Shadowing Practice: This Is Your Captain Speaking… Pilot Announcements Voiceover - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
B1Flight Attendants | Practice Announcements | MANDATED INFLIGHT AND ARRIVAL ANNOUNCEMENTS
B1Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?
B1Cabin Crew Voice Check - Tiếng Anh Tiếp Viên Hàng Không
B1✨ Trying Out the Philippine Airlines Landing Announcement! ✈️💗
B1TOEIC Speaking Read Aloud (Questions 1–2): A Store Announcement and a Voicemail
B12 2 Airline Safety Randall s
B1Welcome Announcement | Cebu Pacific | Flight Attendant Oral Training
A2My Baby’s First Flight ✈️👶 | Easy English Conversation
B150 Important English Expressions: English Vocabulary Lesson (Travel Phrases)
B1English Speaking Lesson - Shadowing - In-flight Annoucement
B1NE1 U3
![[Unit 2.40] A Train Announcement - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/RwEdkuuXyGU/mqdefault.jpg)
A2[Unit 2.40] A Train Announcement - Listening English Through Dictation
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “This Is Your Captain Speaking… Pilot Announcements Voiceover” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: flight, seatbelt, fastened. Bu videoda gölgeleme çalışması için 26 cümle ve 277 kelime var. Konuşma bölümü 1:48 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 155 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| gentleman isim | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | efendi, beyefendi |
| nonstop zarf | /ˌnɑnˈstɑp/ | ara vermeden, durmadan |
| securely zarf | /səˈkjʊɹ.li/ | güvenle, güvenlice |
| beverage isim | /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/ | içecek, meşrubat |
| snack isim | /snæk/ | atıştırmalık, çerez |
| airplane isim | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | uçak, tayyare |
| approve fiil | /əˈpɹuːv/ | onaylamak |
| cabin isim | /ˈkæbɪn/ | kulübe |
| folk isim | /foʊk/ | halk, ulus |
| departure isim | /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ | kalkış, gidiş |
| cruise isim | /kɹuz/ | gemi gezisi, gemi seyahati |
| cooperation isim | /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/ | ortak çalışma, işbirliği |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| turn off fiil | kapamak |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | we've reached · we've begun · has been turned |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is fastened · has been turned |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | We'll be · will begin · we'll keep |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı we'll, we're, we've gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: snack /snæk/, cruise /kɹuz/
- /æ/ — “e”den daha açık: fasten /ˈfæsn̩/, snack /snæk/, altitude /ˈælt.ɪˌtjuːd/, cabin /ˈkæbɪn/, relax /ɹɪˈlæks/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; gentleman, nonstop, securely gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.