シャドーイング練習: Opening a Bank Account: What Documents Do I Need? - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

25 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Good morning! How can I help you today?
おはようございます！本日はどのようなご用件でしょうか？
2
Hi! I'd like to open a bank account, please.
こんにちは！銀行口座を開きたいんですが。
3
I start a new job next week,
来週から新しい仕事が始まるので、
4
and they need my account details for my salary!
給料の振込先の口座情報が必要なんです！
5
Congratulations! Let's get you set up.
おめでとうございます！では手続きしましょう。
6
I'll need two things. First, some photo ID,
必要なものが2つあります。まず写真付きの身分証明書、
7
like a passport or a driver's license.
パスポートや運転免許証などですね。
8
Sure, here's my passport.
はい、パスポートです。
9
Great. And second, proof of address.
ありがとうございます。それから、住所を証明するものです。
10
Proof of address? Oh... I didn't know that.
住所の証明？えっ…知りませんでした。
11
I just moved into a new apartment.
新しいアパートに引っ越したばかりなんです。
12
I don't have any bills there yet.
まだそこの請求書が何もなくて。
13
Does that mean I can't open an account?
ということは、口座は開けないんですか？
14
Don't worry, there are other options.
ご心配なく、ほかの方法もありますよ。
15
Do you have a lease, or a letter from your new job?
賃貸契約書か、新しい職場からの書類はありますか？
16
Wait! My job offer was sent to my new address.
待って！内定通知は新しい住所宛てに届いたんです。
17
I've got a copy right here on my phone.
スマホにコピーがありますよ。
18
Perfect, that works! I'll just print it.
完璧です、それで大丈夫！印刷しますね。
19
Now, do you want a debit card with the account?
では、口座にデビットカードもお付けしますか？
20
Yes, please. Is there a monthly fee?
はい、お願いします。月額手数料はかかりますか？
21
Not with your salary paid in. It's free.
お給料の振込があれば無料ですよ。
22
Your card will arrive by post in five days.
カードは5日以内に郵送で届きます。
23
Five days? That's before my first day at work!
5日？初出勤の前じゃないですか！
24
Thanks so much. You made this really easy.
本当にありがとうございます。おかげでとても簡単でした。
25
My pleasure. Good luck with the new job!
どういたしまして。新しいお仕事、頑張ってください！

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 同じチャンネル
What's in Your School Bag?A2
237

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
184

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Rainy Night at the Corner ShopA2
508

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Taking the Bus to the City CentreA2
1,295

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,176

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
145

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
200

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
182

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
219

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Finding Things at the SupermarketA2
611

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
124

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
Buying a Phone ChargerA2
240

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
413

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
41

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
51

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
73

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
124

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
305

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
35

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
What's in My Lunchbox?A1
38

What's in My Lunchbox?

British AccentKidsDaily Conversation
✨ おすすめ動画
Getting a Library Card: Address and PostcodeA2
12
34 文

Getting a Library Card: Address and Postcode

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
I NEED TO OPEN A BANK ACCOUNT 😳 Easy English Conversation #shortsA2
10
23 文

I NEED TO OPEN A BANK ACCOUNT 😳 Easy English Conversation #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Learn English FAST: Banking & Money Matters – Day 17 | Shadowing English Speaking PracticeB1
3
484 文

Learn English FAST: Banking & Money Matters – Day 17 | Shadowing English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationWorking Adults
🏋️ Signing Up at an American Gym | Slow and Easy English Story for BeginnersA2
423 文

🏋️ Signing Up at an American Gym | Slow and Easy English Story for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
Opening a Bank Account - EL Civics Roleplay (COAAP 1)A2
22
35 文

Opening a Bank Account - EL Civics Roleplay (COAAP 1)

Daily ConversationWorking Adults
Real-Life English Speaking Practice | 30 Minutes Simple Conversations & Real Dialogues (A1-A2)A2
1
604 文

Real-Life English Speaking Practice | 30 Minutes Simple Conversations & Real Dialogues (A1-A2)

Daily ConversationWorking Adults
What do you do? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 2A2
3
125 文

What do you do? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 2

Daily ConversationWorking Adults
Real-Life English Conversations | Everyday Listening and Speaking Practice (A1–A2)A2
7
329 文

Real-Life English Conversations | Everyday Listening and Speaking Practice (A1–A2)

Daily ConversationWorking Adults
LISTENING PRACTICE #1: "GOING TO ATM" ENGLISH CONVERSATIONA2
2
6 文

LISTENING PRACTICE #1: "GOING TO ATM" ENGLISH CONVERSATION

Daily ConversationWorking Adults
What Should You Say at the Bank? Open an Account in English | English Conversation PodcastB1
2
151 文

What Should You Say at the Bank? Open an Account in English | English Conversation Podcast

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1-B2 English Shadowing Practice: New Job in a New CityB2
44
22 文

B1-B2 English Shadowing Practice: New Job in a New City

Daily ConversationWorking Adults

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Opening a Bank Account: What Documents Do I Need?」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が25文、単語が197語あります。 音声の長さは1:15です。 話す速さは1分あたり約159語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の85%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全25文のうち7文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
salary 名詞/ˈsæləɹi/サラリー, 給料
passport 名詞/ˈpæspɔɹt/パスポート, 旅券
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/おめでとう, おめでとうございます
arrive 動詞/əˈɹaɪv/着く, 到着する
litter 名詞/ˈlɪt.ɚ/ごみ
debit 名詞/ˈdɛb.ɪt/借方
apartment 名詞/əˈpɑɹt.mənt/アパート, マンション
detail 名詞/ˈdi.teɪl/詳細, 細部
pleasure 名詞/ˈplɛʒɚ/喜び, 快感
print 動詞/pɹɪnt/印刷する
license 名詞/ˈlaɪ.səns/ライセンス, 免許
monthly 形容詞/ˈmʌnθli/毎月の

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • How can I help you today?
  • I'd like to open a bank account, please.
  • Let's get you set up.
  • I don't have any bills there yet.
  • Does that mean I can't open an account?

注意したい発音

話し手はdon't, I'll, can'tなど、短縮形や弱形を8回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, pleasure /ˈplɛʒɚ/

日本語話者が苦手な音：

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: salary /ˈsæləɹi/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: passport /ˈpæspɔɹt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/, pleasure /ˈplɛʒɚ/, print /pɹɪnt/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。salary, passport, congratulationsなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →