शैडोइंग अभ्यास: Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

अभ्यास मोड चुनें

हर मोड पूरी स्क्रीन का अभ्यास कक्ष खोलता है।

106 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
So, as it turns out, the green trash can is not recycling.
2
It's for greens, like compost and eggshells.
3
And the blue one is recycling.
4
And the black one is...
5
Riley is acting so weird.
6
Why is she acting so weird?
7
What do you expect?
8
All the islands are down.
9
Joy would know what to do.
10
That's it.
11
Until she gets back, we just do what Joy would do.
12
Great idea.
13
Anger, fear, disgust.
14
How are we supposed to be happy?
15
Hey, Riley, I've got good news.
16
I found a junior hockey league right here in San Francisco and get this tryouts are tomorrow after school What luck right?
17
Hockey?
18
Uh-oh.
19
What do we do?
20
Guys, uh, this-here you pretend to be Joy.
21
Wouldn't it be great to be back out on the ice?
22
Oh, yeah, that sounds fantastic.
23
What was that?
24
That wasn't anything like Joy.
25
Uh, because I'm not Joy?
26
Yeah, no kidding.
27
Did you guys pick up on that?
28
Uh-huh.
29
Oh, did.
30
Something's wrong.
31
Should we ask her?
32
Let's probe, but keep it subtle so she doesn't notice.
33
So, how was the first day of school?
34
She's probing us.
35
I'm done.
36
You pretend to be Joy.
37
What?
38
Okay.
39
Um, hmm.
40
It was fine, I guess.
41
I don't know.
42
Oh, very smooth.
43
That was just like Joy.
44
Something is definitely going on.
45
She's never acted like this before.
46
What should we do?
47
We're gonna find out what's happening.
48
But we'll need support.
49
Signal the husband.
50
Ahem.
51
With a nice pass over the reeds, come to cross that rush.
52
Ahem.
53
Uh-oh.
54
She's looking at us.
55
Uh, what did she say?
56
What?
57
Oh, uh, sorry, sir.
58
No one was listening.
59
Is it garbage night?
60
Uh, we left the toilet seat up.
61
What?
62
What is it, woman?
63
What?
64
He's making that stupid face again.
65
I could strangle him right now.
66
Signal him again.
67
Ah, so, Riley, how was school?
68
Riley, please.
69
You're kidding me.
70
For this, we gave up that Brazilian helicopter pilot?
71
Boo, I'll be joined.
72
School was great, all right?
73
Riley, is everything okay?
74
Sir, she just rolled her eyes at us.
75
What is her deal?
76
Alright, make a show of force.
77
I don't want to have to put the foot down.
78
No, not the foot.
79
Riley, I do not like this new attitude.
80
Oh, I'll show you attitude, okay?
81
No, no, no, no, stay happy!
82
What is your problem?
83
Just leave me alone.
84
Sir, reporting high levels of sass.
85
Take it to DEFCON 2.
86
You heard that, gentlemen.
87
DEFCON 2.
88
Listen, young lady, I don't know where this disrespectful attitude came from.
89
You want a piece of this, Pops?
90
Come and get it!
91
Yeah, well, well...
92
Here it comes.
93
Prepare the foot.
94
Keys to second position.
95
We didn't launch on your command, sir.
96
Just shut up!
97
Fire!
98
That's it.
99
Go to your room.
100
Now.
101
Foot is down!
102
The foot is down!
103
Good job, gentlemen.
104
That could have been a disaster.
105
Well, that was a disaster.
106
Come, fly with me, Gachinha.

ऐप डाउनलोड करें

धाराप्रवाह बोलने के लिए ज़रूरी सब कुछ

AI उच्चारण स्कोरहर वाक्य का स्कोर
IPA अभ्यासहर ध्वनि में महारत
शब्दावलीअपना शब्द भंडार बनाएँ
शब्द गेमखेलते हुए सीखें
QR स्कैन करें
QR स्कैन करें
FOR YOU

अनुशंसित वीडियो

इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव

इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 106 वाक्य और 504 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 3:16 लंबा है। वक्ता लगभग 154 शब्द प्रति मिनट की स्वाभाविक गति से बोलता है, जो रोज़मर्रा की बातचीत के करीब है। 84% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं; बाकी शब्द अभ्यास से पहले देख लेना अच्छा रहेगा।

इस वीडियो की मुख्य शब्दावली

वीडियो के 11 कम प्रचलित शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:

  • hockey /ˈhɑ.ki/ (संज्ञा) — हॉकी, हाकी. Any of a family of sports in which hockey sticks are used to move a ball or puck into a goal.
  • disaster /dɪˈzɑːs.təː/ (संज्ञा) — आपदा, तबाही. An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent…
  • pretend /pɹəˈtɛnd/ (क्रिया) — ढोंग. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
  • gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (संज्ञा) — सज्जन. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
  • anger /ˈæŋɡə/ (संज्ञा) — क्रोध, ग़ुस्सा. A strong and unpleasant feeling of displeasure, hostility, or antagonism, usually combined with an urge to yell, curse, damage or destroy things, or harm…
  • trash /tɹæʃ/ (संज्ञा) — कूड़ा. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
  • toilet /ˈtɔɪ.lət/ (संज्ञा) — शौचालय, टॉयलेट. A room, enclosed area or single-purpose building containing a fixture or fixtures used for urination and defecation; a bathroom or water closet.
  • garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ (संज्ञा) — कचरा, कूड़ा. Food waste material of any kind.
  • helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ (संज्ञा) — हेलिकॉप्टर. An aircraft that is borne along by one or more sets of long rotating blades which allow it to hover, move in any direction including reverse, or land; and…
  • disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/ (विशेषण) — अमर्यादित, अशोभनीय. Lacking respect.
  • recycle /ɹəˈsaɪkəl/ (क्रिया) — पुनर्चक्रण. To break down and reuse component materials.

वीडियो में आने वाली फ़्रेज़ल वर्ब

  • look at (क्रिया) — हेरना. To observe or watch.
  • shut up /ʃʌt ʌp/ — चुप रहो!, चुप रह!. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…

ध्यान देने योग्य उच्चारण

वक्ता 16 बार संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करता है, जैसे don't, I'll, I'm। इन्हें वैसे ही छोटा बोलें जैसा आप सुनते हैं।

  • “sh” और “zh” की ध्वनियाँ: rush /ɹʌʃ/, trash /tɹæʃ/, eggshell /ˈɛɡʃɛl/
  • लंबे शब्द — बलाघात सही रखें: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/

इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें

  1. पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
  2. 0.75× गति से शुरू करें, एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें, और सहज लगने पर सामान्य गति पर लौटें।
  3. अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर hockey, disaster, pretend जैसे शब्दों पर ध्यान दें।

इस वीडियो का व्याकरण

वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:

संरचनावीडियो में
“should” से सलाह should + क्रिया — बताना कि क्या करना अच्छा हैShould we ask · should we do
Present continuous am/is/are + -ing — जो अभी या इन दिनों हो रहा हैis not recycling · is recycling · is acting
“will” से भविष्य will + क्रिया — फ़ैसला, वादा या अनुमानwe'll need · I'll be · I'll show

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →