シャドーイング練習: This Is Your Captain Speaking… Pilot Announcements Voiceover - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

26 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Ladies and gentlemen, this is your captain speaking.
2
On behalf of the entire crew, I'd like to welcome you aboard flight 237 with nonstop service to New York.
3
We're just finishing up some final checks and expect to push back from the gate in about 10 minutes.
4
Please make sure your seatbelt is fastened, your seat is in the upright position, and all carry -on today.
5
Flight attendants, please prepare the cabin for departure.
6
We'll be taking off shortly.
7
Once again, make sure all electronic devices are either turned off or in airplane mode.
8
We appreciate your attention and cooperation.
9
Good afternoon folks, we've reached our cruising altitude of 35 ,000 feet.
10
You can now use approved electronic devices.
11
Flight attendants will begin the in -flight service shortly, offering beverages and snacks.
12
Weather looks good for most of the route and we're expected to land right on schedule.
13
Sit back, relax and enjoy the flight.
14
Ladies and gentlemen, we've begun our initial descent into the New York area.
15
Please return to your seats and make sure your seatbelt is securely fastened.
16
We'll be landing in approximately 30 minutes.
17
The weather on the ground is clear with a temperature of 72 degrees Fahrenheit
18
and we'll keep you updated as we get closer.
19
Thank you.
20
Welcome to New York's JFK International Airport.
21
Local time is 4 :12 PM and the temperature is 72 degrees.
22
Please remain seated with your seatbelt fastened until the aircraft comes to a complete stop at the gate
23
and the seatbelt sign has been turned off.
24
On behalf of the entire crew, thank you for flying with us, and we do hope to see you again soon.
25
Hope to see you again soon.
26
you

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「This Is Your Captain Speaking… Pilot Announcements Voiceover」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:flight, seatbelt, fastened。 この動画には、シャドーイング用の文が26文、単語が277語あります。 音声の長さは1:48です。 話す速さは1分あたり約155語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の85%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語13語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
fasten 動詞/ˈfæsn̩/締める, 留める
gentleman 名詞/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/紳士, ジェントルマン
beverage 名詞/ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/飲料, ドリンク
snack 名詞/snæk/軽食, スナック
airplane 名詞/ˈɛɹˌpleɪ̯n/飛行機, 航空機
descent 名詞/dəˈsɛnt/降下
approve 動詞/əˈpɹuːv/承認する, 賛成する
cabin 名詞/ˈkæbɪn/小屋
aboard 副詞/əˈbɔɹd/乗って
departure 名詞/dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/出発, 発車
cruise 名詞/kɹuz/巡航, クルーズ
relax 動詞/ɹɪˈlæks/くつろがせる
cooperation 名詞/koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/協力, 協調

動画に出てくる句動詞

単語意味
turn off 動詞消す, 切る
take off 動詞脱ぐ

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているwe've reached · we've begun · has been turned
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるis fastened · has been turned
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測We'll be · will begin · we'll keep

注意したい発音

話し手はwe'll, we're, we'veなど、短縮形や弱形を8回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: securely /səˈkjʊɹ.li/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, relax /ɹɪˈlæks/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/, approve /əˈpɹuːv/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fasten /ˈfæsn̩/, folk /foʊk/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。fasten, gentleman, beverageなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →