쉐도잉 연습: Family Guy - Brian gets the manliest car - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Is the lady who owns the Prius here?
2
Uh, actually, that's me.
3
Oh, well, your wife's car is totaled.
4
It's my car.
5
Sorry.
6
We were, however, able to save your purse.
7
It's a gender-fluid Euro carrier.
8
Either way, we'll have it towed back to San Francisco.
9
Hey, there are plenty of closer gay cities, you big ape.
10
How did this turn into my fight?
11
You're gonna need a loaner.
12
We have a pink Volkswagen Beetle you might feel comfortable in.
13
Oh, Brian, we could be two in the pink.
14
Take that one, take that one.
15
I'm thinking of something sportier the red Miata it is give me your manliest car bill.
16
I need a Hummer again You're insatiable wise guy
17
Wow, that thing's big.
18
Brian, it's night now.
19
You know, I think you like driving this Hummer.
20
You're a Hummer guy.
21
I'm not a Hummer guy, Stewie.
22
I'm a responsible Prius driver who's making the best of a bad situation.
23
I didn't ask for this car.
24
I also didn't ask for these slowpokes in front of me.
25
Out of the way, you old bag!
26
Brian, that's Paul McCartney doing carpool karaoke songs we can afford.
27
She'll be coming round the mountain when she comes.
28
Woo!
29
Aw, you were thirsty, weren't you?
30
Good girl.
31
No, good boy.
32
You're a boy car.
33
That's weird.
34
Stop that.
35
Stop what?
36
The way you're touching, feeding, and talking to your car.
37
His name is Mark McGrath.
38
What happened to you?
39
Well set.
40
You can probably get another 130,000 miles out of this thing.
41
Well, let's see.
42
I drive about 4,000 a year, so when this car goes, I'll be...
43
Dead for 18 years.
44
Let me just say goodbye to the Hummer.
45
I'll miss you, Mark McGrath.
46
I'll miss scaring the hell out of homeless people with your cruise ship-grade air horn.
47
I'll miss catching the eye of women smoking outside of government buildings.
48
But mostly, I'll miss driving a military vehicle 45 miles an hour through a school zone to get crest white strips.
49
The backside of this car is all wrecked.
50
Who fixed this thing, your wife?
51
No, she can't fix a car.
52
That's my point.
53
She passed away last month.
54
She was addicted to Pancresta, so she didn't so much pass away as elevate to a higher level of consciousness.
55
Just turned into a smiling beam of light right before my eyes.
56
She told me to be at peace, and I was.
57
I'm hearing a lot of good stuff about this Pancresta.
58
Sorry, Mr. Griffin, I don't know what happened.
59
Looks like he got the Hummer for another couple of days at least.
60
Stewie, why did you do it?
61
You were having so much fun, Bri.
62
Besides, the Earth is on fire.
63
One dog driving a Prius won't fix that. Where to?
64
Let's do donuts on Mark Ruffalo's lawn.
65
Come on, you guys, knock it off.
66
Hey, why don't you turn into the Hulk?
67
Oh, right, you're just a Hollywood sissy.
68
I'm calling the cops.
69
Oh, you hear that, Brian?
70
Hulk's calling the cops.
71
Ha ha ha!
72
Turns out, old Mark really was the Hulk.
73
And Brian and Stewie got tossed clear up to New Hampshire.
📺 같은 채널
Family Guy - Peter Becomes JewishB1
1

Family Guy - Peter Becomes Jewish

TeensDaily ConversationHigh School Students
Family Guy - Stewie Gets a jobB1
2

Family Guy - Stewie Gets a job

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ 추천 영상
Family Guy - That's classifiedB1
61
32 문장

Family Guy - That's classified

TeensDaily ConversationHigh School Students
I BOUGHT A $250,000 MERCEDES MAYBACH!B1
1
535 문장

I BOUGHT A $250,000 MERCEDES MAYBACH!

Business EnglishTeensDaily Conversation
Straight Guy Marries A Husband #aiblstory #blstory #straightguymarriesahusbandB1
1
54 문장

Straight Guy Marries A Husband #aiblstory #blstory #straightguymarriesahusband

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Simpsons - Tall Man In Small CarB1
2
24 문장

The Simpsons - Tall Man In Small Car

TeensDaily ConversationHigh School Students
Family Guy: Meg Falls in Love with an Amish Boy (Clip) | TBSB1
3
79 문장

Family Guy: Meg Falls in Love with an Amish Boy (Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Police OfficersB1
1
176 문장

Police Officers

TeensDaily ConversationHigh School Students
Family Guy- Peter Becomes A MillennialB1
54 문장

Family Guy- Peter Becomes A Millennial

TeensDaily ConversationHigh School Students
Getting There Alive Was the Real Challenge 😂#shorts #friends #comedy #love #funnyB1
6
26 문장

Getting There Alive Was the Real Challenge 😂#shorts #friends #comedy #love #funny

TeensDaily ConversationHigh School Students
Young Sheldon When georgie stole meemaw's car 4𝙆 #BestOfSheldon missy cooperB1
1
101 문장

Young Sheldon When georgie stole meemaw's car 4𝙆 #BestOfSheldon missy cooper

TeensDaily ConversationHigh School Students
Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // OmazeB1
1
115 문장

Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // Omaze

TeensDaily ConversationHigh School Students
Red Dead 2 but It's Just the Funniest Jokes of All TimeB1
1
197 문장

Red Dead 2 but It's Just the Funniest Jokes of All Time

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Simpsons - AN APP SHOWING THE FUTURE (S31E11)B1
1
212 문장

The Simpsons - AN APP SHOWING THE FUTURE (S31E11)

TeensDaily ConversationHigh School Students

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상에는 섀도잉할 문장 73개와 단어 531개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 3:50입니다. 화자는 분당 약 138단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 79%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 덜 흔한 단어 14개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

  • knock /nɑk/ (동사) — 노크하다, 두드리다. To rap one's knuckles against something, especially wood.
  • goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — 안녕히 가십시오, 안녕히 계십시오. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
  • cruise /kɹuz/ (명사) — 순항, 크루즈. A sea or lake voyage, especially one taken for pleasure.
  • fluid /ˈflu.ɪd/ (명사) — 유체, 유동체. Any substance which can flow with relative ease, tends to assume the shape of its container, and obeys Bernoulli's principle; a liquid, gas or plasma.
  • horn /hɔɹn/ (명사) — 뿔. A hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals, usually paired.
  • consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/ (명사) — 의식, 자각. The state of being conscious or aware; awareness.
  • scare /skɛɚ/ (동사) — 놀래키다. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
  • lawn /lɔːn/ (명사) — 풀밭, 초지. Ground (generally in front of or around a house) covered with grass kept closely mown.
  • wreck /ˈɹɛk/ (명사) — 충돌. Something or someone that has been ruined.
  • purse /pɚs/ (명사) — 지갑. A small bag for carrying money.
  • thirsty /ˈθɝs.ti/ (형용사) — 목마르다, 갈증나다. Needing to drink water or any liquid that can supply water.
  • addict /ˈæd.ɪkt/ (명사) — 중독자. A person who is addicted, especially to a harmful drug.
  • crest /kɹɛst/ (명사) — 볏. The summit of a hill or mountain ridge.
  • karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/ (명사) — 노래방, 가라오케. A form of entertainment popular in clubs, at parties, etc, in which individual members of the public sing along to pre-recorded instrumental versions of…

영상에 나오는 구동사

  • turn into (동사) — 변하다. To become.
  • pass away (동사) — 돌아가시다. To die.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 파이팅. Come along with me; join me in going.

주의할 발음

화자는 you're, I'll, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 27번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, insatiable /ɪnˈseɪʃ(j)əbəl/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: insatiable /ɪnˈseɪʃ(j)əbəl/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, knock, goodbye, cruise 같은 단어에 특히 주의합니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점is totaled · was addicted
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측we'll have · She'll be · I'll be
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일I'm thinking · I'm hearing · I'm calling

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →