शैडोइंग अभ्यास: فيلم inside out 2 مترجم(الجزء الرابع) - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

अभ्यास मोड चुनें

हर मोड पूरी स्क्रीन का अभ्यास कक्ष खोलता है।

91 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
all right who's ready for hockey camp okay until we can
2
figure this out nobody touch the console unless you really need to
3
so big weekend for us what do you want to do well we can finally clean out the garage
4
or actually how great is next year gonna be coach robert's team has been state champs like every year
5
and val ortiz is the captain now this valentino ortiz obsession is out of control Uh, she made the Firehawks when she was only a freshman.
6
That's really hard.
7
All we have to do is be super awesome at camp, Coach will put us on the team, and we'll all be Firehawks!
8
Wait, what was that?
9
What was what?
10
We got a look.
11
I don't like this.
12
What?
13
You're paranoid.
14
I never miss a look.
15
Enhance 224, 176.
16
Track right, zoom in.
17
Right there! So?
18
She's hiding something! But what?
19
what is she doing she's looking at our look no it's much more than that
20
he looks the same to me overlay
21
and compare see riley then riley now riley then riley now
22
so it's so obvious but what does it mean she knows we're hiding something What is happening right now?
23
I don't know, I don't know I can't take this anymore You spilled the tea Coach Roberts isn't gonna be our coach next year We,
24
we got assigned to a different high school Oh, oh no Oh, okay, um,
25
yeah, no big deal This is a huge deal Is she serious right now?
26
We can't go to high school without Brie and Grace.
27
We don't know anybody.
28
We'll still get to hang out.
29
And we'll have this weekend, which means we'll get one last time playing on the same team.
30
Friends of forever, right?
31
Yeah, of course.
32
I can't wait to get to the ring.
33
When do we get our schedules?
34
Oh, this is so sad.
35
No, wait, sadness.
36
No, no, no, no. Just keep it together until we're out of the car.
37
here we are this looks really cool are you sure you don't need an assistant coach
38
because i am available no all right we'll see you in
39
a few days don't miss us too much okay wait riley
40
are you sure you have everything stick yes gloves yes you
41
have your phone yes of course fully charged yeah it's like 50 what god it's fine okay call us
42
if you need us i love you go get him okay love you guys don't forget the deodorant mom bye monkey Okay.
43
Now.
44
It's okay.
45
We need this.
46
Guys, these are high schoolers.
47
We do not want to be red and puffy, do we?
48
No. Don't worry.
49
We'll have plenty of time to think about this after camp.
50
Now, where did Brie and Grace go?
51
Oh, there they are.
52
Wait, aren't those traitors dead to us?
53
Our best friends?
54
No. Whoa, hey. Are you okay?
55
Everybody act regular.
56
It's Valentino Ortiz.
57
We gotta say something.
58
Hey.
59
Hi, I'm Val.
60
I know.
61
You're the varsity captain.
62
You set the all -time goal record as a junior.
63
Your favorite color's red in your skates.
64
What are we saying?
65
We're so uncool.
66
Why are we still holding her?
67
Like me.
68
Oh, you're the one coach told us about, Riley, from Michigan, right?
69
It's Minnesota, sweetie.
70
No, no, no, no, we cannot correct Val Ortiz.
71
Yeah, that's me, Riley, from good old Michigan.
72
Orange?
73
Who made the console orange?
74
Do I look orange?
75
I didn't touch it.
76
Orange is not my color.
77
Not me.
78
Hello, everybody.
79
Oh, my gosh, I am just such a huge fan of yours, and now here I am meeting you face to face.
80
Okay, how can I help?
81
I can take notes, get coffee, manage your calendar, walk your dog, carry your things, watch you sleep.
82
Wow, you have a lot of energy.
83
Maybe you could just stay in one place?
84
Anything.
85
Just call my name and I'm here for you.
86
Okay, love that.
87
And what was your name again?
88
Oh, I'm sorry.
89
I can get ahead of myself.
90
I'm anxiety.
91
I'm one of Riley's new emotions and we are just super jazzed to be here.

ऐप डाउनलोड करें

धाराप्रवाह बोलने के लिए ज़रूरी सब कुछ

AI उच्चारण स्कोरहर वाक्य का स्कोर
IPA अभ्यासहर ध्वनि में महारत
शब्दावलीअपना शब्द भंडार बनाएँ
शब्द गेमखेलते हुए सीखें
QR स्कैन करें
QR स्कैन करें
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ अनुशंसित वीडियो
Inside Out 2 - Opening scene HDA2
11
31 वाक्य

Inside Out 2 - Opening scene HD

KidsTeensDaily Conversation
VideoB1
1
47 वाक्य

Video

KidsDaily Conversation
Egyxos - Episode 1 - The Last PharaohB1
1
340 वाक्य

Egyxos - Episode 1 - The Last Pharaoh

KidsDaily Conversation
Good Luck Charlie- Season 2 Episode 11- Gabe's 12-½ Birthday- Part 2B1
3
186 वाक्य

Good Luck Charlie- Season 2 Episode 11- Gabe's 12-½ Birthday- Part 2

KidsDaily Conversation
Activating Smarty Pants' Old Friends - TOY STORY 5 Clip (2026) PixarB1
1
102 वाक्य

Activating Smarty Pants' Old Friends - TOY STORY 5 Clip (2026) Pixar

KidsDaily Conversation
Sing 2 - Official Trailer [HD]B1
12
71 वाक्य

Sing 2 - Official Trailer [HD]

KidsDaily Conversation
English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2A2
1
137 वाक्य

English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2

KidsDaily Conversation
TinkerBell: I'm going away for a whileB1
2
63 वाक्य

TinkerBell: I'm going away for a while

KidsDaily Conversation
WE #theparenttrap #movie #foryou #filmB1
2
52 वाक्य

WE #theparenttrap #movie #foryou #film

KidsTeensDaily Conversation
FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)B1
21
75 वाक्य

FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)

KidsDaily Conversation
Why Are Maya and Leo on a MISSING Poster?! 😱 | Slow English Listening (A2 Level)A2
1
284 वाक्य

Why Are Maya and Leo on a MISSING Poster?! 😱 | Slow English Listening (A2 Level)

KidsDaily Conversation
NEW Inside Out 2 Movie Clip - Plan For the Future (2024)A2
7
23 वाक्य

NEW Inside Out 2 Movie Clip - Plan For the Future (2024)

KidsTeensDaily Conversation

इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव

यह स्पीकिंग पाठ वीडियो “فيلم inside out 2 مترجم” पर आधारित है। सबसे ज़्यादा दोहराए गए शब्द ये हैं: riley, coach, ortiz, orange, val। इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 91 वाक्य और 698 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 4:37 लंबा है। वक्ता लगभग 151 शब्द प्रति मिनट की स्वाभाविक गति से बोलता है, जो रोज़मर्रा की बातचीत के करीब है। 87% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं, इसलिए शब्दावली आसान है। इसके 91 वाक्यों में से 23 प्रश्न हैं, इसलिए यह प्रश्नों के लहजे और छोटे जवाबों के अभ्यास के लिए अच्छा है।

इस वीडियो की मुख्य शब्दावली

वीडियो के 15 सीखने लायक शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:

शब्दउच्चारणअर्थ
console संज्ञा/ˈkɑn.soʊl/कंसोल
anxiety संज्ञा/æŋˈzaɪ.əti/चिंता, परेशानी
compare क्रिया/kəmˈpɛɚ/तौलना
hockey संज्ञा/ˈhɑ.ki/हॉकी, हाकी
jazz संज्ञा/d͡ʒæz/जाज़, जैज़
calendar संज्ञा/ˈkæl.ən.də/कालदर्शक, पंचांग
garage संज्ञा/ɡəˈɹɑʒ/गेराज, मोटरख़ाना
emotion संज्ञा/ɪˈməʊ.ʃən/भावना, जज़्बा
monkey संज्ञा/ˈmʌŋki/बंदर m or बन्दर, वानर
sadness संज्ञा/ˈsædnəs/दुःख, ग़म
spill क्रिया/spɪl/छलकना
skate संज्ञा/skeɪt/स्केट
glove संज्ञा/ɡlʌv/दस्ताना
traitor संज्ञा/ˈtɹeɪtɚ/ग़द्दार, द्रोही
assign क्रिया/əˈsaɪn/निर्दिष्ट, आवंटित करना

दोहराने लायक वाक्य

वीडियो के छोटे, पूरे वाक्य जिन्हें आप रोज़ की बातचीत में इस्तेमाल कर सकते हैं:

  • We'll still get to hang out.
  • I can't wait to get to the ring.
  • When do we get our schedules?
  • Why are we still holding her?
  • Maybe you could just stay in one place?

इस वीडियो का व्याकरण

वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:

संरचनावीडियो में
Present continuous am/is/are + -ing — जो अभी या इन दिनों हो रहा हैis she doing · we're hiding · are we saying
“will” से भविष्य will + क्रिया — फ़ैसला, वादा या अनुमानwill put · We'll still get · we'll have
“going to” से भविष्य be going to + क्रिया — योजना या जो साफ़ होने वाला हैgonna be

ध्यान देने योग्य उच्चारण

वक्ता 34 बार संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करता है, जैसे don't, we'll, I'm। इन्हें वैसे ही छोटा बोलें जैसा आप सुनते हैं।

  • “sh” और “zh” की ध्वनियाँ: garage /ɡəˈɹɑʒ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, gosh /ɡɑːʃ/, obsession /əbˈsɛʃən/
  • लंबे शब्द — बलाघात सही रखें: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/

हिंदी भाषियों के लिए मुश्किल ध्वनियाँ:

  • /v/ और /w/ का फ़र्क़ — /v/ में ऊपर के दाँत निचले होंठ को छूते हैं, /w/ में होंठ गोल होते हैं: glove /ɡlʌv/, varsity /ˈvɑɹ.sɪ.ti/, sweetie /ˈswi.ti/, overlay /ˌoʊvɚˈleɪ/
  • /z/ — इसे “ज” (/dʒ/) न बनाएँ: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, jazz /d͡ʒæz/, zoom /zuːm/
  • शब्द की शुरुआत में s + व्यंजन — पहले “इ” न जोड़ें: spill /spɪl/, skate /skeɪt/, sweetie /ˈswi.ti/

इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें

  1. पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
  2. 0.75× गति से शुरू करें, एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें, और सहज लगने पर सामान्य गति पर लौटें।
  3. अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर console, anxiety, compare जैसे शब्दों पर ध्यान दें।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →