Pratica di Shadowing: Prodigal Son: Someone Saw Me - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
This is my school!
⏸ In Pausa
44 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
This is my school!
2
You are here because I've given you an opportunity.
3
Why is it your school?
4
Why am I always in the wrong?
5
Why do I have to listen to you when you have zero to say?
6
Because I'm young?
7
All my life I've been young,
8
so I never get a turn.
9
This school is lost, you ask me, you're lost.
10
Everybody talks to me like I'm the one,
11
you know, I should change.
12
Why should I change?
13
I've never even got to find out who I am.
14
You want me to change?
15
That's crazy.
16
You tell me I'm bad before I even get to be anything.
17
What the hell is that?
18
Original sin or something?
19
I read Plato.
20
I read him on a park bench in the Bronx.
21
Let me tell you something.
22
Plato, he wasn't afraid.
23
Diogenes, he wasn't afraid.
24
Socrates, he wasn't afraid of anything.
25
They were men.
26
Why are you the headmaster, not the student?
27
Do you understand?
28
I have to earn your respect,
29
but you don't have to earn mine.
30
What is that?
31
It's you that wants to aid before you even start.
32
But when I say I want the same thing, I'm nuts, right?
33
Not gonna cry?
34
I'm gonna find my place in this world, count on it!
35
This school's been a miracle for me,
36
but not because of you!
37
Because somebody, Mr. Hoffman, finally saw me!
38
And more than that, somebody,
39
a grown person, decided I was good before I was good!
40
And you wanna throw me out of that?
41
Then you know what I say,
42
I've never met your God,
43
and now I don't want to.
44
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, gli studenti avranno l'opportunità di praticare l'inglese parlato attraverso il metodo shadow speak, focalizzandosi su un estratto emotivo e riflessivo tratto dal video "Prodigal Son: Someone Saw Me". L'obiettivo principale è migliorare la comprensione e la produzione orale, prestando attenzione al ritmo, alla tonalità e all'espressione di sentimenti complessi. Utilizzeremo frasi chiave per aiutare nella costruzione del vocabolario, essenziale per esprimere opinioni e sentimenti, elementi fondamentali per la pratica di conversazione in inglese.

Vocabolario e Frasi Chiave

  • Opportunity - opportunità
  • Respect - rispetto
  • Change - cambiare
  • Find my place - trovare il mio posto
  • Miracle - miracolo
  • See me - vedermi
  • Good before I was good - buono prima di essere buono
  • Afraid - avere paura

Consigli per la Pratica

Quando seguite la lezione utilizzando il video, provate a praticare shadowing. Questo significa ripetere esattamente ciò che ascoltate, sincronizzandovi con il parlato. Ecco alcuni suggerimenti specifici:

  • Ascolto attento: Prima di iniziare a ripetere, ascoltate attentamente le diverse frasi e il tono del parlante. Notate come esprime le emozioni e le pause tra le frasi.
  • Iniziate lentamente: Cominciate a praticare a una velocità più lenta per assicurarvi di catturare ogni parola.
  • Focalizzatevi sulle emozioni: Concentratevi sull'espressione emotiva mentre ripetete. Questo renderà la vostra pratica più autentica e vi aiuterà a comunicare sentimenti complessi.
  • Ripetizione regolare: Esercitatevi quotidianamente con il video, dedicando almeno 10-15 minuti per un’efficace pratica di conversazione in inglese.
  • Utilizzate la registrazione: Registratevi mentre parlate e confrontate la vostra pronuncia e intonazione con quella del video. Questo è un ottimo modo per migliorare.

Utilizzando queste tecniche nel vostro shadowing site, svilupperete le vostre abilità linguistiche e vi porterete più vicino al raggiungimento della vostra espressione personale in inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè