쉐도잉 연습: Praising God's Mighty Deeds – Psalm 135 - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

26 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Psalm 135 verse 1 to 21.
2
Praise the Lord.
3
Praise the name of the Lord.
4
Praise him, you servants of the Lord, you who minister in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.
5
Praise the Lord, for the Lord is good.
6
Sing praise to his name, for that is pleasant.
7
For the Lord has chosen Jacob to be his own, Israel to be his treasured possession.
8
I know that the Lord is great, that our Lord is greater than all gods.
9
The Lord does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, in the seas and all their depths.
10
He makes clouds rise from the ends of the earth.
11
He sends lightning with the rain, and brings out the wind from his storehouses.
12
He struck down the firstborn of Egypt, the firstborn of people and animals.
13
He sent his signs and wonders into your midst.
14
Egypt against Pharaoh and all his servants.
15
He struck down many nations and killed mighty kings, Sihon king of the Amorites, O king of Bashan, and all the kings of Canaan,
16
and he gave their land as an inheritance, an inheritance to his people Israel.
17
Your name, Lord, endures forever.
18
Your renown, Lord, through all generations, for the Lord will vindicate his people and have compassion on his servants.
19
The idols of the nations are silver and gold, made by human hands.
20
They have mouths, but cannot speak, eyes, but cannot see.
21
They have ears, but cannot hear, nor is there breath in their mouths.
22
Those who make them will be like them, and so will all who trust in them.
23
All you Israelites, praise the Lord.
24
House of Aaron, praise the lord house of levi praise the lord
25
you who fear him praise the lord praise be to the
26
lord from zion to him who dwells in jerusalem praise the lord

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “Praising God's Mighty Deeds – Psalm 135”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: lord, praise, king, servants, cannot. 이 영상에는 섀도잉할 문장 26개와 단어 313개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 2:02입니다. 화자는 분당 약 154단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 79%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
praise 동사/pɹeɪz/칭찬하다
servant 명사/ˈsɝvənt/하인, 머슴
cloud 명사/ˈklaʊ̯d/구름
ear 명사/ˈɪə̯/귀
possession 명사/pəˈzɛʃn̩/소유물
breathe 동사/bɹiːð/숨쉬다, 호흡(呼吸)하다
lightning 명사/ˈlaɪt.nɪŋ/번개, 벼락
pleasant 형용사/ˈplɛz.ənt/유쾌하다, 즐겁다
treasure 명사/ˈtɹɛʒəɹ/보물, 보배
mighty 형용사/ˈmaɪti/힘센
compassion 명사/kəmˈpæʃ.ən/동정
idol 명사/ˈaɪ.dl̩/우상
endure 동사/ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/견디다, 참다
dwell 동사/dwɛl/살다, 거주하다
psalm 명사/sɑm/시편

주의할 발음

  • “sh”와 “zh” 소리: possession /pəˈzɛʃn̩/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: servant /ˈsɝvənt/, verse /ˈvɝs/, vindicate /ˈvɪndɪˌkeɪ̯t/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: praise /pɹeɪz/, possession /pəˈzɛʃn̩/, pleasant /ˈplɛz.ənt/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, praise, servant, cloud 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →