Pratica di Shadowing: 李光耀:不是危机感,这是生存逻辑。 #lky#leekuanyew#singapore#新加坡#李光耀 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
We have not got neighbors who want to see us prosper.
2
We are an upstart in this region,
3
but we can survive for so long and I believe can survive Given the international environment,
4
provided we have a strong system that enables us to maximize our chances, are we not vulnerable?
5
If we are not vulnerable, why do we spend 5 to 6 % of GDP year after year?
6
Are we mad?
7
This is a frugal government you know.
8
We dug a deep tunnel for the sewers at a cost of two billion dollars in order to use
9
that sewerage water for new water, to be independent.
10
So all the wafer flaps, all the non -potable water, clean water, is catered for in that way.
11
We are not vulnerable.
12
You'd be dead.
13
they can beseech you the indonesians just cut off your sea lines
14
and your your business comes to a halt what is our
15
reply our reply security council plus defense capabilities of our own
16
plus a security framework agreement with the americans they stop sand abundance of sand everywhere why As Mahalia says
17
Even the present size They are a trouble You let them grow Some more There will be more trouble
18
You got friendly neighbours
19
Grow up You need to persuade Large segments Of the population
20
That we are not That normal country That Many of the things
21
That are practiced In other countries Including many of the Smaller countries
22
Will not work in Singapore Including You know having a more competitive political environment where leaders are thrown out?
23
No. We are not preventing competition.
24
What we are preventing is dads getting into government, getting into parliament.
25
Look at the quality.
26
Any person of quality, we welcome him.
27
But we don't want dads in.
28
We don't want Chi Sun Chuan, Cha Radnam.
29
They are dads.
30
They are not going to build a country.
31
But any serious man turns up and forms an alternative.
32
I say equal to us, I say good.
33
Then we are getting a proper alternative.
34
Are you satisfied with the level of competition that exists now, given our system?
35
Or would you actually have preferred something a bit more competitive?
36
I've told you we'd be quite happy if we get a small group of equal caliber contesting against us.
37
I mean, you look at the nominated MPs, they talk more sense, right?
38
Would they fight an election?
39
No. So?
40
But they got the brain power.
41
They got the knowledge.
42
But they're not prepared to jump into the sea.
43
well there's a point of view that that's because um many people are intimidated
44
are you intimidated well i'm asking you this question
45
so obviously i'm not but i just say that there is a perception
46
and it's a very real perception i mean among those of us who you know usually interview people
47
and all that it's very hard i mean very hard to break it down
48
but that it i mean it exists it's fairly pervasive even among the professionals If you believe you are any good,
49
I mean, you look at this chap who, who stood up for gay rights, he's not intimidated.
50
He's not intimidated.
51
We have no objections.
52
If he goes and joins the Workers' Party and takes us on, we'll take him on.
53
but he can't join the workers party and just let him lambast us away
54
we'll demolish him as hard as he tries to demolish us that's part of the game right
55
why did i break down when i got out in on 9th august because i left behind
56
tens of thousands of people who have joined our rallies
57
and I knew that they were going to be handicapped because they were again a minority and leaderless.
58
We provided the leadership.
59
So when you tell me you're not vulnerable,
60
I say, God, you just speak to the SAF commanders and why do they do this?
61
Two years of every man's, young man's life.
62
5 to 6 percent of GDP and a frugal government and builds up reserves We do this because of hallucinations
63
Or because that is the only way we can survive

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “李光耀:不是危机感,这是生存逻辑。”. Le parole che ritornano più spesso: intimidated, vulnerable, dads, survive. Questo video contiene 63 frasi e 690 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:43. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 121 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 10 delle sue 63 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
vulnerable aggettivo/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/vulnerabile
sand sostantivo/sænd/sabbia, rena
worker sostantivo/ˈwɝ.kɚ/lavoratore, operaio
perception sostantivo/pɚˈsɛpʃ(ə)n/percezione
hungry aggettivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamato, avere fame
minority sostantivo/maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/minoranza
rally sostantivo/ˈɹæli/raduno, manifestazione
enable verbo/ɪˈneɪ.bəl/permettere
framework sostantivo/ˈfɹeɪm.wɜːk/struttura portante
segment sostantivo/ˈsɛɡmɛnt/segmento
tunnel sostantivo/ˈtʌn(ə)l/tunnel, galleria
capability sostantivo/ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/capacità, possibilità
satisfy verbo/ˈsætɪsfaɪ/soddisfare, accontentare
abundance sostantivo/əˈbʌn.dn̩s/abbondanza, cuccagna
persuade verbo/pə(ɹ)ˈsweɪd/persuadere, convincere

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
build up verboaccumulare
grow up verbocrescere
throw out verbo/ˈθɹəʊ ˌaʊt/buttare via, rigettare
turn up verbopresentarsi, apparire

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais catered · are practiced · are thrown
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave preferred · I've told · have joined

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, we'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, handicap /ˈhændikæp/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: sand /sænd/, framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/, segment /ˈsɛɡmɛnt/, abundance /əˈbʌn.dn̩s/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: sand /sænd/, rally /ˈɹæli/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, caliber /ˈkæl.ə.bɚ/, maximize /ˈmæksəmaɪz/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come vulnerable, sand, worker.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →