Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 李光耀：不是危机感，这是生存逻辑。 #lky#leekuanyew#singapore#新加坡#李光耀
Đang tạo bài học...
1
We have not got neighbors who want to see us prosper.
2
We are an upstart in this region,
3
but we can survive for so long and I believe can survive Given the international environment,
4
provided we have a strong system that enables us to maximize our chances, are we not vulnerable?
5
If we are not vulnerable, why do we spend 5 to 6 % of GDP year after year?
6
Are we mad?
7
This is a frugal government you know.
8
We dug a deep tunnel for the sewers at a cost of two billion dollars in order to use
9
that sewerage water for new water, to be independent.
10
So all the wafer flaps, all the non -potable water, clean water, is catered for in that way.
11
We are not vulnerable.
12
You'd be dead.
13
they can beseech you the indonesians just cut off your sea lines
14
and your your business comes to a halt what is our
15
reply our reply security council plus defense capabilities of our own
16
plus a security framework agreement with the americans they stop sand abundance of sand everywhere why As Mahalia says
17
Even the present size They are a trouble You let them grow Some more There will be more trouble
18
You got friendly neighbours
19
Grow up You need to persuade Large segments Of the population
20
That we are not That normal country That Many of the things
21
That are practiced In other countries Including many of the Smaller countries
22
Will not work in Singapore Including You know having a more competitive political environment where leaders are thrown out?
23
No. We are not preventing competition.
24
What we are preventing is dads getting into government, getting into parliament.
25
Look at the quality.
26
Any person of quality, we welcome him.
27
But we don't want dads in.
28
We don't want Chi Sun Chuan, Cha Radnam.
29
They are dads.
30
They are not going to build a country.
31
But any serious man turns up and forms an alternative.
32
I say equal to us, I say good.
33
Then we are getting a proper alternative.
34
Are you satisfied with the level of competition that exists now, given our system?
35
Or would you actually have preferred something a bit more competitive?
36
I've told you we'd be quite happy if we get a small group of equal caliber contesting against us.
37
I mean, you look at the nominated MPs, they talk more sense, right?
38
Would they fight an election?
39
No. So?
40
But they got the brain power.
41
They got the knowledge.
42
But they're not prepared to jump into the sea.
43
well there's a point of view that that's because um many people are intimidated
44
are you intimidated well i'm asking you this question
45
so obviously i'm not but i just say that there is a perception
46
and it's a very real perception i mean among those of us who you know usually interview people
47
and all that it's very hard i mean very hard to break it down
48
but that it i mean it exists it's fairly pervasive even among the professionals If you believe you are any good,
49
I mean, you look at this chap who, who stood up for gay rights, he's not intimidated.
50
He's not intimidated.
51
We have no objections.
52
If he goes and joins the Workers' Party and takes us on, we'll take him on.
53
but he can't join the workers party and just let him lambast us away
54
we'll demolish him as hard as he tries to demolish us that's part of the game right
55
why did i break down when i got out in on 9th august because i left behind
56
tens of thousands of people who have joined our rallies
57
and I knew that they were going to be handicapped because they were again a minority and leaderless.
58
We provided the leadership.
59
So when you tell me you're not vulnerable,
60
I say, God, you just speak to the SAF commanders and why do they do this?
61
Two years of every man's, young man's life.
62
5 to 6 percent of GDP and a frugal government and builds up reserves We do this because of hallucinations
63
Or because that is the only way we can survive
📺 Cùng kênh
✨ Video gợi ý
C11
64 câu
Hong Kong vs Singapore in tackling bad behaviour
Daily ConversationWorking Adults
C11
382 câu
Their 😈 Smirk Turned Into 😰 Panic When The Truth Finally Hit #motivationalvideo #inspiration
Daily ConversationWorking Adults
B22
53 câu
Shangri-La Dialogue highlights Việt Nam’s rising strategic profile | Vietnam Today
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
151 câu
Eddie Mair's powerful and forensic scrutiny of the business secretary's press conference | LBC
Daily ConversationWorking Adults
B21
259 câu
The End of Malaysian Durians
Daily ConversationWorking Adults
C1182 câu
ENGLISH SPEECH | BILL CLINTON: Trump’s Double Standards (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
C13
61 câu
How To Simplify Your Life
Daily ConversationWorking Adults
B21
171 câu
My Country Is Choosing Extinction (Korea)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
83 câu
Leading AI CEOs Warn UN Security Council of Existential Risks | Sam Altman On AI Controls | N18G
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2266 câu
How Happy Are Singaporeans Really in 2025? | Street Interview
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
43 câu
everyone must watch
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
23 câu
Listening #english #speakenglish
Daily ConversationWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “李光耀：不是危机感，这是生存逻辑。”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: intimidated, vulnerable, dads, survive. Video này có 63 câu và 690 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:43. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 121 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 10 trong 63 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| vulnerable tính từ | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | dễ tổn thương |
| sand danh từ | /sænd/ | cát |
| worker danh từ | /ˈwɝ.kɚ/ | công nhân |
| perception danh từ | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | tri giác |
| hungry tính từ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | đói |
| minority danh từ | /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ | thiểu số, số ít |
| rally danh từ | /ˈɹæli/ | cuộc vận động, mít tinh |
| tunnel danh từ | /ˈtʌn(ə)l/ | hầm, đường hầm |
| satisfy động từ | /ˈsætɪsfaɪ/ | thỏa mãn, thoả mãn |
| abundance danh từ | /əˈbʌn.dn̩s/ | phong phú |
| persuade động từ | /pə(ɹ)ˈsweɪd/ | thuyết phục |
| neighbour danh từ | /ˈneɪbɚ/ | láng giềng, hàng xóm |
| caliber danh từ | /ˈkæl.ə.bɚ/ | ca líp, cỡ |
| sewer danh từ | /ˈsuɚ/ | cống |
| maximize động từ | /ˈmæksəmaɪz/ | tối đa hóa |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| break down động từ | hỏng, hỏng hóc |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is catered · are practiced · are thrown |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have preferred · I've told · have joined |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 12 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, we'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: sand /sænd/, segment /ˈsɛɡmɛnt/, lambaste /læmˈbeɪst/, upstart /ˈʌp.stɑɹt/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, beseech /bɪˈsiːt͡ʃ/, sewerage /ˈsuː.ɹɪd͡ʒ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: sand /sænd/, rally /ˈɹæli/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, caliber /ˈkæl.ə.bɚ/, maximize /ˈmæksəmaɪz/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như vulnerable, sand, worker.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.