シャドーイング練習: Hilda | Hilda meets Alfur (3) - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
59 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Little girl!
2
Who's there?
3
I'm one of the little people who trashed your house.
4
Get out!
5
Oh, the trashing wasn't done by me personally.
6
I'm more of a writer than a fighter.
7
Did you read my note?
8
Indeed.
9
Wait, am I dreaming?
10
You sound like you're just a voice inside my head.
11
Not at all.
12
So why won't you show yourself?
13
Oh, my people take the business of who sees them and who doesn't very seriously.
14
Which means, of course, that there's a lot of paperwork involved.
15
What kind of paperwork?
16
If you'll just go over to your desk, please.
17
I took the liberty of filling out the relevant papers for you.
18
I think you'll find the forgery quite impressive.
19
Indeed.
20
Now, if you'll sign this last page yourself, we'll be all set.
21
This better not be some kind of trick.
22
There.
23
Now, where are you?
24
Look in the mirror.
25
I don't...
26
Your ear.
27
Gooey!
28
You're very, very small.
29
I'm on the tall side for an elf, actually. So, um...
30
My name is Alpha.
31
It's nice to finally see you, Alpha.
32
It's nice to be seen.
33
Now, if you'll come outside with me, there's something I want to show you.
34
Wow!
35
This is amazing.
36
Careful, that's waiting.
37
But these been here all the time, and I just couldn't see them.
38
Correct.
39
Ah, careful with that!
40
Somebody lives there, you know.
41
Whoops.
42
Yeah, whoops, indeed.
43
Look, behaviour like that will not endear you to elf kind.
44
Sorry about that.
45
How many houses are there?
46
How far does this go?
47
I dare say as far as the eye can see.
48
There's 15 counties in this valley alone.
49
And your house is smack in the middle of my one.
50
But why get mad now?
51
My great -grandad built that house.
52
I've lived here all my life and there hasn't been any bother.
53
It's the new Prime Minister.
54
He promised to get rid of you if he was elected and...
55
Now that he has been, he has to see to it that he does.
56
But that's not fair.
57
We're allowed to live here as much as you are.
58
Don't shout at me.
59
I agree.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
B21
Family Guy | Stewie's Treehouse (1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Knight of the Seven Kingdoms | Supper & Dancing
Daily ConversationWorking Adults
B13
Emily in Paris (18) - Emily's Birthday
Daily ConversationWorking Adults
B12
Friends | Joey works at Central Perk
Daily ConversationWorking Adults
B13
Hilda | Home Attack (2)
TeensDaily Conversation
B12
Hilda | The Lonely Giant (4)
TeensDaily Conversation
B142
Friends 13 Chandler + Joey's Sister 2
Daily ConversationWorking Adults
B13
Friends | Searching for presents (19)
Daily ConversationWorking Adults
B13
How I met your Mother | Lily Runs Away (1)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Friends | Rachel's Job Interview (16)
Interview EnglishWorking Adults
B13
Wicked | Involuntary Roommates
Daily ConversationWorking Adults
B16
Friends | The Dirty Apartment (15)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Friends | New Year's Kiss
TeensDaily ConversationHigh School Students
B25
Friends | Rachel Quits (11)
Daily ConversationWorking Adults
B18
Friends | Flirting
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Friends | Annoying habits
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
How I met your mother | Ted's Soulmate
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Friends | The Bullies 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Friends | Lost Baby on a Bus 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
おすすめ動画
B12
180 文
Moody Margaret Moves In
KidsDaily Conversation
B12
61 文
The New Adventures of Winnie the Pooh S04-Episode 07 5/5
KidsDaily Conversation
B12
63 文
TinkerBell: I'm going away for a while
KidsDaily Conversation
B12
536 文
🌟 Little Mouse, Big Ideas! Leo discovers new things - Ultimate Leo Lausemaus Compilation
KidsDaily Conversation
B11
416 文
Video
KidsDaily Conversation
B14
264 文
GFTC - The Six Swans
KidsDaily Conversation
B12
51 文
The Owl House Season 1 Episode 4 6/6 The Intruder
KidsDaily Conversation
A21
235 文
Arthur FULL EPISODE | Silent Treatment 🤐 | PBS KIDS
KidsDaily Conversation
A11
196 文
Ben and Holly’s Little Kingdom | Season 1 | Episode 1| Kids Videos
KidsDaily Conversation
A22
398 文
Bigger Than Vegas | Mortified - Season 1 Episode 2
KidsTeensDaily Conversation
A23
341 文
🌲🗻🌼#1 Up to the Mountain - Heidi - FULL EPISODES 🌼🗻🌲
KidsDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が59文、単語が359語あります。 音声の長さは2:44です。 話す速さは1分あたり約131語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全59文のうち9文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| trash 名詞 | /tɹæʃ/ | ごみ |
| paperwork 名詞 | /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/ | 事務処理, 文書業務 |
| trick 名詞 | /ˈtɹɪk/ | 欺き, 企み |
| impressive 形容詞 | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | 印象的な |
| mirror 名詞 | /ˈmiɹɚ/ | 鏡, 姿見 |
| desk 名詞 | /dɛsk/ | 机 |
| liberty 名詞 | /ˈlɪbəti/ | 自由 |
| fighter 名詞 | /ˈfaɪtɚ/ | 戦士, 武士 |
| dare 動詞 | /dɛ(ə)ɹ/ | 敢えてする, 思い切ってする |
| shout 動詞 | /ʃaʊt/ | 叫ぶ |
| elect 動詞 | /ɪˈlɛkt/ | 選ぶ, 選挙する |
| forgery 名詞 | /ˈfɔːɹ.d͡ʒəɹ.ɪ/ | 偽物 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| fill out 動詞 | /fɪl ˈaʊt/ | 書き込む, 記入する |
| get out 動詞 | 出て行く |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- I'm more of a writer than a fighter.
- Did you read my note?
- Wait, am I dreaming?
- So why won't you show yourself?
- If you'll just go over to your desk, please.
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | wasn't done · be seen · was elected |
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | I've lived · has been |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | won't you show · you'll just go · you'll find |
注意したい発音
話し手はyou'll, I'm, don'tなど、短縮形や弱形を19回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: trash /tɹæʃ/, shout /ʃaʊt/
日本語話者が苦手な音：
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fighter /ˈfaɪtɚ/, forgery /ˈfɔːɹ.d͡ʒəɹ.ɪ/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: trash /tɹæʃ/, trick /ˈtɹɪk/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, desk /dɛsk/, elect /ɪˈlɛkt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。trash, paperwork, trickなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。