쉐도잉 연습: New headway series 16 - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Where do you want this chair?
2
Jane, by the window or in the corner over there.
3
Ali, it's a lovely flat and this is a very pleasant street.
4
What did you say the neighbours were like?
5
Oh, don't worry, they're all lovely.
6
You're going to be very happy here.
7
Here, let me give you a hand.
8
Why did you want to move in here?
9
I've told you a hundred times, Matt.
10
I needed a change.
11
I don't understand.
12
You had a great room at Helen's house. And more space.
13
But you haven't got more space here.
14
By the time all your stuff's in, it's going to feel really cramped.
15
And you're moving in with your sister.
16
This water heater looks a bit old, Mr. Usher.
17
Call me Eddie.
18
Is it reliable?
19
Reliable?
20
It's top quality, Allie.
21
I'm sorry, Matt.
22
The whole thing between us was a mistake.
23
A moment of madness.
24
It wasn't.
25
I love you.
26
And I love you too, but not like that.
27
I think I was feeling sorry for you.
28
And that's not really the basis for a relationship, is it?
29
Everything's in perfect working order.
30
Any problems, I'm only a phone call away.
31
Here's my card.
32
Oh, thanks.
33
But this is only for office hours.
34
Isn't there a 24 -hour emergency service?
35
Allie, do me a favour.
36
On this rent.
37
Just give me one more chance.
38
Matt, please.
39
Oh, no. That was my fault.
40
I'm really sorry.
41
No, it wasn't.
42
Yes, it was.
43
What the hell's going on down there?
44
I'm sorry, we just stopped...
45
We're just moving in.
46
Well, can't you move in some other time?
47
It's two in the afternoon.
48
And I got back from New York at six o 'clock this morning.
49
So can you try to keep the noise down?
50
Is this your guitar, Jane?
51
What?
52
No, it isn't.
53
It's mine.
54
I'm off to a rehearsal now with my band.
55
I didn't know you were in a band.
56
Well, you don't know everything about me.
57
Obviously not.
58
You can't judge a book by its cover.
59
I'd like to hear you play.
60
Have you got any gigs planned?
61
No. We haven't.
62
Not yet.
63
We're waiting for the right moment.
64
Good for you.
65
I used to be in the music business.
66
I worked with all the biggest bands.
67
Led Zeppelin, Deep Purple, ABBA.
68
Maybe I can help you.
69
Has your band made a CD?
70
Here you are.
71
Send me a copy.
72
oh no what happened to our telly it was my fault i dropped it
73
i'll see if i can get it repaired that's beyond repair mate Professional.
74
non -smoking definitely what else was in the advert when you moved in here you are
75
oh thanks ali sorry what time do you finish today at
76
six are you all coming to see our new flat absolutely yeah definitely great quiet that's important put that in
77
what is it david what oh nothing just going to the loo
78
what's going on have you got any money money how much I could possibly manage five pounds.
79
200. 200 pounds?
80
You must be joking.
81
What nerd do you want 200 pounds for?
82
Please, David.
83
It's important.
84
Please.
85
it's nice is the rent sheet hardly the landlord thinks it
86
is well we are renting a whole flat not just a
87
room maybe that's simon i'll go how are things with simon i don't know He's always busy.
88
I never see him.
89
What's that?
90
I brought you a housewarming present.
91
Oh, Matt.
92
It looks really expensive.
93
Yeah, it's cost a fortune.
94
Simon!
95
Champagne and flowers?
96
Er, right.
97
Thanks, Helen.
98
That's okay.
99
It's really thoughtful of you.
100
Yeah, but they're not from me.
101
I found them outside the door.
102
Hang on a sec, there's a note.
103
It's from Bill.
104
Who's Bill?
105
I'm so sorry I was rude earlier.
106
I was really very jet -lagged.
107
Welcome to your new home.
108
The guy upstairs.
109
What, that grumpy American?
110
Well, he can't be that grumpy, can he?

이 비디오는 누구를 위한 걸까요?

초급에서 중급 수준으로 영어 회화 실력을 쌓고 싶은 학습자에게 딱 맞는 콘텐츠입니다. 일상 생활에서 자주 사용되는 대화 패턴, 예를 들어 이사할 때의 질문과 답변, 관계에 대한 솔직한 대화, 주변 사람과의 갈등 처리 등을 배울 수 있습니다. 특히 shadow speech나 shadowspeak 연습을 통해 자연스러운 발음과 리듬을 익히고 싶다면, 이 대화는 훌륭한 연습 소재가 될 것입니다.

빼놓을 수 없는 단어와 관용구

  • give me a hand: 도와주다. "Here, let me give you a hand."는 "자, 내가 도와줄게"로 번역됩니다.
  • cramped: 좁은. "It's going to feel really cramped."는 "정말 좁게 느껴질 거야"입니다.
  • a moment of madness: 일순간의 광기, 즉 임의로 한 행동. "The whole thing was a mistake, a moment of madness."는 "모든 게 실수였어, 일순간의 광기였어"입니다.
  • keep the noise down: 시끄러움을 줄이다. "Can you try to keep the noise down?"는 "시끄러움 좀 줄여줄 수 있나요?"입니다.

발음을 제대로 잡는 방법

이 비디오의 대화는 일상적인 속도와 자연스러운 억양이 특징입니다. 영어 발음 교정을 위해 주의해야 할 점은 다음과 같습니다. 먼저, "neighbours"나 "water heater"와 같은 단어에서 모음의 길이와 강세를 확인하세요. 특히 "neighbours"의 'ei'는 길게 발음해야 합니다. 둘째, "I've told you a hundred times"와 같은 구문에서 축약형('ve, 'd)의 발음을 흐리지 않고 명확히 하되, 너무 강조하지는 마세요. 마지막으로, 영어 회화 연습으로 shadow speak를 해보세요. 화자와 같은 속도로 따라말하면서, 억양과 리듬을 맞춰보면 자연스러운 발음이 익숙해질 것입니다. 예를 들어 "Matt, please."라는 문장에서 'please'의 끝음을 약하게 내는 것을 주의하세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →