Практика Shadowing: Why hard work won't get your promoted - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

30 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Your education can only take you so far and unfortunately a lot of people have been lied to.
2
There is nothing more frustrating than watching other people get opportunities that you wanted,
3
especially if you feel like you're equally or more qualified than they are.
4
This might be within the same company or externally,
5
but you keep seeing other people get jobs that you want or get promoted or land clients and you're like, why not me?
6
I know what they know, I know more, I work harder and it's especially frustrating
7
when you did everything that you were told you were supposed to do.
8
You got the education, you were a good sport, you had good work ethic and yet you realize
9
that being out in the working life or having a career is not the same as taking a school exam.
10
Like no one is sitting there adding up all of your answers
11
and then just handing the biggest opportunity to the smartest person.
12
And like I'm not saying that competence and education is not important, of course it's important.
13
I mean very rarely they're going to give it to someone that is not qualified at all but it's not enough.
14
If you want a really good career, if you want to get to a leadership position, or if you want to run your own successful business,
15
it's just simply not enough.
16
People need to trust you, they need to remember you, and they need to feel, you know, comfortable putting you in front of,
17
alone in front of really important clients, in front of executives, in front of external partners.
18
And unfortunately, a lot of really ambitious people, they respond to this frustration of doing more of the things that they're already doing.
19
They will get another qualification maybe another degree
20
they will stay longer work harder be friendlier at work help
21
out take up responsibility thinking like this is what's going to set me apart
22
and i've seen this hundreds of times because these are the people
23
that i usually coach after they've done everything
24
they have done for years again realizing doing the same thing gets them the same result
25
they come to me what you've done
26
so far has not been a waste in any way it's crucial it's important like without
27
that you have nothing but now
28
that you've got the job you've got to a certain level
29
and you want to get like you know further up you also need these social skills
30
and you need to learn how to play corporate politics otherwise you're going to be out run by the ones that

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Why hard work won't get your promoted». В этом видео 30 предложений и 442 слов для шедоуинга. Речь длится 2:04. Говорящий говорит быстро, около 215 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
qualify глагол/ˈkwɑ.lɪ.faɪ/квалифици́ровать
rarely наречие/ˈɹɛəɹli/ре́дко, нечасто
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
equally наречие/ˈiːkwəli/одина́ково, по́ровну
crucial прилагательное/ˈkɹuː.ʃəl/реша́ющий, ключево́й
examination существительное/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/прове́рка, иссле́дование
frustration существительное/fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/разочарова́ние, неудовлетворённость
ambitious прилагательное/æmˈbɪʃ.əs/амбицио́зный, честолюби́вый
qualification существительное/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/квалифика́ция
competence существительное/ˈkɑm.pə.təns/спосо́бность, уме́ние
frustrate глагол/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/разочаровывать, обламывать

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
take up глаголподнимать

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например you're, you've, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/, equally /ˈiːkwəli/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как qualify, rarely, skill.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →