쉐도잉 연습: The Shining 4K | Bar Scene - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
A little slow tonight, isn't it?
2
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
3
Yes, it is, Mr. Torres.
4
What would be?
5
I'm awfully glad you asked me that, Lloyd.
6
because I just happen to have two 20s and two 10s right here in my wallet.
7
I was afraid they were gonna be there till next April. So here's what.
8
You slip me a bottle of bourbon?
9
A little glass and some ice.
10
You can do that, can't you, Lloyd?
11
You're not too busy, are you?
12
No, sir.
13
I'm not busy at all.
14
Good man.
15
You set 'em up and I'll knock 'em back, Lloyd.
16
One by one.
17
White man's burden, Lloyd, my man.
18
White man's burden.
19
Thank you.
20
Say, Lloyd, it seems I'm temporarily light.
21
How's my credit in this joint, anyway?
22
Your credit's fine, Mr. Torrance.
23
That's swell.
24
I like you, Lloyd.
25
I always liked you.
26
You were always the best of 'em.
27
Best goddamn bartender from Timbuktu to Portland, Maine.
28
A Portman organ, for that matter.
29
Thank you for saying so.
30
Thank you.
31
Here's to five miserable months on the wagon.
32
and all the irreparable harm that it's caused me.
33
Thank you.
34
Thank you.
35
Thank you.
36
Thank you.
37
Okay.
38
How are things going, Mr. Torrance?
39
Things could be better, Lloyd.
40
Thank you.
41
Things could be a whole lot better.
42
I hope it's nothing serious.
43
No. Nothing serious?
44
Just a little problem with the old sperm bank upstairs.
45
Nothing I can't handle, though, Lloyd.
46
Thanks.
47
Women.
48
Can't live with them?
49
Can't live without them.
50
Thank you.
51
Words of wisdom, Lloyd.
52
Words of wisdom.
53
Thank you.
54
Thank you.
55
Thank you.
56
Thank you.
57
I never laid a hand on him, goddammit.
58
I didn't.
59
Thank you.
60
I wouldn't touch one hair on his goddamn little head.
61
I love the little son of a bitch.
62
I'd do anything for him.
63
any fucking thing for him.
64
Thank you.
65
Like that.
66
Bitch.
67
As long as I live.
68
She'll never let me forget what happened.
69
Thank you.
70
I've been hurtin' once, okay?
71
It was an accident.
72
Completely unintentional.
73
Thank you.
74
Could have happened to anybody.
75
And it was three goddamn years ago!
76
A little fucker had thrown all my papers all over the floor.
77
All I tried to do was pull 'em up!
78
Thank you you Thank you.
79
The momentary loss of muscular coordination.
80
Mm -hmm.
81
few extra foot -pounds of energy per second per second.
82
Thank you.
83
- - Oh.
84
Oh!
85
Oh, Jack.
86
Thank God you're here.
87
I'm not.
88
Jack!
89
Jack!
90
There's someone else in the hotel with us.
91
There's a crazy woman in one of the rooms.
92
She tried to strangle Danny.
93
Are you out of your fucking mind?
📺 같은 채널
B11
Dune 4K HDR | The Spice Harvester Scene 2/2 - Worm Attack
High School StudentsUniversity Students
B11
Kingsman 4K HDR | Water Test
High School StudentsUniversity Students
B1Kingsman 4K HDR | Opening Scene
University StudentsWorking Adults
B1Kingsman 4K HDR | Best Fight Scene
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
✨ 추천 영상
B12
124 문장
He helps his friend's girl film a video | The Big Chill | CLIP
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
88 문장
LOTR The Fellowship of the Ring - Extended Edition - Very Old Friends
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
56 문장
The Blasters, Dark Night
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
52 문장
Meeting Tyler Durden, the plane scene - Fight Club, FullHD
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
72 문장
The Menu (Cheeseburger Scene) 2022
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
![Desperado - Quentin Tarantino - Joke [HD]](https://img.youtube.com/vi/moAZ3AsyhLU/mqdefault.jpg)
B11
60 문장
Desperado - Quentin Tarantino - Joke [HD]
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
123 문장
Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go Back
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
101 문장
Two Minutes | Award Winning Short Film | British Comedy
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
50 문장
Slade in Flame (1975) - Charlie (Don Powell) starts to have doubts
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1116 문장
Kill Bill- Vol. 2 The Two Pines Massacre.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
263 문장
Funny Succession moments I'll quote out of context forever
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1132 문장
"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIP
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
맥락 및 배경
이 장면은 영화 '샤이닝'의 바에서의 대화를 담고 있습니다. 주인공 잭 토렌스는 바텐더 로이드와의 대화를 통해 자신의 불행한 상황을 털어놓습니다. 기분이 좋지 않은 잭은 유머와 풍자를 섞어 대화를 이끌어가며, 동시에 인간관계의 복잡성을 표현합니다. 이러한 대화는 일상적인 대화 속에서 자주 사용되는 표현을 포함하고 있어 영어 회화 연습에 좋은 자료가 됩니다.
일상적인 대화를 위한 5가지 주요 표현
- How are things going? - 어떻게 지내나요?
- I'm awfully glad you asked. - 물어봐 주셔서 정말 기쁩니다.
- Your credit's fine. - 신용은 괜찮습니다.
- Thank you for saying so. - 그렇게 말씀해 주셔서 감사합니다.
- Can't live with them? Can't live without them. - 그들과 살 수는 없지만, 없이는 살 수 없습니다.
이러한 표현들은 생활 속 여러 상황에서 유용하게 사용될 수 있으며, 특히 일상적인 대화에서 더 자신감을 가지고 말할 수 있도록 도와줍니다.
단계별 섀도잉 가이드
영상의 대화는 다양한 어휘와 어조가 포함되어 있어 초보자에게는 다소 어려울 수 있습니다. 다음의 단계에 따라 효과적으로 섀도잉을 진행해 보세요:
- 비디오 시청: 처음에는 자막을 읽으며 전체적인 대화를 이해합니다. 이때 어떤 감정이 담겨 있는지 주목하세요.
- 짧은 구문 반복: 원하는 구문을 고르고, 그 구문을 여러 번 반복해서 말해 보세요. 예를 들어 "How are things going?"를 반복해 보세요.
- 속도 조절: 처음에는 느린 속도로 따라하고, 익숙해지면 점차 원래 속도로 맞춰 보세요.
- 의미 이해: 각 구문이 가진 의미와 상황을 생각해보며 연습하세요. 그 상황에서 어떤 감정을 전달할 수 있는지를 고민해보는 것이 중요합니다.
- 실생활 적용: 배운 표현을 일상에서 사용해보며 자신만의 대화를 만들어 보세요. 친구와의 대화나 스폰지처럼 다양한 상황에서 영어 회화 연습을 시도해 보세요.
이 과정을 통해 여러분은 shadowspeak 기법으로 더 자연스럽고 유창하게 말할 수 있는 능력을 기르게 될 것입니다. 또한, IELTS 스피킹 준비에 큰 도움이 될 것입니다. 유튜브 영어 공부의 일환으로도 잘 활용해 보세요.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.