Практика Shadowing: I still use this one all. the. time. - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

15 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Look, the next time your anxiety is spiraling before a social event, the best tip I can give you as someone with a
2
master's degree in psychology is to shift your focus from yourself to them.
3
When we get anxious, we get so self -centered.
4
What did I think of me?
5
What did I look like?
6
What did I say the wrong thing?
7
And it just gets worse and worse.
8
You can keep asking questions in your mind, you just need to change the questions.
9
So instead of asking yourself, what are they going to think of me?
10
Ask, who am I going to meet?
11
Instead of, what if I don't have anything interesting to say?
12
Ask, what interesting things might I learn?
13
It's
14
so much easier to try to get your mind to talk about something else than to try to get
15
it to stop talking altogether.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «I still use this one all. the. time». В этом видео 15 предложений и 148 слов для шедоуинга. Речь длится 0:33. Вопросов здесь 7 из 15 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
anxiety существительное/æŋˈzaɪ.əti/беспоко́йство, трево́га
psychology существительное/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/психоло́гия, пси́хика
anxious прилагательное/ˈæŋkʃəs/озабо́ченный, беспоко́ящийся
altogether наречие/ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/всеце́ло, совсем
spiral существительное/ˈspaɪɹəl/спира́ль
shift существительное/ˈʃɪft/сдвиг, передвиже́ние
ill прилагательное/ɪl/больно́й, хво́рый
focus существительное/ˈfoʊ̯.kəs/фо́кус, фока́льная то́чка
degree существительное/dɪˈɡɹiː/гра́дус

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • What did I think of me?
  • What did I look like?
  • What did I say the wrong thing?
  • Ask, who am I going to meet?
  • Instead of, what if I don't have anything interesting to say?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingkeep asking · stop talking
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe best
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётare they going to think · am I going to meet
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis spiraling

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: anxious /ˈæŋkʃəs/, shift /ˈʃɪft/
  • Длинные слова — следите за ударением: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как anxiety, psychology, anxious.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →