シャドーイング練習: Family Guy | His and Hers - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
The End Ah, look at this, Peter.
2
A new restaurant in town.
3
What a lightning bolt to the balls for a couple of schmoes like us, huh?
4
I know, I can't believe Quahog finally got a his and hers!
5
Check it out, I can drink beer, watch sports, and play Papa Shot right here at the table!
6
And I can drink wine and scroll through Bonnie's Facebook, secretly enjoying that she has an ugly baby.
7
Look at that thing's eyes.
8
You know, maybe one glass a night wasn't fine.
9
Hey, folks, we're ready to order?
10
I think so.
11
Shall I cover your ears for your wife's menu questions?
12
That'd be great.
13
Yeah, are you able to do the salmon, but without the dill cream?
14
Sorry, no substitutions.
15
We're a dick restaurant.
16
Hmm, then I'll have the fettuccine Alfredo, and my Instagram will have the watercress salad.
17
And for you, sir?
18
How much is that tomahawk ribeye?
19
85. Kids personal pan pizza.
20
Great.
21
And if you folks need anything else, I'll be invisible.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が21文、単語が171語あります。 音声の長さは1:03です。 話す速さは1分あたり約162語で、日常会話に近い自然なペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は75%だけなので、語彙は難しめです。 全21文のうち6文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語11語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| fettuccine 名詞 | /ˌfɛtəˈtʃiːni/ | フェットゥチーネ |
| substitution 名詞 | /ˌsʌb.stɪˈtʃuː.ʃən/ | 代入, 置換 |
| tomahawk 名詞 | /ˈtɑ.mə.hɔk/ | トマホーク |
| watercress 名詞 | /ˈwɔtəɹkɹɛs/ | クレソン, オランダガラシ |
| scroll 名詞 | /skɹoʊl/ | 巻物, スクロール |
| secretly 副詞 | /ˈsiː.kɹɪt.li/ | ひそかに |
| bolt 名詞 | /boʊlt/ | ボルト |
| invisible 形容詞 | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | 目に見えない, 不可視の |
| salad 名詞 | /ˈsæl.əd/ | サラダ |
| lightning 名詞 | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | 稲妻, 雷光 |
| menu 名詞 | /ˈmɛn.juː/ | メニュー, お品書き |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- You know, maybe one glass a night wasn't fine.
- Hey, folks, we're ready to order?
- Shall I cover your ears for your wife's menu questions?
注意したい発音
話し手はI'll, we're, can'tなど、短縮形や弱形を7回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 長い単語(アクセントの位置に注意): fettuccine /ˌfɛtəˈtʃiːni/, substitution /ˌsʌb.stɪˈtʃuː.ʃən/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
日本語話者が苦手な音:
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: scroll /skɹoʊl/, secretly /ˈsiː.kɹɪt.li/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: folk /foʊk/, fettuccine /ˌfɛtəˈtʃiːni/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: substitution /ˌsʌb.stɪˈtʃuː.ʃən/, watercress /ˈwɔtəɹkɹɛs/, scroll /skɹoʊl/, bolt /boʊlt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。fettuccine, substitution, tomahawkなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。






























