Pratica di Shadowing: Business Partner B2 Unit 4.3.2 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

40 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The End The End The End The End The End The End
2
The End Hi.
3
Hi, Gary?
4
Yeah, hi, hi.
5
I'm here with Sanjit and Katie.
6
Hi.
7
Hi.
8
Okay, Sanjit.
9
Claire has filled me in, so there's no need for the hello how are yous.
10
Let's go through the branding document I sent you.
11
It's really important you rethink the branding.
12
I actually had an agenda I thought we could stick to.
13
Can I go on?
14
Yes, your document.
15
Okay, Gary, carry on.
16
As you'll see, I've proposed some changes.
17
There's a load of ideas you should look at.
18
Really good stuff, even if I say so myself.
19
One key thing.
20
I've done some detailed analysis of your potential customers.
21
Interesting results.
22
Very interesting.
23
And so I've put together a few marketing ideas on page 23.
24
Got that?
25
Anyway, and I know you're not going to like this, but you know the little product logo?
26
The one with the sun you've gone for?
27
Awful.
28
Customers hate it.
29
It simply has to be changed.
30
Pronto.
31
Can you elaborate on that?
32
Yeah, yeah.
33
I will come to that.
34
I'm also worried about the marketing budget.
35
It's totally unrealistic.
36
So I've created a new budget which, when you take a look at the… Okay, okay, but if we could focus back on the logo… Just let me finish.
37
Alright.
38
Brand and marketing spend.
39
Go on then.
40
Outro Music

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 40 frasi e 234 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:04. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 113 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
logo sostantivo/ˈloʊ.ɡoʊ/logotipo, logo
awful aggettivo/ˈɔːfʊl/pessimo, terribile
agenda sostantivo/əˈd͡ʒɛn.də/agenda
elaborate verbo/ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/elaborare
propose verbo/pɹəˈpəʊz/proporre
unrealistic aggettivoirrealistico
pronto avverbio/ˈpɹɑntoʊ/subito, il prima possibile
rethink verbo/ɹiːˈθɪŋk/ripensare, rivedere
customer sostantivo/ˈkʌs.tə.mə/cliente
document sostantivo/ˈdɑkjʊmənt/documento, carta
fill verbo/fɪl/imbottire, riempire
load sostantivo/loʊd/carico
detail sostantivo/ˈdi.teɪl/dettaglio, particolare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go through verboattraversare
put together verboassemblare, montare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come I've, I'm, you'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come logo, awful, agenda.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →