수량 표현

얼마나 많은지 말하려면 먼저 뒤에 오는 명사를 보세요: 복수 셀 수 있는 명사(friends, eggs, people)인가, 셀 수 없는 명사(water, time, money)인가? 종류마다 쓰는 말이 다릅니다. a lot of, lots of, plenty of만 둘 다에 쓸 수 있습니다.

💡한국어는 수에도 양에도 “많다”, “조금”을 쓰기 때문에 much people이나 a little friends라고 말하기 쉽습니다. 셀 수 있을 것 같아도 영어에서는 셀 수 없는 명사인 단어에 주의하세요: money, advice, information, homework, furniture, luggage, news — -s가 붙지 않고, many / a few도 쓸 수 없습니다. 「셀 수 있는 명사와 셀 수 없는 명사」 레슨을 참고하세요.

many + 복수 명사, much + 셀 수 없는 명사. 둘 다 의문문과 부정문에서 가장 많이 씁니다.

• How many cousins have you got?

  사촌이 몇 명이에요?

• We don't have much time, so let's take a taxi.

  시간이 별로 없으니까 택시 타요.

• How much is this bag?

  이 가방 얼마예요? (가격을 물을 때: How much…?)

• Are there many tourists in Sa Pa in winter?

  겨울에 사파에 관광객이 많아요?

긍정문에서는 원어민이 보통 a lot of / lots of를 더 좋아합니다. “I have much time”은 아주 어색하게 들립니다. many는 긍정문에도 쓸 수 있지만(Many people think…) 약간 딱딱하게 들립니다. 예외: too much, so much, too many, so many는 긍정문에서도 아주 자연스럽습니다.

• Lan has a lot of friends at university.

  란은 대학에 친구가 많아요.

• I drink lots of water when it's hot.

  더울 때는 물을 많이 마셔요.

• You put too much salt in the soup.

  수프에 소금을 너무 많이 넣었어요.

• There were so many people at the night market!

  야시장에 사람이 정말 많았어요!

• a lot of + 명사. 뒤에 명사가 없으면 of를 뺍니다: I eat a lot of fruit. / I eat a lot.
• 짧은 대답에서도 명사를 뺍니다: How many eggs do we need? — Not many. / Just a few.
• 동사 뒤에 much만 쓰는 것(very / so / too 없이)은 주로 부정문과 의문문에서입니다: I don't sleep much. 긍정문에서는 I sleep a lot.이라고 하세요.

작은 단어 a 하나가 뜻을 바꿉니다. a few / a little = 조금 있음 — 충분함, 긍정적인 느낌입니다. few / little(a 없이) = 아주 적음, 거의 없음 — 부정적인 느낌으로, “부족하다”는 뜻일 때가 많습니다.

• I bought a few mangoes at the market.

  시장에서 망고를 몇 개 샀어요.

• Can I have a little sugar in my coffee?

  커피에 설탕 조금만 넣어 줄래요?

• The museum is boring, so few people visit it.

  그 박물관은 지루해서 찾는 사람이 거의 없어요.

• We have little money this month, so we're eating at home.

  이번 달은 돈이 거의 없어서 집에서 밥을 먹어요.

💡few / little만 쓰면 약간 딱딱하게 들립니다. 일상 대화에서는 not many / not much나 only a few / only a little을 더 자주 씁니다: Not many people came. / I only have a little time.

plenty of = 많음, 충분하고도 남음. 복수 명사와 셀 수 없는 명사 모두에 쓰고, 주로 긍정문에서 씁니다.

• Don't rush. We've got plenty of time.

  서두르지 마요. 시간은 충분해요.

• There are plenty of cheap restaurants near the station.

  역 근처에 싼 식당이 많아요.

none of = 특정한 무리 중에서 하나도(아무도) ~ 않음. none of 뒤에는 the / my / these… + 명사나 대명사 us / you / them / it이 옵니다.

• None of my friends can cook.

  제 친구들은 아무도 요리를 못 해요.

• I tried three shops, but none of them had my size.

  가게 세 군데를 가 봤는데, 어디에도 제 사이즈가 없었어요.

• None of this food is spicy.

  이 음식은 하나도 안 매워요.

• How many tickets are left? — None.

  표가 몇 장 남았어요? — 한 장도 없어요. (명사 없이 none만 씀)

• 명사 앞에 the / my…가 없으면 none of가 아니라 no를 씁니다: I have no friends here(none of friends가 아님). 「No / none / any, nothing / nobody」 레슨을 참고하세요.
• none of + 복수 명사 뒤의 동사는 단수도 복수도 됩니다 — None of my friends smoke / smokes. 말할 때는 복수를, 격식 있는 글에서는 단수를 많이 씁니다.
• “all / most / some of…”는 「All / most / some / none of」 레슨을 참고하세요.

• ✗How much students are there in your class?

  ✓How many students are there in your class?

  students는 셀 수 있음 → how many.

• ✗I have a little friends in Hanoi.

  ✓I have a few friends in Hanoi.

  friends는 복수 → a few.

• ✗I don't have many money.

  ✓I don't have much money.

  money는 셀 수 없는 명사 → much.

• ✗She gave me many advices.

  ✓She gave me a lot of advice.

  advice는 셀 수 없는 명사라서 -s가 붙지 않습니다.

• ✗There are a lot people here.

  ✓There are a lot of people here.

  명사 앞에는 of가 필요합니다.

• ✗None of students passed.

  ✓None of the students passed. / No students passed.

  none of 뒤의 명사에는 the / my… 등이 필요합니다.