Pratica di Shadowing: Will robots take our jobs? | CNBC Explains - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Hi, I'm Elizabeth.
2
Hi, I'm Robotesky.
3
Nice to meet you.
4
Likewise.
5
This is a humanoid robot, which means it looks, it talks, and it even acts, well, like a human.
6
So does that mean it could take a human's job, like mine?
7
You better believe it.
8
No, I'm only joking, not really.
9
There's no denying robots and automation are increasingly part of our daily lives.
10
Just look around the grocery store, or the highway, or in the case of Robothespian here, even at the theater.
11
The rise of robots has led to some pretty scary warnings about the future of work.
12
Robots will be able to do everything better than us.
13
A recent study found up to 670 ,000 U .S jobs were lost to robots between 1990 and 2007, and that number is likely to go up.
14
A widely cited study from 2013 found nearly half of all
15
jobs in the U .S are in danger of being automated over the next 20 years.
16
Occupations that require repetitive and predictable tasks in transportation, logistics and administrative support were especially high risk.
17
And just think, robots don't need health benefits, vacation, or even sleep for that matter.
18
But the debate over whether robots will take over all of our jobs is by no means settled.
19
Many economists argue automation will ultimately create new jobs.
20
After all, someone has to program the robots, right?
21
Let's go back to the 1850s, when trains were the most popular mode of transportation.
22
This chart shows the number of locomotive engineers, railroad conductors, and brakemen increasing by nearly 600%.
23
But that growth slowed in the early 1900s.
24
Why?
25
You guessed it, the automobile came along.
26
Car mechanic and repairman jobs surged, even though railroad jobs began to disappear.
27
And some companies say the same thing will happen when robots move into the marketplace.
28
A survey of 20 ,000 employers from 42 countries found that the IT,
29
customer service, and advanced manufacturing industries will add workers over the next two years as a result of automation.
30
It's hard to imagine that robots can replicate human characteristics like empathy or compassion that are required in many jobs.
31
I mean, would you really want a robot as your nurse, babysitter, or teacher?
32
But even if robots don't take our jobs entirely, research shows they will significantly change day -to -day tasks in
33
the workplace this is particularly a problem for lower skilled workers
34
who aren't able to retrain for new jobs they might get
35
stuck with lower wages in a world with more robots and
36
that could make income inequality even worse these guys are making a lot of things uncertain right now
37
but one thing that's clear is skills training is required
38
if we hope to get along with friends like them in the workplace i think we're going to get along just fine.
39
Hey everyone, it's Elizabeth and RoboSeskin here.
40
Thanks so much for watching our video.
41
You can check out more of our videos all the time, including one about universal basic income over here on our YouTube page.
42
While you're at it, leave us some ideas in the comment section and subscribe to our channel.
43
See you later!

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 43 frasi e 524 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:24. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 154 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
robot sostantivo/ˈɹoʊ.bɑt/robot
automation sostantivo/ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/automazione, automatizzazione
worker sostantivo/ˈwɝ.kɚ/lavoratore, operaio
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
workplace sostantivo/ˈwɝkˌpleɪs/luogo di lavoro
chart sostantivo/t͡ʃɑɹt/carta, carta nautica
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/discutere, dibattere
administrative aggettivo/ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/amministrativo
wage sostantivo/weɪd͡ʒ/salario, paga
nurse sostantivo/nɝs/infermiera, infermiere
vacation sostantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/vacanza
increasingly avverbiosempre più, man a mano
scary aggettivo/ˈskɛə.ɹi/pauroso
settle verbo/ˈsɛtəl/risolvere
theater sostantivo/ˈθi(ə)tɚ/teatro

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
check out verboinvestigare
get along verboandare d'accordo, ingranare
go up verbosalire
take over verbousurpare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, empathy /ˈɛmpəθi/
  • I suoni “sh” e “zh”: automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, administrative /ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/, occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come robot, automation, worker.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →