Shadowing Practice: Praising God's Mighty Deeds – Psalm 135 - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
A2Morning Prayer | Lord, Thank You for Breakthroughs, Miracles and Joy
B1Jonathan "You betrayed the God who anointed you, I am ashamed to be your son" | House of David S2E08
A2Michael Jackson Tribute - Heal The World - Child Prodigy Cover | Maati Baani | #MaatiBaani
A1Hall of Akhenaten – Amarna | Cairo Museum | Sala di Akhenaton
![Who Am I || [Mix Lyrics] - Casting Crowns, Phil Wickham](https://img.youtube.com/vi/Mdk-FhmGPDg/mqdefault.jpg)
A2Who Am I || [Mix Lyrics] - Casting Crowns, Phil Wickham
B1PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE
A2Our Father | English Audio
B1Jesus | Heals Many (Matthew 15:29-31)
![The Blessing | Kari Jobe | Elevation Worship [LYRICS]](https://img.youtube.com/vi/jDMijhOUOqk/mqdefault.jpg)
A2The Blessing | Kari Jobe | Elevation Worship [LYRICS]
A2I Received the Living God | Eucharistic Song | Communion Hymn | Choir with Lyrics | Sunday 7pm Choir
B1Maranatha
A2Fill My Heart with Holiness – God’s Rustic Hymns
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “Praising God's Mighty Deeds – Psalm 135” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: lord, praise, king, servants, cannot. Bu videoda gölgeleme çalışması için 26 cümle ve 313 kelime var. Konuşma bölümü 2:02 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 154 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| praise fiil | /pɹeɪz/ | övmek, methetmek |
| servant isim | /ˈsɝvənt/ | hizmetçi, uşak |
| inheritance isim | /ɪnˈhɛɹɪtəns/ | miras, bırakıt |
| cloud isim | /ˈklaʊ̯d/ | bulut |
| ear isim | /ˈɪə̯/ | kulak |
| breathe fiil | /bɹiːð/ | nefes alıp vermek, solumak |
| lightning isim | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | şimşek |
| pleasant sıfat | /ˈplɛz.ənt/ | sevimli, tatlı |
| verse isim | /ˈvɝs/ | ayet |
| treasure isim | /ˈtɹɛʒəɹ/ | hazine, define |
| compassion isim | /kəmˈpæʃ.ən/ | şefkat |
| idol isim | /ˈaɪ.dl̩/ | put |
| dwell fiil | /dwɛl/ | oturmak, ikamet etmek |
| psalm isim | /sɑm/ | ilahi, mezmur |
| firstborn isim | /ˈfɜː(ɹ)stˌbɔː(ɹ)n/ | ilkdoğan |
Dikkat edilecek telaffuzlar
- “sh” ve “zh” sesleri: possession /pəˈzɛʃn̩/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: praise /pɹeɪz/, cloud /ˈklaʊ̯d/, breathe /bɹiːð/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; praise, servant, inheritance gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.