シャドーイング練習: 李光耀:不是危机感,这是生存逻辑。 #lky#leekuanyew#singapore#新加坡#李光耀 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
We have not got neighbors who want to see us prosper.
2
We are an upstart in this region,
3
but we can survive for so long and I believe can survive Given the international environment,
4
provided we have a strong system that enables us to maximize our chances, are we not vulnerable?
5
If we are not vulnerable, why do we spend 5 to 6 % of GDP year after year?
6
Are we mad?
7
This is a frugal government you know.
8
We dug a deep tunnel for the sewers at a cost of two billion dollars in order to use
9
that sewerage water for new water, to be independent.
10
So all the wafer flaps, all the non -potable water, clean water, is catered for in that way.
11
We are not vulnerable.
12
You'd be dead.
13
they can beseech you the indonesians just cut off your sea lines
14
and your your business comes to a halt what is our
15
reply our reply security council plus defense capabilities of our own
16
plus a security framework agreement with the americans they stop sand abundance of sand everywhere why As Mahalia says
17
Even the present size They are a trouble You let them grow Some more There will be more trouble
18
You got friendly neighbours
19
Grow up You need to persuade Large segments Of the population
20
That we are not That normal country That Many of the things
21
That are practiced In other countries Including many of the Smaller countries
22
Will not work in Singapore Including You know having a more competitive political environment where leaders are thrown out?
23
No. We are not preventing competition.
24
What we are preventing is dads getting into government, getting into parliament.
25
Look at the quality.
26
Any person of quality, we welcome him.
27
But we don't want dads in.
28
We don't want Chi Sun Chuan, Cha Radnam.
29
They are dads.
30
They are not going to build a country.
31
But any serious man turns up and forms an alternative.
32
I say equal to us, I say good.
33
Then we are getting a proper alternative.
34
Are you satisfied with the level of competition that exists now, given our system?
35
Or would you actually have preferred something a bit more competitive?
36
I've told you we'd be quite happy if we get a small group of equal caliber contesting against us.
37
I mean, you look at the nominated MPs, they talk more sense, right?
38
Would they fight an election?
39
No. So?
40
But they got the brain power.
41
They got the knowledge.
42
But they're not prepared to jump into the sea.
43
well there's a point of view that that's because um many people are intimidated
44
are you intimidated well i'm asking you this question
45
so obviously i'm not but i just say that there is a perception
46
and it's a very real perception i mean among those of us who you know usually interview people
47
and all that it's very hard i mean very hard to break it down
48
but that it i mean it exists it's fairly pervasive even among the professionals If you believe you are any good,
49
I mean, you look at this chap who, who stood up for gay rights, he's not intimidated.
50
He's not intimidated.
51
We have no objections.
52
If he goes and joins the Workers' Party and takes us on, we'll take him on.
53
but he can't join the workers party and just let him lambast us away
54
we'll demolish him as hard as he tries to demolish us that's part of the game right
55
why did i break down when i got out in on 9th august because i left behind
56
tens of thousands of people who have joined our rallies
57
and I knew that they were going to be handicapped because they were again a minority and leaderless.
58
We provided the leadership.
59
So when you tell me you're not vulnerable,
60
I say, God, you just speak to the SAF commanders and why do they do this?
61
Two years of every man's, young man's life.
62
5 to 6 percent of GDP and a frugal government and builds up reserves We do this because of hallucinations
63
Or because that is the only way we can survive

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「李光耀:不是危机感,这是生存逻辑。」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:intimidated, vulnerable, dads, survive。 この動画には、シャドーイング用の文が63文、単語が690語あります。 音声の長さは5:43です。 話す速さは1分あたり約121語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の84%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全63文のうち10文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
vulnerable 形容詞/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/傷つきやすい, 脆い
sand 名詞/sænd/砂
worker 名詞/ˈwɝ.kɚ/労働者, 勤労者
perception 名詞/pɚˈsɛpʃ(ə)n/知覚
hungry 形容詞/ˈhʌŋ.ɡɹi/空腹な, 飢えた
minority 名詞/maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/少数
rally 名詞/ˈɹæli/大会, 集会
framework 名詞/ˈfɹeɪm.wɜːk/骨組み
segment 名詞/ˈsɛɡmɛnt/切片
tunnel 名詞/ˈtʌn(ə)l/トンネル, 地下道
capability 名詞/ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/能力
satisfy 動詞/ˈsætɪsfaɪ/満たす
abundance 名詞/əˈbʌn.dn̩s/大量, 多量
persuade 動詞/pə(ɹ)ˈsweɪd/説得する, 説く
objection 名詞/əbˈd͡ʒɛkʃən/異議

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
cut off 動詞/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]断つ
grow up 動詞成長する, 大人に成る
leave behind 動詞置き忘れる
throw out 動詞/ˈθɹəʊ ˌaʊt/捨てる

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるis catered · are practiced · are thrown
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhave preferred · I've told · have joined

注意したい発音

話し手はdon't, I'm, we'llなど、短縮形や弱形を12回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, rally /ˈɹæli/, frugal /ˈfɹuːɡəl/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, pervasive /pəˈveɪ.sɪv/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, frugal /ˈfɹuːɡəl/, flap /flæp/, wafer /ˈweɪ̯fɚ/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。vulnerable, sand, workerなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →