Практика Shadowing: How to instantly look confident - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «How to instantly look confident». Чаще всего повторяются слова: insecure, confident, slowly. В этом видео 11 предложений и 134 слов для шедоуинга. Речь длится 0:37. Говорящий говорит быстро, около 219 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| insecure прилагательное | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | небезопа́сный, опа́сный |
| everyday прилагательное | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | повседне́вный, ежедне́вный |
| rapid прилагательное | /ˈɹæp.ɪd/ | бы́стрый, ско́рый |
| deliberately наречие | /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/ | наме́ренно, созна́тельно |
| firmly наречие | /ˈfɝmli/ | уве́ренно, твёрдо |
| tendency существительное | /ˈtɛn.dən.si/ | тенде́нция, скло́нность |
| gesture существительное | /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ | жест, телодвиже́ние |
| intentionally наречие | /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/ | наме́ренно, наро́чно |
| jerky существительное | /ˈd͡ʒɝki/ | вя́леное мя́со, дже́рки |
| slowly наречие | /ˈsloʊli/ | ме́дленно |
| reply существительное | /ɹɪˈplaɪ/ | отве́т |
| movement существительное | /ˈmuːv.mənt/ | движе́ние |
| seriously наречие | /ˈsɪɹ.i.əs.li/ | серьёзно |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| slow down глагол | замедля́ть, заме́длить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | start looking · start moving · start practicing |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should we |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the most important |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will turn · will wait |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как insecure, everyday, rapid.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
















