Well, first they tried a simple remedy, eye drops and gravity.
24
They had the man lie on his back and dilated his pupil with drops.
25
Their hope was that if the pupil opened wide enough, the lens would drop through it and wind up back where it belonged.
26
But according to Thiel, the procedure didn't do the trick.
27
Only half the lens went back, and the other part was stuck.
28
How awful!
29
Well, actually, it sounds worse than it was.
30
The patient's eye didn't hurt.
31
His vision was good, and he was in no danger.
32
But he wanted the lens fixed anyway.
33
His girlfriend and everyone complained that he looked funny.
34
And then what happened?
35
There he took three rides in a row on the Silver Star, one of the biggest, fastest roller coasters in Europe.
36
The ride climbs up an incline of 240 feet and zooms down into a curve at 80 miles an hour.
37
The force on passengers is four G's, four times that of gravity.
38
Apparently after the third ride the patient went to the men's room.
39
While washing his hands, he glanced at himself in the mirror and noticed that his eye looked normal.
40
The pupil was round again.
41
He called Dr. Thiel and explained what had happened.
42
The unbelieving surgeon examined him the following day and, to his amazement, found that the surgery was no longer needed.
43
The lens had slipped back into place.
44
How did he explain what happened?
45
The lens obviously needed quite some force to move it back into place.
46
When the patient was on the roller coaster, he was in a state of anxiety, combined with a lot of adrenaline.
47
Apparently, the adrenaline enlarged the pupil,
48
and it was probably the combination of this and the enormous g -force that brought the lens back into place.
49
Amazing.
50
So does Dr. Thiel and his team of Swiss surgeons recommend rollercoaster therapy to others with misplaced implants?
51
In fact, Thiel has realized that the story is actually a cautionary tale.
52
The obvious lesson to be learned here is that if a roller coaster can jolt an implanted lens back into place,
53
it may also be able to jerk one out of place.
54
Until recently, that might not have been so much of a concern, because most lens implants were used after cataract surgery on older people,
55
who probably did not ride roller coasters anyway.
56
But now, implants are being used in Europe to correct nearsightedness in younger people.
57
So even though riding a roller coaster was therapeutic in this case, the pastime may actually do more harm than good.
58
that's exactly right a dislocated lens can be more than a nuisance
59
if it slides far enough forward it may seriously injure the cornea well it's a good thing
60
that i'm afraid of roller coasters thanks for the fascinating report what was wrong with the young man's right eye
61
What was the first thing doctors tried to correct the problem?
62
How successful was their attempt?
63
In Dr. Thiel's opinion, what was it about the rollercoaster ride that corrected the problem?
64
What is the underlying message of the radio program?
65
the therapeutic value of amusement parks has been largely overlooked by doctors until just recently
66
that is with us in the studio today is steven mansfield
67
a medical journalist who is here to tell us about an amazing letter
68
that he read in the new england journal of medicine recently.
69
Stephen, welcome to the show.
70
Thanks for having me.
71
So give us a bit of background on the letter you read.
72
I'd be happy to.
73
It was written by a Swiss eye surgeon named Michael Thiel.
74
It seems that a young man, 19 years old, presented himself to the doctor at his hospital in Zurich,
75
Switzerland, complaining that something strange had happened to the pupil of his right eye.
76
After being punched in the eye in a bar fight, the pupil, the black part at the center of the eye,
77
had become a long, narrow, vertical slit.
78
In fact, it bore an odd resemblance to the eye of a cat.
79
Thiel and his colleagues soon figured out what had happened.
80
Ten years before, it would seem, surgeons had removed the patient's natural lens and implanted a plastic one inside the eye.
81
The barroom punch had knocked the plastic lens out of place.
82
The lens had slipped forward, out through the pupil,
83
but the two tiny wires used to anchor the lens had remained in place farther back in the eye
84
and were tugging on the edges of the lens.
85
The backward pull distorted the pupil into a cat's -eye shape.
86
So what did Dr. Thiel and his colleagues do next?
87
Well, first they tried a simple remedy, eye drops and gravity.
88
They had the man lie on his back and dilated his pupil with drops.
89
Their hope was that if the pupil opened wide enough, the lens would drop through it and wind up back where it belonged.
90
But, according to Teal, the procedure didn't do the trick.
91
Only half the lens went back, and the other part was stuck.
92
How awful!
93
Well, actually, it sounds worse than it was.
94
The patient's eye didn't hurt.
95
His vision was good, and he was in no danger.
96
But he wanted the lens fixed anyway.
97
His girlfriend and everyone complained that he looked funny.
98
And then what happened?
99
There he took three rides in a row on the Silver Star, one of the biggest, fastest roller coasters in Europe.
100
The ride climbs up an incline of 240 feet and zooms down into a curve at 80 miles an hour.
101
The force on passengers is 4
102
Gs, four times that of gravity.
103
Apparently, after the third ride, the patient went to the men's room.
104
While washing his hands, he glanced at himself in the mirror and noticed that his eye looked normal.
105
The pupil was round again.
106
He called Dr. Thiel and explained what had happened.
107
The unbelieving surgeon examined him the following day and, to his amazement, found that the surgery was no longer needed.
108
The lens had slipped back into place.
109
How did he explain what happened?
110
The lens obviously needed quite some force to move it back into place.
111
When the patient was on the roller coaster, he was in a state of anxiety combined with a lot of adrenaline.
112
Apparently, the adrenaline enlarged the pupil,
113
and it was probably the combination of this and the enormous g -force that brought the lens back into place.
114
Amazing!
115
So does Dr. Thiel and his team of Swiss surgeons recommend rollercoaster therapy to others with misplaced implants?
116
In fact, Thiel has realized that the story is actually a cautionary tale.
117
The obvious lesson to be learned here is that if a roller coaster can jolt an implanted lens back into place,
118
it may also be able to jerk one out of place.
119
Until recently, that might not have been so much of a concern, because most lens implants were used after cataract surgery on older people,
120
who probably did not ride roller coasters anyway.
121
But now, implants are being used in Europe to correct nearsightedness in younger people.
122
So even though riding a roller coaster was therapeutic in this case, the pastime may actually do more harm than good.
123
That's exactly right.
124
A dislocated lens can be more than a nuisance.
125
If it slides far enough forward, it may seriously injure the cornea.
126
Well, it's a good thing that I'm afraid of roller coasters.
127
Thanks for the fascinating report.
128
What was wrong with the young man's right eye?
129
What was the first thing doctors tried to correct the problem?
130
How successful was their attempt?
131
In Dr. Thiel's opinion, what was it about the rollercoaster ride that corrected the problem?
132
What is the underlying message of the radio program?
133
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “TOEFL Listening Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: lens, eye, pupil, Thiel, coaster. בסרטון הזה יש 133 משפטים ו-1565 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:08. הדובר שומר על קצב יציב של כ-129 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
lens שם עצם/lɛnz/עֲדָשָׁה
pupil שם עצם/ˈpjuːpəl/תַּלְמִיד, תַּלְמִידָה
surgeon שם עצם/ˈsɝd͡ʒən/מְנַתֵּחַ
punch שם עצם/pʌnt͡ʃ/אֶגרוֹף
slip פועל/ˈslɪp/גָּלַשׁ
complain פועל/kəmˈpleɪn/הִתְלוֹנֵן
gravity שם עצם/ˈɡɹævɪti/כובד
colleague שם עצם/ˈkɒliːɡ/עָמִית, עמיתה
adrenaline שם עצם/əˈdɹɛnəlɪn/אדרנלין, אפינפרין
trick שם עצם/ˈtɹɪk/טריק, תכסיס
harm שם עצם/hɑːm/נזק
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
mirror שם עצם/ˈmiɹɚ/מַרְאָה, רְאִי
awful שם תואר/ˈɔːfʊl/נורא, נוראי
wash פועל/wɑʃ/רָחַץ, שָׁטַף

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
figure out פועלהֵבִין, מצא תשובה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהhas been largely overlooked · was written · being punched
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas been · has realized

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, I'd, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: wash /wɑʃ/, cautionary /ˈkɔʃəˌnɛɹi/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/, cautionary /ˈkɔʃəˌnɛɹi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wash /wɑʃ/, wire /ˈwaɪɚ/, backward /ˈbækwɚd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: gravity /ˈɡɹævɪti/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, narrow /ˈnæɹəʊ/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, examine /ɪɡˈzæmɪn/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: roller /ˈɹoʊlɚ/, gravity /ˈɡɹævɪti/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, trick /ˈtɹɪk/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lens, pupil, surgeon.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →