Pratica di Shadowing: I still use this one all. the. time. - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
B1English Podcast For Learning English | English Leap Podcast | Overcome Your Fear of Speaking English
B2Social Media and Your Mental Health
B1How to instantly look confident
B1ANXIETY tip: How to beat worrying
B1SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
B2Why You Remember Embarrassing Moments
B2How To Talk To Anyone | small talk, social anxiety, conversation tips!
B1Cách dừng overthink - Linsdsiann #overthinking #ielts
B1I’m a psychologist. Your emotions aren’t the problem. Not understanding them is.
B1Staying Calm in Difficult Moments #readingeanglish #english #education
B2Как перестать стесняться? Как побороть зажатость и тревожность? Джордан Питерсон лекция!
B1Speak English with Confidence | English Text + Arabic Translation تحدث الإنجليزية بكل ثقة| نص مترجم
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “I still use this one all. the. time”. Questo video contiene 15 frasi e 148 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:33. 7 delle sue 15 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
9 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| anxiety sostantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | ansia, ansietà |
| psychology sostantivo | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | psicologia |
| anxious aggettivo | /ˈæŋkʃəs/ | inquieto |
| altogether avverbio | /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/ | del tutto |
| spiral sostantivo | /ˈspaɪɹəl/ | spirale |
| shift sostantivo | /ˈʃɪft/ | mutamento, spostamento |
| ill aggettivo | /ɪl/ | malato |
| focus sostantivo | /ˈfoʊ̯.kəs/ | fuoco |
| degree sostantivo | /dɪˈɡɹiː/ | grado |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- What did I think of me?
- What did I look like?
- What did I say the wrong thing?
- Ask, who am I going to meet?
- Instead of, what if I don't have anything interesting to say?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | keep asking · stop talking |
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the best |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | are they going to think · am I going to meet |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | is spiraling |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “sh” e “zh”: anxious /ˈæŋkʃəs/, shift /ˈʃɪft/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: anxious /ˈæŋkʃəs/, shift /ˈʃɪft/, focus /ˈfoʊ̯.kəs/
- /æ/ — più aperta della “e”: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, anxious /ˈæŋkʃəs/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come anxiety, psychology, anxious.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.