Shadowing Practice: Family Guy | His and Hers - Learn English Speaking with Video
B1Friends | Ross has a son 1
B1Friends - 50 States Challenge
B1Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
B2The Pitt | A Humane Death (1)
B1Modern Family | Modern Family Fighting 1
B1Friends | Joey's Thanksgiving Meal 2
B1Friends | The Lottery 1
B1Friends | Ross's Monkey
B2The Devil Wears Prada | The Job Interview
B1Friends | New Year's Kiss
B1Emily in Paris | Emily and De L'Heure (10)
B1Friends | Flirting
B1Friends | Rachel runs away (1)
B1Emily in Paris | Emily's First Day (2)
B1Friends | Annoying habits
B1Friends | The Bullies 1
B1Friends | Lost Baby on a Bus 1
B1Friends | New Years Resolutions
B1Friends | Phoebe and Evolution (6)
B1Emily in Paris | Problems in Paris (3)
B1Family Guy - Peter Becomes Jewish
B1Friends: Rachel's English Trifle (Clip) | TBS
B1How I met your mother S01 E01 Pt1
B1Family Guy - That's classified
B1Family Guy: Winning Ticket (Clip) | TBS
B1Waiters Are Too Attentive - Studio C
A2Interchange 1- Unit 5 : A family picnic
B1He's a team player | #TheMiddle #Shorts
B1Phoebe’s Gay Husband Is Hiding a Huge Secret | Friends
B1The Simpsons - HE LOST HIS MIND (S32E02)
B1Married With Children 0101 Pilot
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 21 cümle ve 171 kelime var. Konuşma bölümü 1:03 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 162 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %75’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 21 cümlenin 6 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| folk isim | /foʊk/ | halk, ulus |
| watercress isim | /ˈwɔtəɹkɹɛs/ | su teresi |
| scroll isim | /skɹoʊl/ | tomar |
| salmon isim | /ˈsæmən/ | somon |
| bolt isim | /boʊlt/ | cıvata |
| invisible sıfat | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | görünmez |
| salad isim | /ˈsæl.əd/ | salata |
| lightning isim | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | şimşek |
| menu isim | /ˈmɛn.juː/ | menü, mönü |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- You know, maybe one glass a night wasn't fine.
- Hey, folks, we're ready to order?
- Shall I cover your ears for your wife's menu questions?
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'll, we're, can't gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: fettuccine /ˌfɛtəˈtʃiːni/, substitution /ˌsʌb.stɪˈtʃuː.ʃən/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /æ/ — “e”den daha açık: salmon /ˈsæmən/, salad /ˈsæl.əd/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; folk, watercress, scroll gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.