Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 如何给他定罪--《是首相》汉弗莱经典名场面#是首相#英剧#半部英剧治天下 #英语 #funny

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

16 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Has the Prime Minister seen that yet?
2
Well, I'm not sure, but they've been quoting it on the Today programme
3
and he'd have listened to it while he had his breakfast.
4
I heard it too.
5
I'm afraid they had him for breakfast.
6
Yes, they had particular fun with Jim Hacker raised the average age of the Cabinet but lowered the average IQ, yes.
7
I want to trace the culprit.
8
Yes, Prime Minister.
9
And I want a prosecution.
10
Yes, Prime Minister.
11
And I want a conviction.
12
We can try and trace the culprit, we can prosecute, but under the present political system, There are problems about the government actually guaranteeing a conviction
13
It's unthinkable there is no way any pressure can be placed on a British judge Well, how does one secure a conviction?
14
Well, simply you find a judge who won't need any pressure put on it
15
A quiet word for the Lord Chancellor Find a judge who's hoping to be made a Lord of Appeal
16
and then leave justice to take her own impartial and majestic course Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 16 sentences and 180 words to shadow. The speech runs for 0:59. The speaker talks fast, about 183 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
conviction noun/kənˈvɪkʃən/A firmly held belief.
trace noun/tɹeɪs/An act of tracing.
guarantee noun/ˌɡæɹ.ənˈtiː/Anything that assures a certain outcome.
prosecution noun/ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/The act of prosecuting a scheme or endeavor.
majestic adjective/məˈd͡ʒɛstɪk/Having qualities of splendor or royalty.
prosecute verb/ˈpɹɒsɪkjuːt/To start criminal proceedings against.
culprit noun/ˈkʌlpɹɪt/The person or thing at fault for a problem or crime.
impartial adjective/ɪmˈpɑɹ.ʃəl/Treating all parties, rivals, or disputants equally; not partial; not biased.
unthinkable adjective/ʌnˈθɪŋkəbəl/That cannot be believed.
breakfast noun/ˈbɹeɪkˌfæst/The first meal of the day, usually eaten in the morning.
quiet adjective/ˈkwaɪ̯.ət/With little or no sound; free of disturbing noise.
secure adjective/səˈkjʊɹ/Free from attack or danger; protected.
programme noun/ˈpɹoʊˌɡɹæm/UK, New Zealand, and India standard spelling of program.
quote noun/kwəʊt/A statement attributed to a person; a quotation.

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as I'm, he'd, they've. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: conviction /kənˈvɪkʃən/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/, impartial /ɪmˈpɑɹ.ʃəl/
  • Long words — get the stress right: prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/, unthinkable /ʌnˈθɪŋkəbəl/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like conviction, trace, guarantee.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcthey've been quoting
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmcan be placed · be made

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →