シャドーイング練習: Leonardo DiCaprio talking about Goodfellas - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

25 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Goodfellas is one of those movies that whenever it comes on television, there goes my next few hours.
2
A lot of his films, and especially Goodfellas, definitely deal in the underworld.
3
You knew what went on at that cab stand.
4
And that's been a recurring theme in a lot of his work.
5
And I think people are attracted to that.
6
I gotta admit the truth.
7
It turned me on but more so the fact that he's always trying to grasp the humanity of these people, the flawed nature of these characters.
8
I know you're my life.
9
My life, good.
10
You're getting too big on me now.
11
Don't go busting my balls.
12
And that's what's so powerful about that movie in particular.
13
If I'm not breaking your balls, I tell you to go home and get your shine box.
14
There's something about the way he connects you as an audience member.
15
I don't shine shoes anymore.
16
And envelops you completely into another world.
17
It's good to you.
18
I'm not breaking your balls a little bit.
19
That's all.
20
I'm only kidding with you.
21
Sometimes you don't sound like you're kidding.
22
You know, there's a lot of people around.
23
That you become entranced by it.
24
Now go home and get your fucking shine box.
25
Motherfucking mutt!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Leonardo DiCaprio talking about Goodfellas」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が25文、単語が213語あります。 音声の長さは1:00です。 話す速さは速く、1分あたり約213語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 単語の85%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語10語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
shine 動詞/ʃaɪn/輝く, 光る
entrance 名詞/ˈɛn.tɹəns/入口
connect 動詞/kəˈnɛkt/繋げる
humanity 名詞/hjuˈmænɪti/人類
shoe 名詞/ˈʃu/靴, シューズ
attract 動詞/əˈtɹækt/引きつける
grasp 動詞/ɡɹæsp/掴む
envelop 動詞/ɛnˈvɛləp/立ち込める
recur 動詞/ɹɪˈkɜː/ぶり返す, 再発する
underworld 名詞/ˈʌndɚˌwɚld/黄泉, 地獄

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • I know you're my life.
  • You're getting too big on me now.
  • Don't go busting my balls.
  • I don't shine shoes anymore.
  • I'm not breaking your balls a little bit.

注意したい発音

話し手はdon't, I'm, you'reなど、短縮形や弱形を10回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: shine /ʃaɪn/, shoe /ˈʃu/

日本語話者が苦手な音:

  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: entrance /ˈɛn.tɹəns/, connect /kəˈnɛkt/, humanity /hjuˈmænɪti/, attract /əˈtɹækt/, bust /bʌst/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。shine, entrance, connectなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →