Pratica di Shadowing: Red Note Q&A - Half a Million Followers and Monetizing - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

69 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey everyone, this is John, and I have about half a million followers on the Red Note app, and I've been monetizing there for probably about the last year or two,
2
and I wanted to answer some common questions you might have about the app, either as a creator or just a viewer.
3
So the first thing is, what exactly is the Red Note app?
4
So a lot of people have been saying, okay, it's the Chinese version of TikTok.
5
No, that's not true.
6
Actually, there are two versions of TikTok.
7
You have the international version, which you're probably watching right now, and then the Chinese version, which is called Douyin.
8
Red Note is more like a combination of Instagram and Pinterest.
9
So as soon as you open the app, it's just a bunch of pictures or like banners or screenshots, thumbnails, and you can actually pick what you want to watch.
10
If you watch a video, then you can start scrolling.
11
So it's more of a combination of those two.
12
In fact, for a long time, Red Note, which I believe used to be called Little Red Book, but anyways, was more compared to the Chinese version of Instagram.
13
Now, next question is, can you use it in English?
14
Now, I've seen some people say, I don't understand all the buttons or anything.
15
Just in case there is an English interface option, just go to the settings and look for the English settings there.
16
Now, the next question is, what is the demographic?
17
Who uses the app?
18
So obviously it is a Chinese app
19
but there are also a lot of foreigners there as well now especially a lot more now.
20
Now generally it tends to be more female.
21
This app Red Note compared to the other local apps is more more of like a fashion
22
and lifestyle and like a foodie app but honestly now over the year, the last year it's really become kind of everywhere, all sorts of things.
23
For example, I teach English, I do comedy there.
24
Like I said, I have about over half a million followers there right now.
25
Now, what can you post?
26
That's a good question.
27
What can you post there?
28
Again, video or picture, all good.
29
You can kind of equate it to like, for example, how Instagram has photo posts or reels, which are videos.
30
Now, can you post in English?
31
Absolutely, yes you can.
32
Actually, in my honest opinion, I feel just as a creator there
33
that most of the users on this app tend to be usually the best English levels.
34
So as an example, I sell English courses.
35
I feel like on Red Note, I don't really sell that great there because most people there actually speak good English already.
36
They're more international in that sense or whatever, I guess semantics.
37
Now, here's the biggest question.
38
So if you are a creator, can you make money there?
39
No, you cannot.
40
Well, let me explain this.
41
So like I said, I've been monetizing there because I sell courses in a live stream, but that's because I have a Chinese company.
42
That's a whole different thing that if you're not in China, you probably will not be able to do.
43
They do not have a pay for view program, for example, like the TikTok creator fund, that does not exist on this app.
44
But what a lot of people do is they get sponsorships, they get ads, and if you are already a big creator there,
45
there's been a lot of celebrities that are already on the app already, so you never know, it could work out.
46
Honestly, as you can see, I would recommend for all creators, regardless where you are, you could consider localizing for different countries as well, especially China.
47
Now, the last thing, and I think this is a really interesting one.
48
So as you know, censorship is a thing in China.
49
Okay, that's all that needs to be said here, more so than on international apps or American apps.
50
Will you be able to post anything you want?
51
And here's the thing.
52
So either the AI like moderation or human moderation will come to get you eventually.
53
And your content might just get taken down.
54
So for example, you'll see what's very common that a lot of really pretty girls will, for example, on TikTok or Instagram,
55
will post some cleavage or post some kind of revealing photos.
56
On an app like Red Note, you'll see they'll actually kind of censor, they'll cover it up with like a little sticky, a sticker emoji or a cloud or something like that.
57
So be aware of that.
58
If your app gets taken down for some reason, you should know that Red Note, to comply with Chinese laws, will be working, especially right now,
59
super overtime to make sure that they are not getting themselves in trouble.
60
That's a very common thing on Chinese social media, okay?
61
So guys and girls, again, I don't really usually post this type of content, but honestly, I see a lot of people posting videos about Red Note that honestly,
62
in my opinion, are just trying to kind of capture like a viral trend right now.
63
Again, I've been creating content there for over a year, half a million followers, been monetizing there, have a decent business there as well.
64
So if you have any questions, you can write me in the comments.
65
I'll try my best to answer.
66
But again, this account is primarily a language and comedy account as well.
67
So guys, good luck.
68
Hope TikTok doesn't get banned, but if not, I'll see you over there at Red Note.
69
Peace.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 69 frasi e 953 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:32. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 172 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
creator sostantivo/kɹiːˈeɪ̯təː/creatore
compare verbo/kəmˈpɛɚ/paragonare
primarily avverbio/ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/principalmente, fondamentalmente
regardless avverbio/ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/comunque, in ogni caso
cloud sostantivo/ˈklaʊ̯d/nuvola, nube
reveal verbo/ɹɪˈviːl/rivelare, gettare la maschera
capture verbo/ˈkæp.(t)ʃɚ/catturare, riprendere
decent aggettivo/ˈdiː.sənt/perbene
celebrity sostantivo/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/celebrità
lifestyle sostantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/stile di vita
banner sostantivo/ˈbænɚ/stendardo, vessillo
interface sostantivo/ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/interfaccia
comply verbo/kəmˈplaɪ/concordare, adattarsi
overtime sostantivo/ˈoʊ.vɚˌtaɪm/straordinario
demographic aggettivo/ˌdɛm.əˈɡɹæf.ɪk/demografico

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 17 contrazioni e forme ridotte, come I've, don't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, censorship /ˈsɛnsɚʃɪp/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, demographic /ˌdɛm.əˈɡɹæf.ɪk/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come creator, compare, primarily.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsoI've been monetizing · have been saying · I've been creating
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais called · be called · be said
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've seen · there's been
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaversion, which is · reels, which are

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →