Pratique du Shadowing: Business Partner B2 Unit 4.3.2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

40 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The End The End The End The End The End The End
2
The End Hi.
3
Hi, Gary?
4
Yeah, hi, hi.
5
I'm here with Sanjit and Katie.
6
Hi.
7
Hi.
8
Okay, Sanjit.
9
Claire has filled me in, so there's no need for the hello how are yous.
10
Let's go through the branding document I sent you.
11
It's really important you rethink the branding.
12
I actually had an agenda I thought we could stick to.
13
Can I go on?
14
Yes, your document.
15
Okay, Gary, carry on.
16
As you'll see, I've proposed some changes.
17
There's a load of ideas you should look at.
18
Really good stuff, even if I say so myself.
19
One key thing.
20
I've done some detailed analysis of your potential customers.
21
Interesting results.
22
Very interesting.
23
And so I've put together a few marketing ideas on page 23.
24
Got that?
25
Anyway, and I know you're not going to like this, but you know the little product logo?
26
The one with the sun you've gone for?
27
Awful.
28
Customers hate it.
29
It simply has to be changed.
30
Pronto.
31
Can you elaborate on that?
32
Yeah, yeah.
33
I will come to that.
34
I'm also worried about the marketing budget.
35
It's totally unrealistic.
36
So I've created a new budget which, when you take a look at the… Okay, okay, but if we could focus back on the logo… Just let me finish.
37
Alright.
38
Brand and marketing spend.
39
Go on then.
40
Outro Music

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 40 phrases et 234 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 113 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
logo nom/ˈloʊ.ɡoʊ/logo, logotype
awful adjectif/ˈɔːfʊl/affreux, horrible
agenda nom/əˈd͡ʒɛn.də/planning
elaborate verbe/ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/élaborer
propose verbe/pɹəˈpəʊz/proposer
unrealistic adjectifirréaliste
pronto adverbe/ˈpɹɑntoʊ/illico
rethink verbe/ɹiːˈθɪŋk/repenser, réfléchir
customer nom/ˈkʌs.tə.mə/client, cliente
document nom/ˈdɑkjʊmənt/document, écrit
fill verbe/fɪl/remplir, se remplir
load nom/loʊd/fardeau, cargaison
detail nom/ˈdi.teɪl/détail

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser
put together verbeassembler

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I've, I'm, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme logo, awful, agenda.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →