Практика Shadowing: 李光耀：不是危机感，这是生存逻辑。 #lky#leekuanyew#singapore#新加坡#李光耀 - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
We have not got neighbors who want to see us prosper.
2
We are an upstart in this region,
3
but we can survive for so long and I believe can survive Given the international environment,
4
provided we have a strong system that enables us to maximize our chances, are we not vulnerable?
5
If we are not vulnerable, why do we spend 5 to 6 % of GDP year after year?
6
Are we mad?
7
This is a frugal government you know.
8
We dug a deep tunnel for the sewers at a cost of two billion dollars in order to use
9
that sewerage water for new water, to be independent.
10
So all the wafer flaps, all the non -potable water, clean water, is catered for in that way.
11
We are not vulnerable.
12
You'd be dead.
13
they can beseech you the indonesians just cut off your sea lines
14
and your your business comes to a halt what is our
15
reply our reply security council plus defense capabilities of our own
16
plus a security framework agreement with the americans they stop sand abundance of sand everywhere why As Mahalia says
17
Even the present size They are a trouble You let them grow Some more There will be more trouble
18
You got friendly neighbours
19
Grow up You need to persuade Large segments Of the population
20
That we are not That normal country That Many of the things
21
That are practiced In other countries Including many of the Smaller countries
22
Will not work in Singapore Including You know having a more competitive political environment where leaders are thrown out?
23
No. We are not preventing competition.
24
What we are preventing is dads getting into government, getting into parliament.
25
Look at the quality.
26
Any person of quality, we welcome him.
27
But we don't want dads in.
28
We don't want Chi Sun Chuan, Cha Radnam.
29
They are dads.
30
They are not going to build a country.
31
But any serious man turns up and forms an alternative.
32
I say equal to us, I say good.
33
Then we are getting a proper alternative.
34
Are you satisfied with the level of competition that exists now, given our system?
35
Or would you actually have preferred something a bit more competitive?
36
I've told you we'd be quite happy if we get a small group of equal caliber contesting against us.
37
I mean, you look at the nominated MPs, they talk more sense, right?
38
Would they fight an election?
39
No. So?
40
But they got the brain power.
41
They got the knowledge.
42
But they're not prepared to jump into the sea.
43
well there's a point of view that that's because um many people are intimidated
44
are you intimidated well i'm asking you this question
45
so obviously i'm not but i just say that there is a perception
46
and it's a very real perception i mean among those of us who you know usually interview people
47
and all that it's very hard i mean very hard to break it down
48
but that it i mean it exists it's fairly pervasive even among the professionals If you believe you are any good,
49
I mean, you look at this chap who, who stood up for gay rights, he's not intimidated.
50
He's not intimidated.
51
We have no objections.
52
If he goes and joins the Workers' Party and takes us on, we'll take him on.
53
but he can't join the workers party and just let him lambast us away
54
we'll demolish him as hard as he tries to demolish us that's part of the game right
55
why did i break down when i got out in on 9th august because i left behind
56
tens of thousands of people who have joined our rallies
57
and I knew that they were going to be handicapped because they were again a minority and leaderless.
58
We provided the leadership.
59
So when you tell me you're not vulnerable,
60
I say, God, you just speak to the SAF commanders and why do they do this?
61
Two years of every man's, young man's life.
62
5 to 6 percent of GDP and a frugal government and builds up reserves We do this because of hallucinations
63
Or because that is the only way we can survive
📺 Тот же канал
✨ Рекомендуемое видео
B22
53 предложений
Shangri-La Dialogue highlights Việt Nam’s rising strategic profile | Vietnam Today
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2114 предложений
Everything changes when you stop playing it safe
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
63 предложений
Why is Singapore so rich? | CNBC Explains
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
151 предложений
Eddie Mair's powerful and forensic scrutiny of the business secretary's press conference | LBC
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
64 предложений
Hong Kong vs Singapore in tackling bad behaviour
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
83 предложений
Leading AI CEOs Warn UN Security Council of Existential Risks | Sam Altman On AI Controls | N18G
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
218 предложений
No Boss, No Money: The Raw Reality of China’s Gen-Z Freelancers
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
48 предложений
Obama video truyền cảm hứng || Tiếng anh phụ đề song ngữ, phát triển bản thân
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
259 предложений
The End of Malaysian Durians
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
450 предложений
Family Values of the Top 1%
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
36 предложений
What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon Sinek
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2529 предложений
When You Focus on Yourself & Stay Silent, Everything Falls Into Place | Best Motivational Speech
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «李光耀：不是危机感，这是生存逻辑。». Чаще всего повторяются слова: intimidated, vulnerable, dads, survive. В этом видео 63 предложений и 690 слов для шедоуинга. Речь длится 5:43. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 10 из 63 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| vulnerable прилагательное | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | уязви́мый, рани́мый |
| sand существительное | /sænd/ | песо́к |
| worker существительное | /ˈwɝ.kɚ/ | рабо́тник, рабо́тница |
| perception существительное | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | восприя́тие, перце́пция |
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| minority существительное | /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ | несовершенноле́тие |
| rally существительное | /ˈɹæli/ | ми́тинг, ра́лли |
| enable глагол | /ɪˈneɪ.bəl/ | дава́ть возмо́жность, уполномо́чивать |
| framework существительное | /ˈfɹeɪm.wɜːk/ | о́стов, ко́рпус |
| segment существительное | /ˈsɛɡmɛnt/ | отре́зок, сегме́нт |
| tunnel существительное | /ˈtʌn(ə)l/ | тонне́ль, тунне́ль |
| capability существительное | /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/ | спосо́бность |
| satisfy глагол | /ˈsætɪsfaɪ/ | удовлетворя́ть, удовлетвори́ть |
| abundance существительное | /əˈbʌn.dn̩s/ | оби́лие, избы́ток |
| persuade глагол | /pə(ɹ)ˈsweɪd/ | убежда́ть, убеди́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| break down глагол | ломаться, сломаться | |
| build up глагол | накапливаться, скапливаться | |
| cut off глагол | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | отреза́ть, отре́зать |
| grow up глагол | расти́, выраста́ть | |
| leave behind глагол | оставля́ть, оста́вить | |
| turn up глагол | объявляться, находи́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is catered · are practiced · are thrown |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have preferred · I've told · have joined |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: worker /ˈwɝ.kɚ/, framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/, wafer /ˈweɪ̯fɚ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, handicap /ˈhændikæp/, hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sand /sænd/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/, maximize /ˈmæksəmaɪz/, pervasive /pəˈveɪ.sɪv/, sewerage /ˈsuː.ɹɪd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vulnerable, sand, worker.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.