Shadowing Practice: 如何给他定罪--《是首相》汉弗莱经典名场面#是首相#英剧#半部英剧治天下 #英语 #funny - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
C1Yes Minister | The Whisky Priest | Civil Moral Vacuum
C1As a defense attorney, how can you represent someone whom you know is guilty?
C1Can you understand NATIVE British English conversation?
C1“A Dud Visibly Out of His Depth” — Kemi Badenoch Reads Leaked Quotes in Parliament | AC1E
C1"Non-Stop" from HAMILTON
C1Sherlock Holmes Kills It With His "Best-Man Speech"
C1Harvey Specter’s Genius Legal Maneuver | Suits #suits #series #lawyer
C1the crown (2016) - queen elizabeth’s powerful stand against her prime minister
B2And justice for all - parking lot scene
B2The Mentalist audition that changed TV
C1Best Of UK MPs Wildest Heckles & Insults Compilation
C1House of Cards S1E2 | Donald Blythe, The Martyr
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 16 sentences and 180 words to shadow. The speech runs for 0:59. The speaker talks fast, about 183 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| conviction noun | /kənˈvɪkʃən/ | A firmly held belief. |
| trace noun | /tɹeɪs/ | An act of tracing. |
| guarantee noun | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | Anything that assures a certain outcome. |
| prosecution noun | /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/ | The act of prosecuting a scheme or endeavor. |
| majestic adjective | /məˈd͡ʒɛstɪk/ | Having qualities of splendor or royalty. |
| prosecute verb | /ˈpɹɒsɪkjuːt/ | To start criminal proceedings against. |
| culprit noun | /ˈkʌlpɹɪt/ | The person or thing at fault for a problem or crime. |
| impartial adjective | /ɪmˈpɑɹ.ʃəl/ | Treating all parties, rivals, or disputants equally; not partial; not biased. |
| unthinkable adjective | /ʌnˈθɪŋkəbəl/ | That cannot be believed. |
| breakfast noun | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | The first meal of the day, usually eaten in the morning. |
| quiet adjective | /ˈkwaɪ̯.ət/ | With little or no sound; free of disturbing noise. |
| secure adjective | /səˈkjʊɹ/ | Free from attack or danger; protected. |
| programme noun | /ˈpɹoʊˌɡɹæm/ | UK, New Zealand, and India standard spelling of program. |
| quote noun | /kwəʊt/ | A statement attributed to a person; a quotation. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as I'm, he'd, they've. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: conviction /kənˈvɪkʃən/, prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/, impartial /ɪmˈpɑɹ.ʃəl/
- Long words — get the stress right: prosecution /ˌpɹɑ.sɪˈkju.ʃən/, unthinkable /ʌnˈθɪŋkəbəl/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like conviction, trace, guarantee.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | they've been quoting |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | can be placed · be made |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.